daniel/mahlendur
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions
mahlendur/Tools/SP_1.3/Export/SP_pal_5000_marten.xls
Daniel Heße 96b7bfd52d Fixed some bugs, did some testing. 
Everything should be working by now, up until final battle (still needs testing).

Updated LeGo to 2.8.0
2022-10-03 18:16:51 +02:00

70 lines
No EOL
14 KiB
Text
Raw Permalink Blame History

<HTML><HEAD><TITLE>Sprachausgabe, problem? 1.3 by Umfi</TITLE></HEAD><BODY><h1>Sprachfiles:</h1><br><table border='1'><tr><td bgcolor='green' align='center' width='200'><font color='#FFFFFF' size = '20'>Sprecher:</font></td><td bgcolor='green' align='center' width='200'><font color='#FFFFFF' size = '20'>Zuhörer:</font></td><td bgcolor='green' align='center' width='400'><font color='#FFFFFF' size = '20'>Dateiname:</font></td><td bgcolor='green' align='center'><font color='#FFFFFF' size = '20'>Text:</font></td><td bgcolor='green' align='center'><font color='#FFFFFF' size = '20'>Status:</font></td></tr><tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_youAreHere_Info_05_01</td><td> Du hast es also auch geschafft. Der neue Stern am Himmel der Stadtwache. (lacht)</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_youAreHere_Info_05_02</td><td> Ich bin Marten, Oberster der Paladine. Und wir haben jetzt ein Problem.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten</td><td>PAL_5000_Marten_meetingCanStart_Info_15_01</td><td> Die anderen werden kommen!</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_meetingCanStart_Info_05_02</td><td> Das sind gro<72>artige Neuigkeiten. Ich hoffe, bis morgen Abend sind alle eingetroffen, dann k<>nnen wir starten.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_meetingCanStart_Info_05_03</td><td> Komm wieder her. Du bist unser Ehrengast, schlie<69>lich...</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_meetingCanStart_Info_05_04</td><td> Nun, wenn ich deine Karriere bedenke. Eigentlich solltest du l<>ngst Paladin sein.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_meetingCanStart_Info_05_05</td><td> Ich kann dir nicht einfach eine solche R<>stung geben, der Orden w<>rde mich lynchen.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_meetingCanStart_Info_05_06</td><td> Aber ich kann dich in dieser Krise einbinden. Deine Erfahrung k<>nnen wir gut gebrauchen.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_meetingCanStart_Info_05_07</td><td> Also, wir sehen uns morgen!</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_05_01</td><td> Du?</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_05_02</td><td> Du bist wieder hier?</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_05_03</td><td> Wir dachten schon, du w<>rst gestorben.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_15_04</td><td> Nicht so ganz...</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_05_05</td><td> Nachdem wir seit <20>ber zwei Wochen nichts mehr von dir und deiner Gruppe h<>rten, haben wir euch offiziell auf die Vermisstenliste gesetzt.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_15_06</td><td> Zwei Wochen?</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_05_07</td><td> (nickt) Zwei Wochen. Was habt ihr denn so lange gemacht?</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_15_08</td><td> Das ist eine... sagen wir, lange Geschichte.</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_05_09</td><td> Machen wir es folgenderma<6D>en: Du erz<72>hlst mir, was passiert ist und ich bringe dich auf den neuesten Stand.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_15_10</td><td> In Ordnung. Ich hoffe, die Kurzfassung reicht dir?</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_05_11</td><td> Ich bitte darum.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_15_12</td><td> Sch<63>n. Wir haben tats<74>chlich die Quelle des Übels ausfindig gemacht.</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_15_13</td><td> Es existiert eine Art Zwischenwelt, in welcher sich die Seelen der Menschen aufhalten, die durch ein Verbrechen aus dem Leben geschieden sind.</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_15_14</td><td> Frag mich bitte nicht, wie genau das funktioniert. Das m<>ssten dir die Magier erkl<6B>ren.</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_15_15</td><td> Wie dem auch sei, wir sind zusammen dorthin gereist und sind auf einen anderen Besucher gesto<74>en.</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_15_16</td><td> Er hat in seiner eigenen Welt einen geliebten Menschen verloren und versucht jetzt, sie zur<75>ckzuholen.</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_15_17</td><td> Dabei nimmt er allerdings keinerlei R<>cksicht auf Verluste. Durch seine Experimente kehren die Seelen als Untote in unsere Welt zur<75>ck.</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_05_18</td><td> Konntet ihr ihn aufhalten?</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_15_19</td><td> Noch nicht. Er ist viel zu m<>chtig. Seinen ersten magischen Angriff konnten wir nur durch einen starken magischen Block mehrerer Magier aufhalten.</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_15_20</td><td> Der zweite wurde durch diesen Block abgeschw<68>cht, sodass wir nur hierher zur<75>ck geschleudert wurden.</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_15_21</td><td> Noch einmal brauchen wir es nicht versuchen. Wenigstens nicht, ohne eine sehr m<>chtige Waffe.</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_05_22</td><td> Das klingt alles sehr abenteuerlich. Aber ich glaube dir. Denn tats<74>chlich erscheint es am plausibelsten.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_05_23</td><td> Gut, die Kurzzusammenfassung der letzten Zeit.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_05_24</td><td> Die Angriffe der Untoten haben zugenommen. Mittlerweile rotten sie sich immer wieder zusammen und greifen als Gruppe an.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_05_25</td><td> Das macht es nicht einfacher. Aber, einen Vorteil hat die ganze Geschichte.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_05_26</td><td> Die alten Streitigkeiten sind so gut wie vergessen. Seit einigen Tagen ziehen K<>mpfergruppen aus allen Lagern gemeinsam <20>ber die Insel.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_05_27</td><td> Allerdings habe ich noch schlechte Neuigkeiten.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_15_28</td><td> Das waren die guten?</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_05_29</td><td> (lacht) Wie man es nimmt.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_05_30</td><td> Seit einigen Tagen kann man vom Leuchtturm aus beobachten, dass immer mehr Orkschiffe unterwegs sind.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_youreBack_Info_05_31</td><td> Wenigstens sie halten sich noch zur<75>ck. Das w<>re unser endg<64>ltiger Untergang.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten</td><td>PAL_5000_Marten_gotAPlan_Info_15_01</td><td> Habt ihr einen Plan?</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_gotAPlan_Info_05_02</td><td> Wir? Klar. T<>tet alle Untoten, die euch vor die Waffe laufen.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_gotAPlan_Info_05_03</td><td> Ihr seid die mit dem Plan. Wir halten euch nur den R<>cken frei.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten</td><td>PAL_5000_Marten_gotAPlan_Info_15_04</td><td> Sch<63>ne Aussichten...</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_gotAPlan_Info_05_05</td><td> Du solltest zu deinen Anf<6E>hrern gehen.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_gotAPlan_Info_05_06</td><td> Vielleicht k<>nnen sie euch besser helfen.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_gotAPlan_Info_05_07</td><td> Hey, das hei<65>t nicht, dass ich dir nicht helfen kann.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_gotAPlan_Info_05_08</td><td> (z<>gerlich) Normalerweise nehmen wir nur Menschen in die Reihen der Paladine auf, wenn sie entweder etwas gro<72>es f<>r die Gemeinschaft getan haben, oder der Sache lange gedient haben.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_gotAPlan_Info_05_09</td><td> Beides trifft auf dich nicht unbedingt zu.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten</td><td>PAL_5000_Marten_gotAPlan_Info_15_10</td><td> Ich...</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_gotAPlan_Info_05_11</td><td> Warte! Trotzdem denke ich, dass der Kampf, der dir bevorsteht, g<>ttlichen Beistand ben<65>tigt.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_gotAPlan_Info_05_12</td><td> Daher m<>chte ich dich in die Reihen der Paladine aufnehmen.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_gotAPlan_Info_05_13</td><td> Die Weihe wird im Kloster vollzogen. Begib dich dorthin. Ein Magier wird die Weihe vornehmen.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten</td><td>PAL_5000_Marten_gotAPlan_Info_15_14</td><td> Danke. Das sind WIRKLICH gute Neuigkeiten.</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_becamePAL_Info_05_01</td><td> Ich sehe, du hast den g<>ttlichen Segen erhalten.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_becamePAL_Info_05_02</td><td> Das ist ein gutes Zeichen. W<>rden die G<>tter dich nicht akzeptieren, w<>rest du... Naja.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_becamePAL_Info_05_03</td><td> Im Normalfall w<>rde es jetzt ein rauschendes Fest geben, aber dies ist nicht die richtige Zeit daf<61>r.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_becamePAL_Info_05_04</td><td> Genauso w<>rdest du jetzt neue Pflichten <20>bernehmen.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_becamePAL_Info_05_05</td><td> Doch deine Aufgabe ist wichtiger. Sammel deine Freunde und beseitigt diese Bedrohung!</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_becamePAL_Info_05_06</td><td> Achso, und bevor ich es vergesse: Hatof wollte dich sprechen. Ich glaube, er hat einen Weg gefunden, deine Waffen zu verst<73>rken.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten_becamePAL_Info_05_07</td><td> Geh am besten erst zu ihm. Das k<>nnte dir bei deiner Mission helfen.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>PAL_5000_Marten</td><td>TRIA_CITY_01_Held_01</td><td>Was habt ihr jetzt vor?</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>TRIA_CITY_01_Marten_01</td><td>Du hast bestimmt von unserem Untoten-Problem mitbekommen, oder?</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>TRIA_CITY_01_Marten_02</td><td>Die Eismagier haben jemanden zu uns geschickt, mit weiteren Informationen.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>TRIA_CITY_01_Marten_03</td><td>Aber das soll er selbst erz<72>hlen.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>TRIA_CITY_CONFERENCE_Marten_01</td><td>Sch<63>n, dass ihr alle der Einladung gefolgt seid.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>TRIA_CITY_CONFERENCE_Marten_02</td><td>Ich glaube, die Vorstellungsrunde k<>nnen wir uns sparen. Genauso, wie die Zusammenfassung.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>TRIA_CITY_CONFERENCE_Marten_03</td><td>Ich sch<63>tze, die Situation ist allen hinreichend bekannt.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>PAL_5000_Marten</td><td>Held</td><td>TRIA_CITY_CONFERENCE_Marten_04</td><td>Zuerst m<>chte ich das Wort an Kelsava <20>bergeben, er ist als Gesandter der Eismagier hier und bringt erste Erkenntnisse aus dem Kloster mit.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
</tr></table><br><br><br></BODY></HTML>
Reference in a new issue View git blame Copy permalink