mahlendur/Tools/SP_1.3/Export/SP_kdf_1401_marius.xls
Daniel Heße 96b7bfd52d Fixed some bugs, did some testing.
Everything should be working by now, up until final battle (still needs testing).

Updated LeGo to 2.8.0
2022-10-03 18:16:51 +02:00

37 lines
No EOL
7.6 KiB
Text
Raw Permalink Blame History

<HTML><HEAD><TITLE>Sprachausgabe, problem? 1.3 by Umfi</TITLE></HEAD><BODY><h1>Sprachfiles:</h1><br><table border='1'><tr><td bgcolor='green' align='center' width='200'><font color='#FFFFFF' size = '20'>Sprecher:</font></td><td bgcolor='green' align='center' width='200'><font color='#FFFFFF' size = '20'>Zuhörer:</font></td><td bgcolor='green' align='center' width='400'><font color='#FFFFFF' size = '20'>Dateiname:</font></td><td bgcolor='green' align='center'><font color='#FFFFFF' size = '20'>Text:</font></td><td bgcolor='green' align='center'><font color='#FFFFFF' size = '20'>Status:</font></td></tr><tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius</td><td>KDF_1401_Marius_greetingsMage_Info_15_01</td><td> Gr<47><72>e, ehrw<72>rdiger Magier!</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>KDF_1401_Marius</td><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius_greetingsMage_Info_03_02</td><td> Ich gr<67><72>e dich auch.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>KDF_1401_Marius</td><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius_greetingsMage_Info_03_03</td><td> Mein Name ist Marius, ich bin ein Magier des Eises.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>KDF_1401_Marius</td><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius_greetingsMage_Info_03_04</td><td> Was kann ich f<>r dich tun?</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius</td><td>KDF_1401_Marius_canLearnMage_Info_15_01</td><td> Kann jeder die Kunst der Magie erlernen?</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>KDF_1401_Marius</td><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius_canLearnMage_Info_03_02</td><td> Jeder Mensch ist f<>hig, Magie zu wirken. Die einen mehr, die anderen weniger.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>KDF_1401_Marius</td><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius_canLearnMage_Info_03_03</td><td> W<>hrend der Zeit im Kloster als Novize pr<70>fen wir jeden einzelnen auf seine magischen F<>higkeiten.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>KDF_1401_Marius</td><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius_canLearnMage_Info_03_04</td><td> Nur die jenigen, mit dem ausgepr<70>gtesten magischen Verst<73>ndnis erhalten einmal die M<>glichkeit, die Robe eines Magiers anzulegen.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>KDF_1401_Marius</td><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius_canLearnMage_Info_03_05</td><td> Nicht selten bleibt ein Mann Zeit seines Lebens Novize. Aber bei dir...</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>KDF_1401_Marius</td><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius_canLearnMage_Info_03_06</td><td> (gr<67>belt) ... ich wei<65> nicht, ich sp<73>re eine starke Kraft in dir. Aber sie ist nicht gez<65>gelt.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>KDF_1401_Marius</td><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius_canLearnMage_Info_03_07</td><td> Ich glaube, du w<>rst als Magier geeignet.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius</td><td>KDF_1401_Marius_canBeNovice_Info_15_01</td><td> Hei<65>t das, ich k<>nnte bei euch aufgenommen werden?</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>KDF_1401_Marius</td><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius_canBeNovice_Info_03_02</td><td> Du hast einen starken Geist und viel Macht.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>KDF_1401_Marius</td><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius_canBeNovice_Info_03_03</td><td> Macht, die in die richtigen Bahnen gelenkt werden muss, bevor sie Unheil anrichtet.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>KDF_1401_Marius</td><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius_canBeNovice_Info_03_04</td><td> Ja, ich denke, du w<>rst bei uns gut aufgehoben.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>KDF_1401_Marius</td><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius_canBeNovice_Info_03_05</td><td> Wenn du willst, schicke ich dich zum Kloster.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius</td><td>KDF_1401_Marius_goMonastery_Info_15_01</td><td> Schick' mich zum Kloster!</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>KDF_1401_Marius</td><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius_goMonastery_Info_03_02</td><td> In Ordnung. Ich kann dich leider nicht begleiten, da ich durch meine Aufgaben an die Stadt gebunden bin.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>KDF_1401_Marius</td><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius_goMonastery_Info_03_03</td><td> Aber ich gebe dir eine Karte mit. Hier ist das Kloster eingezeichnet. Du wirst den Weg finden, da bin ich mir sicher.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>KDF_1401_Marius</td><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius_goMonastery_Info_03_04</td><td> Auf dem halben Weg etwa findest du die Taverne 'Zum alten Scavenger'. Dort kannst du rasten.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>KDF_1401_Marius</td><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius_goMonastery_Info_03_05</td><td> Wenn du am Kloster ankommst, gib dem Novizen vor dem Tor diesen Brief. Er wird dich einlassen.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius</td><td>KDF_1401_Marius_goMonastery_Info_15_06</td><td> Muss ich keinen Tribut bezahlen?</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>KDF_1401_Marius</td><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius_goMonastery_Info_03_07</td><td> Was f<>r einen Tribut?</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius</td><td>KDF_1401_Marius_goMonastery_Info_15_08</td><td> Ich h<>rte von 1000 Gold und einem Schaf.</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>KDF_1401_Marius</td><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius_goMonastery_Info_03_09</td><td> Ich wei<65> nicht, warum sich dieses Ger<65>cht derart hartn<74>ckig h<>lt.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>KDF_1401_Marius</td><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius_goMonastery_Info_03_10</td><td> Nein, wir fordern keinen Tribut. Wer zu uns ins Kloster kommt, der tut das aus <20>berzeugung, nicht aus Zwang.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>KDF_1401_Marius</td><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius_goMonastery_Info_03_11</td><td> Diese Hingabe reicht uns. Mehr brauchen wir nicht.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>KDF_1401_Marius</td><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius_goMonastery_Info_03_12</td><td> Und nun geh! Lass den hohen Rat nicht warten!</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius</td><td>KDF_1401_Marius_goBack_Info_15_01</td><td> Ich bringe Nachricht von Uysal!</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>KDF_1401_Marius</td><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius_goBack_Info_03_02</td><td> Vom hohen Rat? Ich bin doch demn<6D>chst wieder im Kloster.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr><td>KDF_1401_Marius</td><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius_goBack_Info_03_03</td><td> H<>tte das nicht warten k<>nnen, dass sie jetzt extra einen Novizen schicken?</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius</td><td>KDF_1401_Marius_goBack_Info_15_04</td><td> Nicht wirklich. Ich soll dich bitten zum Kloster zur<75>ck zu gehen.</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>KDF_1401_Marius</td><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius_goBack_Info_03_05</td><td> (<28>berrascht) Wieso denn das?</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius</td><td>KDF_1401_Marius_goBack_Info_15_06</td><td> Wir bereiten uns auf einen Kampf vor. In der letzten Zeit werden die kleinen <20>bergriffe der Schwarzmagier immer h<>ufiger.</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr bgcolor='#CCFFFF'><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius</td><td>KDF_1401_Marius_goBack_Info_15_07</td><td> Wir k<>nnen jeden Magier brauchen.</td><td bgcolor='#FF0000'> </td></tr>
<tr><td>KDF_1401_Marius</td><td>Held</td><td>KDF_1401_Marius_goBack_Info_03_08</td><td> In Ordnung. Ich werde sofort zum Kloster zur<75>ckkehren.</td><td bgcolor='FF0000'> </td></tr>
</tr></table><br><br><br></BODY></HTML>