mahlendur/Tools/SP_1.3/Export/SP_mil_339_fred.xls
Daniel Heße 96b7bfd52d Fixed some bugs, did some testing.
Everything should be working by now, up until final battle (still needs testing).

Updated LeGo to 2.8.0
2022-10-03 18:16:51 +02:00

61 lines
No EOL
11 KiB
Text
Raw Permalink Blame History

<HTML><HEAD><TITLE>Sprachausgabe, problem? 1.3 by Umfi</TITLE></HEAD><BODY><h1>Sprachfiles:</h1><br><table border='1'><tr><td bgcolor='green' align='center' width='200'><font color='#FFFFFF' size = '20'>Sprecher:</font></td><td bgcolor='green' align='center' width='200'><font color='#FFFFFF' size = '20'>Zuhörer:</font></td><td bgcolor='green' align='center' width='400'><font color='#FFFFFF' size = '20'>Dateiname:</font></td><td bgcolor='green' align='center'><font color='#FFFFFF' size = '20'>Text:</font></td><td bgcolor='green' align='center'><font color='#FFFFFF' size = '20'>Status:</font></td></tr><tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>MIL_339_Fred</td><td>MIL_339_Fred_isThatArena_Info_15_01</td><td> Wer bist du?</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_isThatArena_Info_11_02</td><td> Ich bin Fred, Arenaleiter der Stadt Mahlendur.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>MIL_339_Fred</td><td>MIL_339_Fred_isThatArena_Info_15_03</td><td> Arena? Also auch noch hier.</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_isThatArena_Info_11_04</td><td> Was soll das denn hei<65>en?</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>MIL_339_Fred</td><td>MIL_339_Fred_isThatArena_Info_15_05</td><td> Auf dem Festland sprie<69>en die Arenen aus dem Boden wie Unkraut.</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>MIL_339_Fred</td><td>MIL_339_Fred_isThatArena_Info_15_06</td><td> Jedes noch so kleine Dorf hat jetzt eine 'Arena'.</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_isThatArena_Info_11_07</td><td> Naja... Unsere Arena ist auch nicht sehr gro<72>, aber es hilft dabei, fit zu bleiben.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_isThatArena_Info_11_08</td><td> Manchmal ist es besser mit einem anderen Menschen zu trainieren, als immer nur Tiere zu jagen.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_isThatArena_Info_11_09</td><td> Wie siehts aus? Lust auf ein K<>mpfchen?</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>MIL_339_Fred</td><td>MIL_339_Fred_costFight_Info_15_01</td><td> Was kostet ein Kampf?</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_costFight_Info_11_02</td><td> Der erste Kampf kostet dich 50 Goldst<73>cke. Gewinnst du, bekommst du das Doppelte zur<75>ck.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_costFight_Info_11_03</td><td> Verlierst du, gibt's gar nichts! Also k<>mpfe gut!</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_costFight_Info_11_04</td><td> Du kannst nat<61>rlich auch mehrmals antreten, wenn du einen Gegner nicht sofort besiegen kannst.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>MIL_339_Fred</td><td>MIL_339_Fred_whoFights_Info_15_01</td><td> Wer k<>mpft hier in der Arena?</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_whoFights_Info_11_02</td><td> Hier k<>mpfen die Besten aus allen Teilen der Insel, und von noch viel weiter weg.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_whoFights_Info_11_03</td><td> Wir h<>tten da Randolph, er hat sich unter allen Bauern durchgesetzt.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_whoFights_Info_11_04</td><td> Scheinbar kann auch Feldarbeit zu Muskeln verhelfen.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_whoFights_Info_11_05</td><td> Cray und Don treten auch an. Cray geh<65>rt zur Miliz, Don ist Paladin. Pass auf, sie k<>nnen dir ganz sch<63>n die Fresse polieren.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_whoFights_Info_11_06</td><td> Und Fayd k<>mpft auch noch. Er streift seit Jahren von Insel zu Insel und neulich hat es ihn nach Mahlendur verschlagen.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_whoFights_Info_11_07</td><td> Alles in allem keine leichten Gegner. Sag nicht, ich h<>tte dich nicht gewarnt! (lacht)</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>MIL_339_Fred</td><td>MIL_339_Fred_whoFirst_Info_15_01</td><td> Wer ist mein erster Gegner?</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_whoFirst_Info_11_02</td><td> Du trittst an gegen Randolph, den Bauern.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_whoFirst_Info_11_03</td><td> Aber untersch<63>tz ihn nicht!</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_whoFirst_Info_11_04</td><td> Hast du denn das Gold dabei?</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>MIL_339_Fred</td><td>MIL_339_Fred_whoFirst_Info_15_05</td><td> Hier!</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_whoFirst_Info_11_06</td><td> Sehr gut.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_whoFirst_Info_11_07</td><td> Wenn du bereit bist, geh in die Arena. Randolph wartet schon auf dich.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>MIL_339_Fred</td><td>MIL_339_Fred_whoFirst_Info_15_08</td><td> Gerade nicht.</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_whoFirst_Info_11_09</td><td> Dann komm sp<73>ter wieder!</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>MIL_339_Fred</td><td>MIL_339_Fred_anyTips_Info_15_01</td><td> Hast du noch einen Tipp f<>r mich?</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_anyTips_Info_11_02</td><td> Ja, pass auf, dass er dir nicht die Waffe durchs Gesicht zieht. (lacht)</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_fightDone_Info_11_01</td><td> Mensch, dem hast du ja ganz sch<63>n aufs Maul gehauen! (lacht)</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_fightDone_Info_11_02</td><td> War ein guter Kampf. Hier hast du deinen Gewinn. 100 Goldst<73>cke, wie ausgemacht!</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_fightDone_Info_11_03</td><td> Komm zu mir, wenn du den n<>chsten Gegner sehen willst!</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_fightDone_Info_11_04</td><td> Mensch, der hat dir ja ganz sch<63>n aufs Maul gehauen.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_fightDone_Info_11_05</td><td> Willst du nochmal gegen ihn antreten? (lacht)</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_fightDone_Info_11_06</td><td> Dann komm wieder zu mir!</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>MIL_339_Fred</td><td>MIL_339_Fred_whosNext_Info_15_01</td><td> Wer ist der n<>chste Gegner?</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_whosNext_Info_11_02</td><td> Als n<>chstes tritt Cray gegen dich an. Er ist einer der Besten K<>mpfer unserer Miliz.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_whosNext_Info_11_03</td><td> Er wird es dir nicht leicht machen. Sag nicht, ich h<>tte dich nicht gewarnt! (lacht)</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_whosNext_Info_11_04</td><td> Der Kampf kostet 75 Goldst<73>cke. Wenn du gewinnst, bekommst du 150 Gold von mir zur<75>ck!</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_whosNext_Info_11_05</td><td> Wie siehts aus, hast du das Gold?</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>MIL_339_Fred</td><td>MIL_339_Fred_whosNext_Info_15_06</td><td> Hier!</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_whosNext_Info_11_07</td><td> Sehr sch<63>n.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_whosNext_Info_11_08</td><td> Also los, geh in die Arena. Cray m<>sste schon da sein.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>MIL_339_Fred</td><td>MIL_339_Fred_whosNext_Info_15_09</td><td> Gerade nicht.</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_whosNext_Info_11_10</td><td> Dann komm sp<73>ter wieder!</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>MIL_339_Fred</td><td>MIL_339_Fred_teachMeSth_Info_15_01</td><td> Cray sieht stark aus!</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_teachMeSth_Info_11_02</td><td> Da sagst du was! (lacht)</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_teachMeSth_Info_11_03</td><td> Aber pass auf! Ich kann dir vielleicht was beibringen.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>MIL_339_Fred</td><td>MIL_339_Fred_teachMeSth_Info_15_04</td><td> Und wie kannst du mir helfen?</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_teachMeSth_Info_11_05</td><td> Ich kann dir beibringen, wie du besser mit dem Einh<6E>nder umgehst.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_teachMeSth_Info_11_06</td><td> Ich bin zwar selber kein Profi, aber die eine oder andere Technik kann ich dir zeigen.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_fight2Done_Info_11_01</td><td> Puh, was f<>r ein Kampf! Erst dachte ich, du w<>rdest den K<>rzeren ziehen.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_fight2Done_Info_11_02</td><td> Aber dann hast du es ja doch noch gedreht. Hier sind deine 150 Goldst<73>cke!</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_fight2Done_Info_11_03</td><td> Komm bald wieder, der n<>chste Gegner wartet schon!</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_fight2Done_Info_11_04</td><td> Mensch, der hat dir ja ganz sch<63>n aufs Maul gehauen.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_fight2Done_Info_11_05</td><td> Willst du nochmal gegen ihn antreten? (lacht)</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>MIL_339_Fred</td><td>Held</td><td>MIL_339_Fred_fight2Done_Info_11_06</td><td> Dann komm wieder zu mir!</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>MIL_339_Fred</td><td>DIA_Fred_Teach_15_00</td><td>Lass uns mit dem Training beginnen!</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
</tr></table><br><br><br></BODY></HTML>