| Sprecher: | Zuhörer: | Dateiname: | Text: | Status: |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_welcomeTavern_Info_06_01 | Willkommen in der Taverne 'Zum alten Scavenger'! | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_welcomeTavern_Info_06_02 | M�chtest du etwas trinken? Oder ein Bett? | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_welcomeTavern_Info_06_03 | Sag einfach Bescheid, wenn du etwas brauchst! | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_wannaDrink_Info_15_01 | Gib mir was zu Trinken! | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_wannaDrink_Info_06_02 | Gerne! | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_whatsHere_Info_15_01 | Wo bin ich hier? | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_whatsHere_Info_06_02 | Du bist hier im Herzen der Insel. Von meiner Taverne aus kommst du �berall hin, wo du hin willst. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_whatsHere_Info_06_03 | Ich nehme an, du bist gerade aus der Stadt gekommen. Dann ist es von hier nicht mehr weit, um zum Kloster oder zu den Bauernh�fen zu gelangen. | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_whosHere_Info_15_01 | Welche Menschen trifft man hier? | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_whosHere_Info_06_02 | Alle m�glichen! Meine Taverne ist so etwas wie die neutrale Zone auf der Insel. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_whosHere_Info_06_03 | Meistens findest du hier einige Bauern, die ihren kleinen Lohn versaufen. Aber auch die S�ldner lassen gerne ihr Gold hier. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_whosHere_Info_06_04 | Ab und an kommt auch einer der Magier bei mir vorbei, meistens wenn er auf dem Weg in die Stadt ist, oder von dort kommt. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_whosHere_Info_06_05 | Sollte die Stadtwache gerade irgendwo hin unterwegs sein, trinken auch sie gerne mal ein Bier bei mir. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_whosHere_Info_06_06 | Nur Piraten oder Schwarzmagier habe ich hier noch nicht gesehen. | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_getNews_Info_15_01 | Du bekommst doch sicher viel mit, oder? | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getNews_Info_06_02 | Nat�rlich! (lacht) Die meisten Menschen werden redselig, wenn sie erst einmal getrunken haben. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getNews_Info_06_03 | Da h�rt man vieles, leider auch Dinge, die man eigentlich gar nicht h�ren m�chte... (schmunzelt) | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_someNews_Info_15_01 | Hast du irgendwelche Neuigkeiten? | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_02 | Hmm, lass mal sehen... | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_03 | Die Bauern und die S�ldner verschanzen sich immer mehr, genau wie die Magier im Kloster. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_04 | Dazu r�stet die Stadtwache noch auf. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_05 | Gut, wer will es ihnen verdenken? Immerhin ist die Bedrohung durch die Piraten und die Schwarzmagier real. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_06 | Ansonsten... | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_07 | Es wird hier langsam brenzlig. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_08 | Mir fehlen immer mehr G�ste und ich meine geh�rt zu haben, dass die S�ldner ein Lager in der N�he der Stadt einrichten. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_09 | Angeblich nehmen auch die Angriffe der Schwarzmagier auf das Kloster immer mehr zu. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_10 | Ansonsten... | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_11 | Die neue Bedrohung durch die Geister und Untoten r�ckt immer n�her. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_12 | Waren es bisher vereinzelte Wesen, tauchen sie jetzt immer h�ufiger und in gr��eren Gruppen auf. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_13 | Zumindest hier kommen die D�monenj�ger der S�ldner kaum noch hinterher. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_14 | Ansonsten... | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_15 | ... soweit nichts Neues. | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_needSomething_Info_15_01 | Brauchst du noch irgendwas? | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_Info_06_02 | Hmm, kommt ganz darauf an. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_Info_06_03 | Kannst du jagen? | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_needSomething_letsTry_15_01 | Ich k�nnte es auf einen Versuch ankommen lassen. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_letsTry_06_02 | Sicher? Du klingst nicht wirklich begeistert. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_letsTry_06_03 | Aber gut, wenn du willst: Mir fressen die Bauern und S�ldner und all die Anderen hier regelm��ig die Haare vom Kopf. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_letsTry_06_04 | Ich brauche Fleisch. Ziemlich dringend und ziemlich viel. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_letsTry_06_05 | Wenn du mir, sagen wir, etwa f�nfzig Keulen besorgst, kann ich die Meute wieder verk�stigen. | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_needSomething_letsTry_15_06 | 50 St�ck Fleisch! Wo soll ich die denn hernehmen? | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_letsTry_06_07 | Siehst du, deswegen fragte ich, ob du jagen kannst. Hier rennt genug Viehzeug rum, die gro� und saftig genug sind. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_letsTry_06_08 | Ich brauche das Fleisch aber roh! Sonst kann ich meine Spezialmarinade nicht verwenden. | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_needSomething_letsTry_15_09 | (seufzt) In Ordnung. Ich werde sehen, was ich tun kann. | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_needSomething_ofCourse_15_01 | Nat�rlich kann ich jagen! | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_ofCourse_06_02 | Wirklich? Das ist sehr gut. Folgendes Problem: | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_ofCourse_06_03 | Mir fressen die Bauern und S�ldner und all die Anderen hier regelm��ig die Haare vom Kopf. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_ofCourse_06_04 | Ich brauche Fleisch. Ziemlich dringend und ziemlich viel. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_ofCourse_06_05 | Wenn du mir, sagen wir, etwa f�nfzig Keulen besorgst, kann ich die Meute wieder verk�stigen. | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_needSomething_ofCourse_15_06 | 50 St�ck Fleisch? Kein Problem! | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_ofCourse_06_07 | (lacht) Dachte ich mir. Bring mir einfach, soviel wie du bekommst. Es muss nicht alles auf einmal sein! | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_ofCourse_06_08 | Ich brauche das Fleisch aber roh! Sonst kann ich meine Spezialmarinade nicht verwenden. | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_needSomething_ofCourse_15_09 | Bin gleich wieder da! | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_needSomething_betterNot_15_01 | Lass mal lieber! | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_betterNot_06_02 | Schade. Dann habe ich leider nichts f�r dich zu tun. | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_whereGetMeat_Info_15_01 | Hast du eine Idee, woher ich soviel Fleisch bekommen k�nnte? | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_whereGetMeat_Info_06_02 | Die ganze Menge? Wenn ich das w�sste, m�sste ich dich nicht losschicken. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_whereGetMeat_Info_06_03 | Normalerweise w�rde ich mein Fleisch in der Stadt auf dem Markt kaufen. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_whereGetMeat_Info_06_04 | Als ich das letzte Mal dort war, hatte er jedoch keins mehr auf Lager. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_whereGetMeat_Info_06_05 | Vielleicht hast du jetzt mehr Gl�ck. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_whereGetMeat_Info_06_06 | Ansonsten, w�rde ich es mal bei den J�gern versuchen. Meistens treiben die sich �stlich der Stadt herum. | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_gotSomeMeat_Info_15_01 | Ich habe Fleisch f�r dich! | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_gotSomeMeat_Info_06_02 | Wirklich? Sehr gut, dann kann ich schon wieder einige Keulen marinieren. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_gotSomeMeat_Info_06_03 | Gib her! | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_gotSomeMeat_Info_06_04 | Aber ich brauche noch mehr! | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_gotSomeMeat_Info_06_05 | Gut, das d�rften dann alle gewesen sein! | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_gotSomeMeat_Info_06_06 | Vielen Dank f�r deine M�he. Hier, ich gebe dir etwas Gold. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_gotSomeMeat_Info_06_07 | Au�erdem... Lass mich �berlegen. Klar, du bekommst hier auch immer ein warmes Zimmer. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_gotSomeMeat_Info_06_08 | Nat�rlich kostenlos! | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_gotSomeMeat_Info_06_09 | Wie gesagt, Danke f�r alles! | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_15_01 | Sag mal... Lieferst du auch Vorr�te? | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_06_02 | Kommt drauf an. Was brauchst du denn? | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_15_03 | Wasser und Bier. Zur Not auch Wein. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_06_04 | Jo, das sollte m�glich sein. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_06_05 | Sonst noch was? | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_15_06 | Fleisch. Wir brauchen Fleisch. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_06_07 | Das k�nnte schwieriger werden... Wieviel brauchst du denn? | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_15_08 | Ich brauche die Vorr�te f�r zwanzig Leute. Am besten regelm��ig, so einmal die Woche. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_06_09 | Zwanzig Leute? Bist du wahnsinnig? Wo soll ich denn soviel Fleisch herbekommen? | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_15_10 | Ähm.. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_06_11 | Siehst du. Das Wasser und Wein kann ich dir liefern. Bier m�sstest du mal in der Stadt nachfragen. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_06_12 | Die k�nnen da Freibier verteilen, irgendwoher m�ssen die das ja bekommen. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_06_13 | Und das Fleisch... Sieh dich mal auf der Insel um. Es gibt einige J�gergruppen hier. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_06_14 | Ein paar arbeiten f�r mich, aber vielleicht hat ja jemand Vorr�te �brig. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_06_15 | Wenn das f�r dich in Ordnung ist... Muss ich nur noch wissen, wo ich alles hinliefern soll. | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_15_16 | Im Tal, zwischen der Stadt und dem Leuchtturm gibt es eine H�hle. | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_15_17 | Dort kannst du es hinliefern und wir holen es dann ab. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_06_18 | In Ordnung. Ich hoffe f�r dich, dass ich dann in der H�hle jede Woche einen Goldbeutel mit mindestens 150 Goldst�cken finde. | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_15_19 | Das sollte sich einrichten lassen. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_06_20 | Perfekt. Also: Auf gute Zusammenarbeit! | |