| Sprecher: | Zuhörer: | Dateiname: | Text: | Status: |
| Held | VLK_3005_Mika | VLK_3005_Mika_youSchuerfer_Info_15_01 | Du bist Sch�rfer? | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_youSchuerfer_Info_09_02 | Ach was, wie kommst du denn darauf? | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_youSchuerfer_Info_09_03 | Was hat mich verraten? | |
| Held | VLK_3005_Mika | VLK_3005_Mika_youSchuerfer_spitzhacke_15_01 | Ich dachte da an deine Spitzhacke... | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_youSchuerfer_spitzhacke_09_02 | Ts... Du bist mir ja ein Spa�vogel. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_youSchuerfer_spitzhacke_09_03 | Was kann ich f�r dich tun? | |
| Held | VLK_3005_Mika | VLK_3005_Mika_youSchuerfer_thoughtOfIt_15_01 | Eigentlich nur die komische Hose. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_youSchuerfer_thoughtOfIt_09_02 | Ach was, das unbequeme Ding. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_youSchuerfer_thoughtOfIt_09_03 | Ich w�nschte, ich h�tte meine alte Lederr�stung noch. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_youSchuerfer_thoughtOfIt_09_04 | Da drunter war es zwar warm, aber immerhin bekam ich so nicht immer die Splitter ab. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_youSchuerfer_thoughtOfIt_09_05 | Gut, was kann ich f�r dich tun? | |
| Held | VLK_3005_Mika | VLK_3005_Mika_justTalk_Info_15_01 | Ich wollte nur ein bisschen quatschen. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_justTalk_Info_09_02 | Sorry, daf�r hab ich keine Zeit! | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_justTalk_Info_09_03 | Du siehst ja, wieviel Erz wir noch aus dem Stein holen m�ssen. | |
| Held | VLK_3005_Mika | VLK_3005_Mika_fromHatof_Info_15_01 | Hatof schickt mich, ich soll eine Erzkiste abholen! | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_fromHatof_Info_09_02 | Kann ich dir denn vertrauen? | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_fromHatof_Info_09_03 | Na gut, ich will mal nicht so sein. Wenigstens muss ich das Ding nicht selber schleppen. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_fromHatof_Info_09_04 | Richte ihm sch�ne Gr��e aus und sag ihm, er soll langsamer schmieden! (lacht) | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_fromHatof_Info_09_05 | Wir kommen gar nicht hinterher mit dem Sch�rfen. | |
| Held | VLK_3005_Mika | VLK_3005_Mika_youLookForHose_Info_15_01 | Du suchst deine alte Lederr�stung? | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_youLookForHose_Info_09_02 | Ja, Mann! Das Ding ist kaputt. Komplett zerissen. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_youLookForHose_Info_09_03 | Seit meinem letzten Kampf mit ein paar W�lfen ist sie in Reparatur. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_youLookForHose_Info_09_04 | Und ich komm hier verdammt nochmal nicht weg. | |
| Held | VLK_3005_Mika | VLK_3005_Mika_shallIGo_Info_15_01 | Soll ich sie f�r dich holen? | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_shallIGo_Info_09_02 | Das w�rdest du tun? | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_shallIGo_Info_09_03 | Mensch, das w�r klasse! | |
| Held | VLK_3005_Mika | VLK_3005_Mika_shallIGo_Info_15_04 | Wo hast du sie denn abgegeben? | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_shallIGo_Info_09_05 | Bei Ruperts 'gespannter Sehne'. Rupert ist der Lederverarbeiter in Mahlendur. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_shallIGo_Info_09_06 | Hier hast du etwas Gold. Schlie�lich arbeitet auch er nicht umsonst. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_shallIGo_Info_09_07 | Aber versauf das Gold nicht! | |
| Held | VLK_3005_Mika | VLK_3005_Mika_shallIGo_Info_15_08 | Bin gleich wieder zur�ck! | |
| Held | VLK_3005_Mika | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_15_01 | Ich hab deine R�stung! | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_02 | Das hat aber auch lange gedauert! Musstest du die R�stung erst noch n�hen? | |
| Held | VLK_3005_Mika | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_15_03 | Ich nicht, aber Rupert! | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_04 | Hah, das glaubst du doch wohl selber nicht. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_05 | Hast wahrscheinlich das Gold doch versoffen und musstest erst neues auftreiben. | |
| Held | VLK_3005_Mika | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_15_06 | Ich.. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_07 | Ist ja auch egal, jetzt hab ich meine R�stung ja wieder. Danke daf�r. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_08 | Hier hast du ein wenig Gold. Diesmal kannst du es versaufen! | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_09 | Ich dachte schon, du h�ttest dir nen Knopf an die Back gen�ht. | |
| Held | VLK_3005_Mika | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_15_10 | So �hnlich... | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_11 | (lacht) Gut, dass du dann noch sprechen kannst. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_12 | Vielen Dank f�r die R�stung. Ein Weg gespart. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_13 | Warte, ich geb dir etwas Gold als Belohnung. Hast du dir verdient. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_14 | Mensch, das ging flott! | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_15 | Danke f�rs Laufen. Hier ist deine Belohnung. Versauf nicht alles auf einmal! | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_16 | Bist du geflogen? | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_17 | Wie auch immer. Ich danke dir f�r den Weg. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_18 | Hier, das sollte dir helfen. Viel Erfolg f�r die Zukunft! | |