| Sprecher: | Zuhörer: | Dateiname: | Text: | Status: |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_teachSwords2_Info_15_01 | Bring mir bei, neue Waffen zu schmieden! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords2_Info_12_02 | Gut, ich will schauen, was ich tun kann. | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword_15_01 | Ich will Kurzschwerter schmieden! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword_12_02 | Gut, h�r zu: Auch wenn es ein Kurzschwert ist, brauchst du viel Metall daf�r. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword_12_03 | Nimm dir zwei St�cke Rohstahl aus Eisen und erhitze sie. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword_12_04 | Gehe dann zum Amboss und forme aus dem einen Stahl die Klinge und aus dem anderen Stahl die Parierstange und den Griff. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword_12_05 | �ber Schlitze verbindest du sie. Nimm dir am Besten ein Schwert als Vorlage. Bei den meisten kann man erkennen, wie sie aufgebaut sind. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword_12_06 | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword2_15_01 | Ich will edle Kurzchwerter herstellen! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword2_12_02 | Daf�r brauchst du fast dieselben Materialien, wie f�r ein normales Kurzschwert. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword2_12_03 | Nimm dir zwei St�cke Rohstahl aus Eisen und erhitze sie. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword2_12_04 | Gehe dann zum Amboss und forme aus dem einen Stahl die Klinge und aus dem anderen Stahl die Parierstange und den Griff. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword2_12_05 | An dieser Stelle solltest du sie verzieren. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword2_12_06 | Klassischerweise werden Rubine eingesetzt, du k�nntest aber auch Saphire, Smaragde oder andere Edelsteine versuchen. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword2_12_07 | Eine Verzierung mit Gold kann auch gut aussehen. Lass dir was einfallen, sei kreativ! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword_12_06 | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| Held | VLK_412_Hatof | DIA_Hatof_TeachSTR_15_00 | Ich will st�rker werden! | |
| VLK_412_Hatof | Held | DIA_Hatof_TeachSTR_BACK_12_01 | Du hast schon ein bisschen was zugelegt. | |
| VLK_412_Hatof | Held | DIA_Hatof_TeachSTR_BACK_12_02 | Komm wieder, wenn du mehr lernen willst, | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_startDialog_Info_12_01 | Sieh an, ein neues Gesicht! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_startDialog_Info_12_02 | M�chtest du etwas kaufen, verkaufen, oder nur meine Schmiede besetzen? (lacht) | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_lookingForWork_Info_15_01 | Ich suche Arbeit! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_lookingForWork_Info_12_02 | Ja, das tun viele. Hmm, bist du dir denn sicher, dass das Schmiedehandwerk etwas f�r dich ist? | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_lookingForWork_Info_15_03 | Ich glaube schon... | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_lookingForWork_Info_12_04 | Das ist immerhin etwas. Der letzte, der hier war konnte nicht einmal den Hammer halten. Du siehst auf jeden Fall kr�ftiger aus. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_lookingForWork_Info_12_05 | Wenn es dir ernst ist, habe ich etwas zu tun f�r dich. | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_whatToDo_Info_15_01 | Was hast du zu tun? | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_whatToDo_Info_12_02 | Ich erwarte eine Lieferung aus einer der Minen vor der Stadt. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_whatToDo_Info_12_03 | Bring mir die Kiste, dann sehen wir weiter! | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_wheresMine_Info_15_01 | Wo finde ich die Sch�rfer? | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_wheresMine_Info_12_02 | Die Sch�rfer, die mir eine Kiste Erz schulden sind direkt vor der Stadt. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_wheresMine_Info_12_03 | Wenn du durch das Nordtor gehst, dich rechts h�lst und direkt den H�gel hinauf, kannst du die Mine nicht verfehlen. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_wheresMine_Info_12_04 | Rede mit Mika, er wird dir die Kiste geben. | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_gotTheOre_Info_15_01 | Ich hab das Erz! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotTheOre_Info_12_02 | Sehr gut, dann kann ich wenigstens vern�nftig weiterarbeiten. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotTheOre_Info_12_03 | Hat er irgendetwas gesagt? | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_gotTheOre_Info_15_04 | Ja, ich soll sch�ne Gr��e ausrichten und sagen, dass du nicht so schnell arbeiten sollst. | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_gotTheOre_Info_15_05 | Die Jungs kommen mit dem Sch�rfen nicht hinterher. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotTheOre_Info_12_06 | (lacht) Der hat gut Reden... Ich hab eine ganze Stadtwache mit Waffen zu versorgen. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotTheOre_Info_12_07 | Aber, wie dem auch sei. Du hast deinen Job gemacht, das ist schonmal mehr als die meisten anderen. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotTheOre_Info_12_08 | Wenn du immer noch mein Lehrling werden m�chtest, komm wieder zu mir, dann besprechen wir alles weitere. | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_Info_15_01 | Ich will den Bergbau lernen! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_Info_12_02 | Bist du dir sicher? | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_Info_12_03 | Denk daran, du kannst nur zwei Berufe gleichzeitig aus�ben! | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_noBergbau_15_01 | Nein, ich brauche noch etwas Bedenkzeit. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_noBergbau_12_02 | Gut, du wei�t ja, wo du mich findest! | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_yesBergbau_15_01 | Ja, ich will bei dir lernen! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_yesBergbau_12_02 | Gut, dann h�r mir genau zu. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_yesBergbau_12_03 | Nat�rlich brauchst du eine Spitzhacke. Das sollte klar sein. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_yesBergbau_12_04 | Am Anfang solltest du dich an einfache Erze wie Eisen halten. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_yesBergbau_12_05 | Versuch besser nicht Gold, oder gar magisches Erz abzubauen. Das geht nur schief und du bekommst unbrauchbare St�cke! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_yesBergbau_12_06 | Nimm dir also die Spitzhacke und such dir eine sch�ne Eisenader. Dann schaust du genau, wo das Erz an die Oberfl�che tritt. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_yesBergbau_12_07 | Schlag pr�zise und fest, aber nicht auf das Mineral, sondern daneben! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_yesBergbau_12_08 | So brichst du gro�e St�cke Eisen aus dem Stein. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_yesBergbau_12_09 | Mit dem Erz kannst du dann an eine Schmiede gehen und es zu Stahl einschmelzen. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_yesBergbau_12_10 | Und jetzt: Kannst du dich auch B�rger der Stadt nennen! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_yesBergbau_12_11 | Das ist l�blich, aber es sieht aus, als h�ttest du noch nicht genug Erfahrung. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_yesBergbau_12_12 | Komm wieder, wenn du bereit bist! | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_Info_15_01 | Ich will das Schmieden lernen! (5 LP) | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_Info_12_02 | In Ordnung, das kann ich dir beibringen! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_Info_12_03 | Bist du dir sicher? | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_noSmith_15_01 | Nein, gib mir noch Zeit! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_noSmith_12_02 | Gut, ich laufe hier nicht weg! | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_15_01 | Ja, bring mir die Schmiedekunst bei! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_02 | In Ordnung. Schmieden ist eigentlich kein Hexenwerk. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_03 | Du darfst nur nicht vergessen, dass es haupts�chlich auf die Technik ankommt. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_04 | Lass dich also nicht verunsichern, wenn deine ersten Versuche etwas krumm werden. St�rke alleine reicht nicht. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_05 | Wenn du dir ein St�ck Rohstahl nimmst, erhitze es zuerst am Schmiedefeuer. Achte darauf, dass es rotgl�hend ist. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_06 | Wird das Eisen zu hei�, verbrennt dir der Stahl und der Rohling ist unbrauchbar. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_07 | Wenn bis hierhin alles funktioniert hat, musst du nur noch die Waffe am Amboss zurechtschlagen. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_08 | Hab das Ziel immer vor Augen. Wenn du einen Fehler nicht bemerkst, ist es zu sp�t. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_09 | H�rte die Waffe zum Schluss noch im Wassereimer. Auch hier musst du ein wenig Vorsicht walten lassen. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_10 | H�re genau hin. Knistert die Waffe, ist der Stahl zu hei� und wird spr�de. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_11 | Auch wenn das alles kompliziert klingt, es ist nur eine Frage der Übung. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_12 | Und jetzt: Ran an den Stahl! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_13 | Übrigens kannst du dich nun B�rger der Stadt nennen. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_14 | Das ist l�blich, aber es sieht aus, als h�ttest du noch nicht genug Erfahrung. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_15 | Komm wieder, wenn du bereit bist! | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_canTrade_Info_15_01 | Du verkaufst auch Waffen? | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_canTrade_Info_12_02 | Waffen eher weniger. Die Stadtwache kauft mir die meisten Schwerter direkt ab. Ein paar habe ich noch hier. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_canTrade_Info_12_03 | Haupts�chlich kann ich dir Materialien f�rs Schmieden verkaufen. Wenn du daran Interesse hast, sag Bescheid! | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_letsTrade_Info_15_01 | Zeig mir deine Waffen! | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_teachMeSth_Info_15_01 | Kannst du mir auch was beibringen? | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachMeSth_Info_12_02 | Hmm, lass mich �berlegen. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachMeSth_Info_12_03 | Ja, ich glaube, ich k�nnte dich etwas st�rker machen. Schlie�lich bin ich nicht umsonst Schmied geworden (lacht) | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachMeSth_Info_12_04 | Komm zu mir, dann gebe ich dir ein paar Tipps! | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_teachSwords_Info_15_01 | Kannst du mir beibringen, andere Waffen zu schmieden? | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords_Info_12_02 | Einige Schwerte kann ich dich lehren. F�r die meisten brauchst du allerdings einen Bauplan. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords_Info_12_03 | Einen kann ich dir noch verkaufen, ansonsten sieh dich bei den H�ndlern um. Manchmal haben sie einen Plan zu verkaufen. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords_Info_12_04 | Ansonsten: Sieh dich um! Du glaubst gar nicht, was man alles finden kann. | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_wannaTalkToMe_Info_15_01 | Du wolltest mich sprechen? | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_wannaTalkToMe_Info_12_02 | Mensch... Wahnsinn, was du aus dir gemacht hast. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_wannaTalkToMe_Info_12_03 | Ich erinnere mich noch, als w�re es gestern, wie du die Grundlagen des Bergbaus bei mir gelernt hast. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_wannaTalkToMe_Info_12_04 | Oder damals... | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_wannaTalkToMe_Info_12_05 | Ich schweife ab. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_wannaTalkToMe_Info_12_06 | Richtig. Gut, dass Marten dir Bescheid gesagt hat. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_wannaTalkToMe_Info_12_07 | Folgendes: Einige J�ger haben mir von einem riesigen Golem aus Stahl berichtet. | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_wannaTalkToMe_Info_15_08 | Ach, noch eines von der Sorte... | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_wannaTalkToMe_Info_12_09 | Du hattest schon das Vergn�gen? | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_wannaTalkToMe_Info_12_10 | Dann scheinst du mehr Erfolg gehabt zu haben. Die J�ger haben die Flucht ergriffen, nachdem sie ihm nicht im Mindesten beikommen konnten. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_wannaTalkToMe_Info_12_11 | Solltest du es schaffen ihn zu besiegen, bring mir ein St�ck seines Stahls. Damit sollte ich deine Waffe verst�rken k�nnen. | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_wannaTalkToMe_Info_15_12 | Ich schau mal, was sich machen l�sst. Wo finde ich den Golem denn? | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_wannaTalkToMe_Info_12_13 | Kennst du den Mondkreis im Norden der Insel? Dort haben die J�ger ihn gesehen. | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_wannaTalkToMe_Info_15_14 | Gut, das sollte ich finden. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_wannaTalkToMe_Info_12_15 | Komm nur in einem St�ck wieder! | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_gotTheGolem_Info_15_01 | Ich habe das Herz des Stahlgolems! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotTheGolem_Info_12_02 | Wirklich? Ich bin beeindruckt! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotTheGolem_Info_12_03 | Das war bestimmt kein leichter Gegner. | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_gotTheGolem_Info_15_04 | Sagen wir es mal so: Ich hatte schon einfachere K�mpfe... | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotTheGolem_Info_12_05 | (lacht) Das glaube ich dir gerne. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotTheGolem_Info_12_06 | Wie auch immer. Ich habe da schon eine Idee, wie ich das Herz verarbeite. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotTheGolem_Info_12_07 | Daf�r brauche ich nur deine Waffe. | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_gotTheGolem_Info_15_08 | Klar! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotTheGolem_Info_12_09 | Gut. Ein wenig Geduld bitte. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotTheGolem_Info_12_10 | Puh. Das war ein hartes St�ck Arbeit. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotTheGolem_Info_12_11 | Aber, es hat sich gelohnt. Hier ist das Gute St�ck. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotTheGolem_Info_12_12 | Damit solltest du erheblich mehr Schaden verursachen. Der Stahl ist hochrein und quasi unzerst�rbar. | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_gotTheGolem_Info_15_13 | Vielen Dank! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotTheGolem_Info_12_14 | Irgendwie beschleicht mich das Gef�hl, dieser Golem war nicht das letzte �berm�chtige Wesen, das hier auftaucht. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotTheGolem_Info_12_15 | Solltest du nochmal einem solchen Gegner entgegentreten, nimm alles mit, was du finden kannst und bring es zu mir. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotTheGolem_Info_12_16 | Bestimmt kann ich daraus auch etwas f�r dich basteln. | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_gotAnHeldWaran_Info_15_01 | Ich habe noch ein interessantes St�ck! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldWaran_Info_12_02 | Was hast du denn da? | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_gotAnHeldWaran_Info_15_03 | Hier. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldWaran_Info_12_04 | Eine Waranzunge? Aber was f�r eine... | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldWaran_Info_12_05 | Was k�nnte man damit wohl... | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldWaran_Info_12_06 | Ah, ja... Das k�nnte gehen. Ich brauche nur noch dein Schwert. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldWaran_Info_12_07 | Gib mir etwas Zeit. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldWaran_Info_12_08 | So, das w�re erledigt. Ich habe es tats�chlich geschafft, die Zunge in das Material einzuarbeiten. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldWaran_Info_12_09 | Das sollte f�r etwas zus�tzlichen Feuerschaden sorgen. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldWaran_Info_12_10 | Hoffe ich wenigstens. So etwas habe ich noch nie gemacht. | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_gotAnHeldWaran_Info_15_11 | Vielen Dank! Mal sehen, ob es funktioniert! | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_gotAnHeldDragon_Info_15_01 | Ich habe noch etwas gefunden! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldDragon_Info_12_02 | Was ist es diesmal? | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_gotAnHeldDragon_Info_15_03 | Sieh selbst! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldDragon_Info_12_04 | EIN DRACHENHERZ!? | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldDragon_Info_12_05 | Verdammt, woher hast du... | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldDragon_Info_12_06 | Nein, ich will das gar nicht wissen. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldDragon_Info_12_07 | Gut, gib mir etwas Zeit. Mal sehen, was ich damit anfangen kann. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldDragon_Info_12_08 | Das w�re vollbracht. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldDragon_Info_12_09 | Durch das Drachenherz konnte ich meinen Schmelzofen st�rker erhitzen als je zuvor. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldDragon_Info_12_10 | Dadurch wird das Material sehr viel widerstandsf�higer. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldDragon_Info_12_11 | Du wirst erstaunt sein, was die Waffe alles zerschneidet. | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_gotAnHeldDragon_Info_15_12 | Danke! Das wird mir bestimmt weiterhelfen! | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_gotAnHeldScavenger_Info_15_01 | Hier, ich habe noch etwas gefunden. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldScavenger_Info_12_02 | Was ist es diesmal? | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_gotAnHeldScavenger_Info_15_03 | Da war so ein riesiger Scavenger. | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_gotAnHeldScavenger_Info_15_04 | Ich dachte mir, ich nehm seine Haut mal mit. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldScavenger_Info_12_05 | Scavengerhaut? Das ist aber mehr was f�r Rupert, oder? | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldScavenger_Info_12_06 | Zeig mal her. | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_gotAnHeldScavenger_Info_15_07 | Klar. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldScavenger_Info_12_08 | Du meine G�te, ist die riesig... | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldScavenger_Info_12_09 | Doch, ich glaube, ich h�tte da eine Idee. Vielleicht kann ich die in deine R�stung einarbeiten... | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldScavenger_Info_12_10 | Gib mir ein wenig Zeit, okay? Achja, und deine R�stung! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldScavenger_Info_12_11 | Hui, das hat wirklich funktioniert. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldScavenger_Info_12_12 | Hier, sieh selbst. Die macht dich zwar nicht unverwundbar, aber ein wenig beweglicher sollte sie schon sein. | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_gotAnHeldDemon_Info_15_01 | Ich habe noch etwas gefunden! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldDemon_Info_12_02 | Hmh... Und was haben wir diesmal? | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_gotAnHeldDemon_Info_15_03 | Was h�lst du von einer D�monenschuppe? | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldDemon_Info_12_04 | D�... D�monenschuppe? Wie bist du... | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_gotAnHeldDemon_Info_15_05 | Lange Geschichte. Kannst du damit etwas anfangen? | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldDemon_Info_12_06 | Puh, das wird ein schwieriges Unterfangen. Aber... | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldDemon_Info_12_07 | Gib mir mal deine R�stung! Irgendwie werde ich da schon etwas draus basteln. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldDemon_Info_12_08 | Das war Wahnsinn! Diese Macht, die von der Schuppe ausging... | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldDemon_Info_12_09 | Ich habe es geschafft, sie in regelm��igen Abst�nden in das Material der R�stung einzu... | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotAnHeldDemon_Info_12_10 | Ach, das interessiert dich wahrscheinlich gar nicht. Wie auch immer. Es ist nicht viel, aber es sollte dich ein wenig besser vor Magie sch�tzen. | |