| Sprecher: | Zuhörer: | Dateiname: | Text: | Status: |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_heyYou_Info_17_01 | Hey, du! Warte bitte! | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_heyYou_Info_17_02 | Du siehst stark aus. Zumindest stärker als alles, was hier an "Männern" auf meinem Hof rumrennt. | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_heyYou_Info_17_03 | Könntest du mir einen Gefallen tun? | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_heyYou_Info_17_04 | Wir haben ein Problem mit Riesenratten in der Scheune. Vielleicht könntest du dich darum kümmern? | |
| Held | BAU_201_Laria | BAU_201_Laria_heyYou_Info_15_05 | Das trifft sich gut. | |
| Held | BAU_201_Laria | BAU_201_Laria_heyYou_Info_15_06 | Rodar hat mich geschickt, um dein Rattenproblem in den Griff zu bekommen. | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_heyYou_Info_17_07 | Wirklich? Und ich dachte schon, er hätte mich vergessen. | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_heyYou_Info_17_08 | Aber dann wird ja alles gut. | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_heyYou_Info_17_09 | Vielen Dank schonmal! | |
| Held | BAU_201_Laria | BAU_201_Laria_heyYou_Info_15_10 | Ich werde sehen, was sich machen lässt. | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_heyYou_Info_17_11 | Du als starker Mann wirst doch bestimmt Interesse an einem Platz bei den Söldnern haben. | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_heyYou_Info_17_12 | Wenn du mir hilfst, wird das Rodar, den Großbauern bestimmt beeindrucken. | |
| Held | BAU_201_Laria | BAU_201_Laria_heyYou_Info_15_13 | Das klingt nach einem Plan... | |
| Held | BAU_201_Laria | BAU_201_Laria_ratsDead_Info_15_01 | Die Ratten sind erledigt! | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_ratsDead_Info_17_02 | Wirklich? Vielen lieben Dank! | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_ratsDead_Info_17_03 | Das wird das Leben hier wieder etwas einfacher machen. | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_ratsDead_Info_17_04 | Warte, ich habe etwas für dich. Das wird dir helfen. | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_ratsDead_Info_17_05 | Lass es dir schmecken. Und wenn du einmal einen Platz zum Schlafen brauchst, komm wieder. | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_ratsDead_Info_17_06 | Hier brennt immer ein Feuer! | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_newJob_Info_17_01 | Hey, da bist du ja wieder! | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_newJob_Info_17_02 | Danke nochmal für die Sache mit den Ratten! | |
| Held | BAU_201_Laria | BAU_201_Laria_newJob_Info_15_03 | Kein Problem. Dafür sind wir ja da. | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_newJob_Info_17_04 | Ich hätte da noch was zu tun. Wir haben hier leider alle Hände voll zu tun und können nicht weg. | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_newJob_Info_17_05 | Vielleicht könntest du etwas davon übernehmen? | |
| Held | BAU_201_Laria | BAU_201_Laria_whatToDo_Info_15_01 | Was gibt's? | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_whatToDo_Info_17_02 | Ich lasse dir sogar die Wahl. Lieber etwas ausliefern oder doch etwas spannenderes? | |
| Held | BAU_201_Laria | BAU_201_Laria_whatToDo_delivery_15_01 | Was hast du auszuliefern? | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_whatToDo_delivery_17_02 | Auf dem Feld liegen einige Säcke mit Korn herum. | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_whatToDo_delivery_17_03 | Es wäre super, wenn du sie einsammeln und zur Mühle bringen könntest. | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_whatToDo_delivery_17_04 | Wie gesagt, wir haben alle viel zu tun und kommen hier nicht weg. | |
| Held | BAU_201_Laria | BAU_201_Laria_whatToDo_sthBig_15_01 | Was wäre die spannendere Aufgabe? | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_whatToDo_sthBig_17_02 | Ehrlich gesagt, bin ich mir nicht ganz sicher, ob die Aufgabe wirklich so viel spannender ist. | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_whatToDo_sthBig_17_03 | Hinter meinem Hof im Wald gibt es eine alte Kräuterhexe. Ihr Name ist Camilla. | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_whatToDo_sthBig_17_04 | Normalerweise haben wir regelmäßig Kontakt, aber seit einigen Tagen habe ich nichts mehr von ihr gehört. | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_whatToDo_sthBig_17_05 | Könntest du einmal nachsehen, was da los ist? Der Weg zur Höhle ist eigentlich sicher, aber im Wald drum herum möchte ich nicht alleine sein. | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_whatToDo_sthBig_17_06 | Aber du als starker Mann solltest ja keine Probleme damit haben. (zwinkert) | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_whatToDo_sthBig_17_07 | Vielleicht findest du ja etwas heraus. | |
| Held | BAU_201_Laria | BAU_201_Laria_sagittaZombie_Info_15_01 | Camulla ist tot! | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_sagittaZombie_Info_17_02 | Was? Wie... aber! Warum? | |
| Held | BAU_201_Laria | BAU_201_Laria_sagittaZombie_Info_15_03 | Ich habe keine Ahnung. Als ich in ihre Höhle kam, griff mich ein Zombie an. | |
| Held | BAU_201_Laria | BAU_201_Laria_sagittaZombie_Info_15_04 | Wenn ich mich nicht ganz täusche, dann war sie es. | |
| Held | BAU_201_Laria | BAU_201_Laria_sagittaZombie_Info_15_05 | Ich musste sie leider töten... | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_sagittaZombie_Info_17_06 | Das ist... Weißt du, warum das passiert ist? | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_sagittaZombie_Info_17_07 | Vielleicht solltest du nochmal zurückgehen, um... (schluchzt) | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_sagittaZombie_Info_17_08 | Entschuldige... | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_sagittaZombie_Info_17_09 | ... um nachzusehen, ob du etwas... herausfinden kannst. | |
| Held | BAU_201_Laria | BAU_201_Laria_foundPot_Info_15_01 | Ich habe einen Trank gefunden. | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_foundPot_Info_17_02 | Und? Was ist das für ein Trank? | |
| Held | BAU_201_Laria | BAU_201_Laria_foundPot_Info_15_03 | Ich habe keine Ahnung. | |
| Held | BAU_201_Laria | BAU_201_Laria_foundPot_Info_15_04 | Als ich die letzten Tropfen getrunken habe, befiel mich ein Gefühl von... | |
| Held | BAU_201_Laria | BAU_201_Laria_foundPot_Info_15_05 | ... Grabeskühle, oder so. Ich weiß nicht. | |
| Held | BAU_201_Laria | BAU_201_Laria_foundPot_Info_15_06 | Ich kann es kaum beschreiben. | |
| Held | BAU_201_Laria | BAU_201_Laria_foundPot_Info_15_07 | Hier, sieh ihn dir selbst an. | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_foundPot_Info_17_08 | Das ist... | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_foundPot_Info_17_09 | Ich habe keine Ahnung, was das für ein Trank sein soll. | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_foundPot_Info_17_10 | Aber wenn es sie wirklich in einen Zombie verwandelt hat, dann ist das schrecklich. | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_foundPot_Info_17_11 | Könntest du bitte Jareck warnen? Er soll es an alle weiterverbreiten. | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_foundPot_Info_17_12 | Wie auch immer. Für deine Mühen hast du dir etwas Gold verdient. | |
| BAU_201_Laria | Held | BAU_201_Laria_foundPot_Info_17_13 | Jetzt muss ich erstmal schauen, wo ich eine neue Kräuterhexe finden kann. | |
| Sprecher: | Zuhörer: | Dateiname: | Text: | Status: |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_welcomeTavern_Info_06_01 | Willkommen in der Taverne 'Zum alten Scavenger'! | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_welcomeTavern_Info_06_02 | Möchtest du etwas trinken? Oder ein Bett? | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_welcomeTavern_Info_06_03 | Sag einfach Bescheid, wenn du etwas brauchst! | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_wannaDrink_Info_15_01 | Gib mir was zu Trinken! | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_wannaDrink_Info_06_02 | Gerne! | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_whatsHere_Info_15_01 | Wo bin ich hier? | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_whatsHere_Info_06_02 | Du bist hier im Herzen der Insel. Von meiner Taverne aus kommst du überall hin, wo du hin willst. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_whatsHere_Info_06_03 | Ich nehme an, du bist gerade aus der Stadt gekommen. Dann ist es von hier nicht mehr weit, um zum Kloster oder zu den Bauernhöfen zu gelangen. | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_whosHere_Info_15_01 | Welche Menschen trifft man hier? | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_whosHere_Info_06_02 | Alle möglichen! Meine Taverne ist so etwas wie die neutrale Zone auf der Insel. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_whosHere_Info_06_03 | Meistens findest du hier einige Bauern, die ihren kleinen Lohn versaufen. Aber auch die Söldner lassen gerne ihr Gold hier. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_whosHere_Info_06_04 | Ab und an kommt auch einer der Magier bei mir vorbei, meistens wenn er auf dem Weg in die Stadt ist, oder von dort kommt. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_whosHere_Info_06_05 | Sollte die Stadtwache gerade irgendwo hin unterwegs sein, trinken auch sie gerne mal ein Bier bei mir. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_whosHere_Info_06_06 | Nur Piraten oder Schwarzmagier habe ich hier noch nicht gesehen. | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_getNews_Info_15_01 | Du bekommst doch sicher viel mit, oder? | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getNews_Info_06_02 | Natürlich! (lacht) Die meisten Menschen werden redselig, wenn sie erst einmal getrunken haben. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getNews_Info_06_03 | Da hört man vieles, leider auch Dinge, die man eigentlich gar nicht hören möchte... (schmunzelt) | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_someNews_Info_15_01 | Hast du irgendwelche Neuigkeiten? | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_02 | Hmm, lass mal sehen... | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_03 | Die Bauern und die Söldner verschanzen sich immer mehr, genau wie die Magier im Kloster. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_04 | Dazu rüstet die Stadtwache noch auf. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_05 | Gut, wer will es ihnen verdenken? Immerhin ist die Bedrohung durch die Piraten und die Schwarzmagier real. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_06 | Ansonsten... | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_07 | Es wird hier langsam brenzlig. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_08 | Mir fehlen immer mehr Gäste und ich meine gehört zu haben, dass die Söldner ein Lager in der Nähe der Stadt einrichten. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_09 | Angeblich nehmen auch die Angriffe der Schwarzmagier auf das Kloster immer mehr zu. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_10 | Ansonsten... | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_11 | Die neue Bedrohung durch die Geister und Untoten rückt immer näher. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_12 | Waren es bisher vereinzelte Wesen, tauchen sie jetzt immer häufiger und in größeren Gruppen auf. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_13 | Zumindest hier kommen die Dämonenjäger der Söldner kaum noch hinterher. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_14 | Ansonsten... | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_someNews_Info_06_15 | ... soweit nichts Neues. | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_needSomething_Info_15_01 | Brauchst du noch irgendwas? | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_Info_06_02 | Hmm, kommt ganz darauf an. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_Info_06_03 | Kannst du jagen? | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_needSomething_letsTry_15_01 | Ich könnte es auf einen Versuch ankommen lassen. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_letsTry_06_02 | Sicher? Du klingst nicht wirklich begeistert. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_letsTry_06_03 | Aber gut, wenn du willst: Mir fressen die Bauern und Söldner und all die Anderen hier regelmäßig die Haare vom Kopf. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_letsTry_06_04 | Ich brauche Fleisch. Ziemlich dringend und ziemlich viel. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_letsTry_06_05 | Wenn du mir, sagen wir, etwa fünfzig Keulen besorgst, kann ich die Meute wieder verköstigen. | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_needSomething_letsTry_15_06 | 50 Stück Fleisch! Wo soll ich die denn hernehmen? | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_letsTry_06_07 | Siehst du, deswegen fragte ich, ob du jagen kannst. Hier rennt genug Viehzeug rum, die groß und saftig genug sind. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_letsTry_06_08 | Ich brauche das Fleisch aber roh! Sonst kann ich meine Spezialmarinade nicht verwenden. | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_needSomething_letsTry_15_09 | (seufzt) In Ordnung. Ich werde sehen, was ich tun kann. | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_needSomething_ofCourse_15_01 | Natürlich kann ich jagen! | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_ofCourse_06_02 | Wirklich? Das ist sehr gut. Folgendes Problem: | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_ofCourse_06_03 | Mir fressen die Bauern und Söldner und all die Anderen hier regelmäßig die Haare vom Kopf. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_ofCourse_06_04 | Ich brauche Fleisch. Ziemlich dringend und ziemlich viel. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_ofCourse_06_05 | Wenn du mir, sagen wir, etwa fünfzig Keulen besorgst, kann ich die Meute wieder verköstigen. | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_needSomething_ofCourse_15_06 | 50 Stück Fleisch? Kein Problem! | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_ofCourse_06_07 | (lacht) Dachte ich mir. Bring mir einfach, soviel wie du bekommst. Es muss nicht alles auf einmal sein! | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_ofCourse_06_08 | Ich brauche das Fleisch aber roh! Sonst kann ich meine Spezialmarinade nicht verwenden. | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_needSomething_ofCourse_15_09 | Bin gleich wieder da! | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_needSomething_betterNot_15_01 | Lass mal lieber! | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_needSomething_betterNot_06_02 | Schade. Dann habe ich leider nichts für dich zu tun. | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_gotSomeMeat_Info_15_01 | Ich habe Fleisch für dich! | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_gotSomeMeat_Info_06_02 | Wirklich? Sehr gut, dann kann ich schon wieder einige Keulen marinieren. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_gotSomeMeat_Info_06_03 | Gib her! | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_gotSomeMeat_Info_06_04 | Aber ich brauche noch mehr! | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_gotSomeMeat_Info_06_05 | Gut, das dürften dann alle gewesen sein! | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_gotSomeMeat_Info_06_06 | Vielen Dank für deine Mühe. Hier, ich gebe dir etwas Gold. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_gotSomeMeat_Info_06_07 | Außerdem... Lass mich überlegen. Klar, du bekommst hier auch immer ein warmes Zimmer. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_gotSomeMeat_Info_06_08 | Natürlich kostenlos! | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_gotSomeMeat_Info_06_09 | Wie gesagt, Danke für alles! | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_15_01 | Sag mal... Lieferst du auch Vorräte? | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_06_02 | Kommt drauf an. Was brauchst du denn? | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_15_03 | Wasser und Bier. Zur Not auch Wein. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_06_04 | Jo, das sollte möglich sein. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_06_05 | Sonst noch was? | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_15_06 | Fleisch. Wir brauchen Fleisch. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_06_07 | Das könnte schwieriger werden... Wieviel brauchst du denn? | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_15_08 | Ich brauche die Vorräte für zwanzig Leute. Am besten regelmäßig, so einmal die Woche. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_06_09 | Zwanzig Leute? Bist du wahnsinnig? Wo soll ich denn soviel Fleisch herbekommen? | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_15_10 | Ähm.. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_06_11 | Siehst du. Das Wasser und Wein kann ich dir liefern. Bier müsstest du mal in der Stadt nachfragen. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_06_12 | Die können da Freibier verteilen, irgendwoher müssen die das ja bekommen. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_06_13 | Und das Fleisch... Sieh dich mal auf der Insel um. Es gibt einige Jägergruppen hier. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_06_14 | Ein paar arbeiten für mich, aber vielleicht hat ja jemand Vorräte übrig. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_06_15 | Wenn das für dich in Ordnung ist... Muss ich nur noch wissen, wo ich alles hinliefern soll. | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_15_16 | Im Tal, zwischen der Stadt und dem Leuchtturm gibt es eine Höhle. | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_15_17 | Dort kannst du es hinliefern und wir holen es dann ab. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_06_18 | In Ordnung. Ich hoffe für dich, dass ich dann in der Höhle jede Woche einen Goldbeutel mit mindestens 150 Goldstücken finde. | |
| Held | BAU_970_Alec | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_15_19 | Das sollte sich einrichten lassen. | |
| BAU_970_Alec | Held | BAU_970_Alec_getSupplies_Info_06_20 | Perfekt. Also: Auf gute Zusammenarbeit! | |
| Sprecher: | Zuhörer: | Dateiname: | Text: | Status: |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_whoAreYou_Info_12_01 | Wer bist du denn? Und vor allem, was tust du hier? | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_whoAreYou_Info_12_02 | Wer hat dich hier reingelassen? | |
| Held | KDF_1403_Rayan | KDF_1403_Rayan_gotLetter_Info_15_01 | Sellan hat mir den Schlüssel gegeben. | |
| Held | KDF_1403_Rayan | KDF_1403_Rayan_gotLetter_Info_15_02 | Außerdem habe ich hier einen Brief vom Magier Marius. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_gotLetter_Info_12_03 | Von Marius? Gib mir den Brief! | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_gotLetter_Info_12_04 | Es ist lange her, dass Marius einen neuen Novizen geschickt hat. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_gotLetter_Info_12_05 | Wollen wir doch einmal sehen, was er schreibt. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_gotLetter_Info_12_06 | Aah, Marius schickt tatsächlich einen neuen Novizen. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_gotLetter_Info_12_07 | Er schreibt, er spüre große Macht in dir. (leiser) Und du könntest unser aller Retter sein. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_gotLetter_Info_12_08 | Gut, wir werden dich auf die Probe stellen. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_gotLetter_Info_12_09 | Wenn es dein Wunsch ist unserem Orden beizutreten, dann sprich mit Uysal. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_gotLetter_Info_12_10 | Er soll dich prüfen und dann werden wir entscheiden, ob du würdig bist, die Robe eines Novizen zu tragen. | |
| Held | KDF_1403_Rayan | KDF_1403_Rayan_whatTest_Info_15_01 | Was für eine Prüfung erwartet mich? | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_whatTest_Info_12_02 | Sprich mit Uysal. Er alleine bestimmt über Form und Größe der Prüfung. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_whatTest_Info_12_03 | Ich kann dir dazu nichts sagen. | |
| Held | KDF_1403_Rayan | KDF_1403_Rayan_whatNovice_Info_15_01 | Was erwartet mich als Novize? | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_whatNovice_Info_12_02 | Als Novize wirst du in die Kunst der Magie eingeführt. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_whatNovice_Info_12_03 | Wir werden dich unterrichten, deine magischen Energien zu bündeln und freizusetzen. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_whatNovice_Info_12_04 | Zusätzlich wirst du Arbeit für die Gemeinschaft verrichten. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_whatNovice_Info_12_05 | Aber dazu später mehr. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_whatNovice_Info_12_06 | Bestehe zuerst die Prüfung, dann sehen wir weiter. | |
| Held | KDF_1403_Rayan | KDF_1403_Rayan_joinMages_Info_15_01 | Ich habe die Prüfung bestanden. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_joinMages_Info_12_02 | Ich merke es. Der Schatten, der das Kloster befallen hat, ist verschwunden. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_joinMages_Info_12_03 | Hast du auch mit Ulian gesprochen? | |
| Held | KDF_1403_Rayan | KDF_1403_Rayan_joinMages_Info_15_04 | Habe ich. Er dankte mir für meinen Einsatz und gab mir seinen Segen. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_joinMages_Info_12_05 | Dann liegt die Entscheidung nun bei dir. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_joinMages_Info_12_06 | Ist es immer noch dein Wunsch unserem Orden beizutreten und verpflichtest du dich, den Glauben Adanos zu leben und in die Welt zu tragen? | |
| Held | KDF_1403_Rayan | KDF_1403_Rayan_joinMages_noMage_15_01 | Ehrlich gesagt, ist das eine schwere Entscheidung... | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_joinMages_noMage_12_02 | Das verstehe ich gut. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_joinMages_noMage_12_03 | Es ist eine Entscheidung, die man nicht leichtfertig treffen solle. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_joinMages_noMage_12_04 | In Ordnung, ich gebe dir noch etwas Bedenkzeit. Wenn du dich entschieden hast, komm zu mir. | |
| Held | KDF_1403_Rayan | KDF_1403_Rayan_joinMages_yesMage_15_01 | Ja, ich möchte dem Orden beitreten! | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_joinMages_yesMage_12_02 | Wenn dies dein eigener und freier Wille ist, so gehe mit dem Segen Adanos. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_joinMages_yesMage_12_03 | Lege die Robe eines Novizen an und trage sie mit Ehrfurcht. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_joinMages_yesMage_12_04 | Sie soll dich schützen und dich leiten, auf allen Wegen, die du in dieser Welt beschreiten wirst. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_joinMages_yesMage_12_05 | Und nun genug des zeremoniellen: Herzlichen Glückwunsch und Willkommen im Orden! | |
| Held | KDF_1403_Rayan | KDF_1403_Rayan_whatToDo_Info_15_01 | Hast du eine Aufgabe für mich? | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_whatToDo_Info_12_02 | Ich gebe dir eine Daueraufgabe. | |
| Held | KDF_1403_Rayan | KDF_1403_Rayan_whatToDo_Info_15_03 | Okay? | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_whatToDo_Info_12_04 | Lerne! | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_whatToDo_Info_12_05 | Als Novize und im übrigen auch als ausgebildeter Magier ist es deine Aufgabe zu lernen. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_whatToDo_Info_12_06 | Denn nur wer lernt, der kann stärker werden. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_whatToDo_Info_12_07 | Einiges können dir die anderen Magier beibringen. | |
| Held | KDF_1403_Rayan | KDF_1403_Rayan_whatToDo_Info_15_08 | Zum Beispiel? | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_whatToDo_Info_12_09 | Ulian wird dir dabei helfen, deine magische Kraft zu steigern. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_whatToDo_Info_12_10 | Uysal kann dich lehren, deine eigenen Runen herzustellen. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_whatToDo_Info_12_11 | Doch bevor du sie nutzen kannst, musst du zuerst den ersten Kreis der Magie erlernen. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_whatToDo_Info_12_12 | Und damit kommt meine erste Aufgabe. | |
| Held | KDF_1403_Rayan | KDF_1403_Rayan_whatToDo_Info_15_13 | Und die wäre? | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_whatToDo_Info_12_14 | In der Bibliothek im Keller ist ein Buch versteckt, welches dem Leser in einem Selbststudium den ersten Kreis der Magie beibringt. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_whatToDo_Info_12_15 | Finde es und lerne! | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_whatToDo_Info_12_16 | Weitere Magiekreise kannst du danach bei mir lernen. | |
| Held | KDF_1403_Rayan | KDF_1403_Rayan_foundBook_Info_15_01 | Ich habe das Buch der Magie gefunden! | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_foundBook_Info_12_02 | Und hast du es gelesen? | |
| Held | KDF_1403_Rayan | KDF_1403_Rayan_foundBook_Info_15_03 | Habe ich. Es war sehr aufschlussreich. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_foundBook_Info_12_04 | Dann gib es mir, damit ich es wieder in die Bibliothek zurück bringen kann. Andere Novizen nach dir werden auch noch danach suchen. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_foundBook_Info_12_05 | Dann bist du nun bereit, deine erste Rune herzustellen. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_foundBook_Info_12_06 | Geh zu Uysal und lerne die Herstellung der Rune "Licht". Sie wird dir in vielen Situationen nützlich sein. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_foundBook_Info_12_07 | Wenn du alle Runen des ersten Kreises verinnerlicht hast, werde ich dich den zweiten Kreis der Magie lehren. | |
| Held | KDF_1403_Rayan | KDF_1403_Rayan_secondCircle_Info_15_01 | Lehre mich den zweiten Kreis der Magie! | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_secondCircle_Info_12_02 | In Ordnung. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_secondCircle_Info_12_03 | Du hast gelernt dich in die Magie einzufühlen. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_secondCircle_Info_12_04 | Die ersten Schritte hast du bereits unternommen, um diese Kraft nach deinem Willen zu formen. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_secondCircle_Info_12_05 | Die nächsten Runen bündeln mächtigere Magie. Es ist schwieriger, den Fokus zu halten. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_secondCircle_Info_12_06 | Daher lehren wir sie nicht jedem. Aber du hast Potenzial. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_secondCircle_Info_12_07 | Jetzt kannst du zu Uysal gehen. Er wird dich weitere Runen zeigen. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_secondCircle_Info_12_08 | Mir scheint, als wärest du nicht erfahren genug. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_secondCircle_Info_12_09 | Komm wieder, wenn du reifer bist! | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_secondCircle_Info_12_10 | Nein! Du bist noch nicht gefestigt genug. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_secondCircle_Info_12_11 | Lerne und wir sehen weiter! | |
| Held | KDF_1403_Rayan | KDF_1403_Rayan_thirdCircle_Info_15_01 | Lehre mich den dritten Kreis der Magie! | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_thirdCircle_Info_12_02 | Nein! Du hast zwar Potenzial, aber in die höheren Kreise der Magie führen wir nur vollwertige Magier ein. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_thirdCircle_Info_12_03 | Trainiere weiter und wir werden dir vielleicht die Chance geben. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_thirdCircle_Info_12_04 | In Ordnung. Du kennst nun bereits die Grundlagen der Magie. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_thirdCircle_Info_12_05 | Doch die wirklich mächtigen Zauber liegen noch vor dir. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_thirdCircle_Info_12_06 | Du wirst die Möglichkeit bekommen, auf Magie zurückzugreifen, die ohne große Anstrengung vielen Menschen großes Leid zufügen kann. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_thirdCircle_Info_12_07 | Du hast dich bewiesen. Ich schätze, wir können dir diese Macht gewähren. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_thirdCircle_Info_12_08 | Du wirst bemerken, dass die neuen Runen weitaus schwieriger zu fokussieren sind. Du wirst deine ganze Konzentration benötigen. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_thirdCircle_Info_12_09 | Aber dafür wirst du auch belohnt. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_thirdCircle_Info_12_10 | Jetzt geh hin und lerne! Uysal wird dir erklären, wie du die nächsten Runen herstellen kannst. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_thirdCircle_Info_12_11 | Du kennst bereits die Grundlagen. Aber mir scheint, du hast dein Wissen noch nicht genug gefestigt. | |
| KDF_1403_Rayan | Held | KDF_1403_Rayan_thirdCircle_Info_12_12 | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| Sprecher: | Zuhörer: | Dateiname: | Text: | Status: |
| Held | KDF_1404_Uysal | KDF_1404_Uysal_greetingsMage_Info_15_01 | Ich grüße euch, hoher Magier! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_greetingsMage_Info_01_02 | Sei gegrüßt. Du musst der neue Anwärter sein. | |
| Held | KDF_1404_Uysal | KDF_1404_Uysal_testMe_Info_15_01 | Stellt mich auf die Probe! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_testMe_Info_01_02 | Schickt Rayan dich? | |
| Held | KDF_1404_Uysal | KDF_1404_Uysal_testMe_Info_15_03 | Ja, er sagt, Ihr sollt mich prüfen. | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_testMe_Info_01_04 | In Ordnung. Deine Prüfung ist bereits vorbereitet. | |
| Held | KDF_1404_Uysal | KDF_1404_Uysal_testMe_Info_15_05 | So schnell? | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_testMe_Info_01_06 | Sie ist schon länger vorbereitet. | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_testMe_Info_01_07 | Wie du vielleicht weißt, haben wir einige Probleme mit einer anderen Magiergruppierung auf der Insel. | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_testMe_Info_01_08 | Die Schwarzmagier machen uns immer wieder das Leben schwer. | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_testMe_Info_01_09 | Zwar greifen sie nicht direkt an, doch sorgen sie immer wieder dafür, dass unser Ordensleben gestört wird. | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_testMe_Info_01_10 | Meistens sind es Kleinigkeiten. Schafe die krank werden, oder Vorräte die vermodern. Ab und an wurde unser Trinkwasser ungenießbar. | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_testMe_Info_01_11 | Das haben wir alles in den Griff bekommen. | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_testMe_Info_01_12 | Jetzt sind aber weitere Probleme aufgetaucht. Eine kleine Gruppe Schwarzmagier hat es geschafft, eine Gruppe Untote in unserem Keller zu beschwören. | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_testMe_Info_01_13 | Da wir den Teil des Kellers derzeit nicht benötigen, haben wir die Türe verschlossen. Interessanterweise lassen sich die Untoten dadurch aufhalten. | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_testMe_Info_01_14 | Aber sie sind immer noch im Keller und ich muss zugeben, ich habe kein gutes Gefühl dabei. | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_testMe_Info_01_15 | Daher stelle ich dir nun deine Prüfung: | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_testMe_Info_01_16 | Geh hin und vernichte die Kreaturen der Dunkelheit! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_testMe_Info_01_17 | Du bekommst von mir den Schlüssel, sowie einige Spruchrollen. Dazu noch ein paar Manatränke. | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_testMe_Info_01_18 | Außerdem werde ich einen Stärkungszauber auf dich wirken, damit deine magische Kraft für kurze Zeit gestärkt wird. | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_testMe_Info_01_19 | Wenn du immer noch bereit bist uns beizutreten und deine Prüfung abzulegen, so sprich wieder mit mir. | |
| Held | KDF_1404_Uysal | KDF_1404_Uysal_goOn_Info_15_01 | Ich bin bereit für meine Prüfung! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_goOn_Info_01_02 | In Ordnung. Hier ist als erstes der Schlüssel zum Keller. | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_goOn_Info_01_03 | Der Raum befindet sich, wenn du die Treppen heruntergehst und dich rechts hälst, auf der rechten Seite. | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_goOn_Info_01_04 | Und hier sind deine Spruchrollen. Setze sie weise ein! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_goOn_Info_01_05 | Und deine Manatränke! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_goOn_Info_01_06 | Und nun werde ich dich stärken! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_goOn_Info_01_07 | Du bist nun bereit. Gehe hin und befreie uns vom Übel der Untoten! | |
| Held | KDF_1404_Uysal | KDF_1404_Uysal_gotThem_Info_15_01 | Ich habe die Dämonen zur Strecke gebracht! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_gotThem_Info_01_02 | Ja, ich spüre, dass eine Last von mir abgefallen ist. | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_gotThem_Info_01_03 | Ich merke gerade, wie sehr mir die reine Anwesenheit dieser Kreaturen zugesetzt hat. | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_gotThem_Info_01_04 | Wie auch immer, ich bin stolz auf dich! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_gotThem_Info_01_05 | Von meiner Seite aus gibt es nichts, dass dagegen spricht, dass du uns beitrittst. Sprich aber zuerst noch mit Ulian. | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_gotThem_Info_01_06 | Wenn er keine Einwände hat, sprich mit Rayan. Er wird dich in den Orden aufnehmen. | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_gotThem_Info_01_07 | Meine Glückwünsche, Novize! | |
| Held | KDF_1404_Uysal | KDF_1404_Uysal_teachRune_Info_15_01 | Rayan sagte, du könntest mir etwas beibringen! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_teachRune_Info_01_02 | Dann hast du also den ersten Kreis der Magie verinnerlicht? | |
| Held | KDF_1404_Uysal | KDF_1404_Uysal_teachRune_Info_15_03 | Habe ich. | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_teachRune_Info_01_04 | In Ordnung. Ich werde dir beibringen, wie du Runen herstellst. Wir fangen mit einer einfachen Rune an. | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_teachRune_Info_01_05 | Wir fangen mit der Lichtrune an. | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_teachRune_Info_01_06 | Für diese einfache, aber sehr nützliche Rune brauchst du, außer einem Runenstein, noch eine passende Spruchrolle und fünf Goldmünzen. | |
| Held | KDF_1404_Uysal | KDF_1404_Uysal_teachRune_Info_15_07 | Goldmünzen? | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_teachRune_Info_01_08 | Ganz richtig! Gold ist nichts anderes, als mithilfe natürlicher Magie verdichtetes Licht. | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_teachRune_Info_01_09 | Und durch Magie kann die Energie des Lichts wieder freigegeben und im Runenstein gebündelt werden. | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_teachRune_Info_01_10 | Und natürlich benötigst du die passende Spruchrolle. Sie wird die Energie der Magie verdichten und auf den Stein übertragen. | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_teachRune_Info_01_11 | Sprich mit Kelsava. Er kann dir einen Runenstein geben und dir die praktische Anwendung näher bringen. | |
| Held | KDF_1404_Uysal | KDF_1404_Uysal_gotRune_Info_15_01 | Ich habe die Rune hergestellt! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_gotRune_Info_01_02 | Sehr gut! Dann scheinst du die Grundlagen der Runenherstellung gelernt zu haben. | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_gotRune_Info_01_03 | Ab sofort werde ich dir die weiteren Runen beibringen. | |
| KDF_1404_Uysal | Held | KDF_1404_Uysal_gotRune_Info_01_04 | Wenn du alle gelernt hast, wird Rayan dich den nächsten Kreis der Magie lehren! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDF_1404_Uysal | Held | Uysal_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| Sprecher: | Zuhörer: | Dateiname: | Text: | Status: |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_youNew_Info_03_01 | Soso, du bist also der Neuankömmling. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_youNew_Info_03_02 | Man berichtete mir schon, dass jemand mit starken magischen Fähigkeiten unser Reich betreten hat. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_youNew_Info_03_03 | Sprich, warum bist du hier? | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_wannaJoin_Info_15_01 | Ich will mich euch anschließen! | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_wannaJoin_Info_03_02 | Anschließen? Das habe ich schon lange nicht mehr gehört. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_wannaJoin_Info_03_03 | Aber gut, wenn es dir ernst ist, werde ich dich prüfen. | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_whyHere_Info_15_01 | Warum seid ihr hier? | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyHere_Info_03_02 | Der Krieg, Junge. Was sonst sollte einen magischen Zirkel wie unseren aus seiner Heimat vertreiben? | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyHere_Info_03_03 | Die Orks waren auf dem Vormarsch. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyHere_Info_03_04 | Zwar war unser Heim auch auf dem Festland von einer ähnlichen Barriere geschützt gewesen, doch wirkt sie bei Orks anders als bei Menschen. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyHere_Info_03_05 | Die magisch begabten Schamanen der Orks wurden aufgehalten, ihre Krieger jedoch nur noch rasender. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyHere_Info_03_06 | Du siehst, unsere Schutzzauber waren im Endeffekt wirkungslos. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyHere_Info_03_07 | Als wir die Barriere aufgehoben hatten, wurde der Ansturm der Orks immer stärker. Sie waren uns zahlenmäßig einfach überlegen. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyHere_Info_03_08 | In einem großen Zauber bündelten wir unsere Energie und vertrieben sie vorläufig. Doch sie erholten sich schnell und rückten wieder vor. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyHere_Info_03_09 | Schließlich zogen wir den letzten Ausweg in Betracht, packten unsere Sachen und flohen. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyHere_Info_03_10 | Ohne geeignete Karten irtten wir mehrere Tage auf See umher, bis wir diese Insel fanden. Wir hatten schon häufiger von ihr gehört. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyHere_Info_03_11 | Angeblich sollte ein großer Teil des magischen Erzes, das zum Schmieden der Waffen verwendet wird, hier abgebaut werden. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyHere_Info_03_12 | Als wir das große Schiff der Paladine sahen, wussten wir, dass wir nicht einfach in die Stadt gehen können. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyHere_Info_03_13 | Denn dummerweise stehen wir auf unterschiedlichen Seiten der Götter. Innos und Beliar vertragen sich nicht unbedingt gut. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyHere_Info_03_14 | Wir nutzten einen unbeobachteten Moment, brachten unsere Ladung an Land, zerstörten das Schiff und liefen an der Stadt vorbei. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyHere_Info_03_15 | Vor einigen Wochen kamen wir dann hier an und bauten diesen Turm. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyHere_Info_03_16 | Leider brauchen auch wir eine grundlegende Versorgung, denn der Boden hier eignet sich nicht gut zum Anbauen von Getreide. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyHere_Info_03_17 | Anfangs versuchten wir noch mit den Bauern zu handeln. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyHere_Info_03_18 | Bis wir eines Tages einer Patrouille der Stadtwache in die Arme liefen, funktionierte das auch. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyHere_Info_03_19 | Die Milizen gingen sofort davon aus, wir würden Nahrungsmittel stehlen. Wir flohen zurück zum Turm und sie verfolgten uns. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyHere_Info_03_20 | Nur dank unserer Barriere haben sie es bisher nicht geschafft uns anzugreifen. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyHere_Info_03_21 | Sie rücken immer wieder vor, doch selbst die stärksten Paladine haben Probleme. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyHere_Info_03_22 | Du bist seit langer Zeit der erste, der es geschafft hat, unsere Barriere unbeschadet zu durchbrechen! | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_whyIce_Info_15_01 | Warum bekämpft ihr die Eismagier? | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyIce_Info_03_02 | Wie bitte? Ich glaube, dabei handelt es sich um eine Verwechslung. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyIce_Info_03_03 | Wobei... Nein, du hast Recht! Wir bekämpfen die Eismagier. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyIce_Info_03_04 | Wie du vielleicht weißt, arbeiten Stadt und Kloster eng zusammen. Nach dem Vorfall mit den Stadtwachen suchten die Paladine Hilfe bei den Eismagiern. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyIce_Info_03_05 | Seitdem greifen sie uns immer wieder an, denn auch sie sind in der Lage, die Barriere zu umgehen. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyIce_Info_03_06 | Meistens beschränken sie sich allerdings auf kleinere Sticheleien. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyIce_Info_03_07 | Und wir tun im Gegenzug dasselbe. Wir haben nicht die Absicht, die Eismagier auszulöschen. Wir wollen eigentlich nur unsere Ruhe haben. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whyIce_Info_03_08 | Aber ich befürchte, die letzte große Auseinandersetzung ist unvermeidbar. | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_whatToDo_Info_15_01 | Prüfe mich, Meister! | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatToDo_Info_03_02 | Meister, pah! Den hochgestochenen Quatsch kannst du im Kloster loswerden. Ich bin Tenho, nichts weiter. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatToDo_Info_03_03 | Ich bin genauso ein Magier wie alle anderen hier. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatToDo_Info_03_04 | Zwar bin ich etwas älter und habe etwas mehr Erfahrung, aber das macht mich noch lange nicht zu etwas Besserem. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatToDo_Info_03_05 | Aber gut, ich will dich prüfen. Aber bitte, hör auf mit dem Meister! | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatToDo_Info_03_06 | Also gut, deine Prüfung sieht wie folgt aus: Berge ein Artefakt! | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_whatToDo_Info_15_07 | Ein Artefakt? | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatToDo_Info_03_08 | Sehr richtig. | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_whatToDo_Info_15_09 | Wo finde ich das Artefakt? | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatToDo_Info_03_10 | Na, wo wäre denn der Witz an der Sache, wenn ich dir alles verrate? (lacht) | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatToDo_Info_03_11 | Ich gebe dir eine Richtung vor: Lauf den Weg zur Stadt zurück und achte auf den Wasserfall. In seiner Nähe befindet sich eine Höhle. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatToDo_Info_03_12 | Durchquere sie und du wirst hoffentlich suchen, was wir haben wollen! | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_shallIGo_Info_15_01 | Soll ich so gehen? | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_shallIGo_Info_03_02 | Wie denn sonst? | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_shallIGo_Info_15_03 | Naja, ich dachte, ich bekomme vielleicht etwas Ausrüstung oder so... | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_shallIGo_Info_03_04 | Deine Robe musst du dir erst verdienen! Aber ich gebe dir ein paar Spruchrollen mit. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_shallIGo_Info_03_05 | Wenn du mehr brauchst, musst du sie dir kaufen. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_shallIGo_Info_03_06 | Sprich mit den anderen Magiern. Einer wird schon mit dir handeln. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_shallIGo_Info_03_07 | Und hier: Damit du sie auch benutzen kannst. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_shallIGo_Info_03_08 | Und jetzt geh! Finde das Artefakt und beweise, dass du es wert bist das Schwarz anzulegen! | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_gotThem_Info_15_01 | Ich habe dein 'Artefakt'! | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_gotThem_Info_03_02 | Sehr gut. Bist du auf Schwierigkeiten gestoßen? | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_gotThem_youBastard_15_01 | Du Arsch hast mich in eine Höhle mit Goblin-Skeletten geschickt! | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_gotThem_youBastard_03_02 | (aufbrausend) Was? Wie wagst du es mit mir zu sprechen? | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_gotThem_youBastard_15_03 | Moment, du sagtest, ich solle dieses hochtrabende Geschwafel sein lassen. | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_gotThem_youBastard_15_04 | Also, jetzt rede ich mit dir, wie mit jedem anderen auch. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_gotThem_youBastard_03_05 | (grummelt) Na gut... | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_gotThem_youBastard_03_06 | Hast du das Artefekt? | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_gotThem_youBastard_15_07 | Du meinst dieses Buch hier? | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_gotThem_youBastard_03_08 | Genau das. Gib es mir! Es hat eine starke magische Aura, die ich bis hier oben gespürt habe. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_gotThem_youBastard_03_09 | In Ordnung. Du sollst Teil unseres Zirkels werden, wenn du immer noch entschlossen bist. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_gotThem_youBastard_03_10 | Sprich mit mir, wenn du das Schwarz tragen willst! | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_gotThem_aLittle_15_01 | Ein wenig Probleme, ja. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_gotThem_aLittle_03_02 | Wirklich? Das hatte ich nicht erwartet. | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_gotThem_aLittle_15_03 | Naja, einige Goblin-Skelette wollten mir das Leben schwer machen. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_gotThem_aLittle_03_04 | Aber du bist ja in einem Stück zurückgekehrt. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_gotThem_aLittle_03_05 | Das ist ein gutes Zeichen. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_gotThem_aLittle_03_06 | Wie steht es mit dem Artefakt? | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_gotThem_aLittle_15_07 | Meinst du dieses Buch? | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_gotThem_aLittle_03_08 | Genau das. Gib es mir! Es hat eine starke magische Aura, die ich bis hier oben gespürt habe. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_gotThem_aLittle_03_09 | In Ordnung. Du sollst Teil unseres Zirkels werden, wenn du immer noch entschlossen bist. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_gotThem_aLittle_03_10 | Sprich mit mir, wenn du das Schwarz tragen willst! | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_gotThem_noProblems_15_01 | Keine nennenswerten! | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_gotThem_noProblems_03_02 | (lacht) Haha, damit habe ich gerechnet, du Draufgänger! | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_gotThem_noProblems_03_03 | In Ordnung. Wie sieht es aus? Hast du das Artefakt gefunden? | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_gotThem_noProblems_15_04 | Naja, ich habe hier ein Buch. | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_gotThem_noProblems_15_05 | Meinst du das? | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_gotThem_noProblems_03_06 | Genau das. Gib es mir! Es hat eine starke magische Aura, die ich bis hier oben gespürt habe. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_gotThem_noProblems_03_07 | In Ordnung. Du sollst Teil unseres Zirkels werden, wenn du immer noch entschlossen bist. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_gotThem_noProblems_03_08 | Sprich mit mir, wenn du das Schwarz tragen willst! | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_nowJoin_Info_15_01 | Ich will dem Zirkel beitreten! | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_nowJoin_Info_03_02 | Ist das deine endgültige Entscheidung? Bedenke, du kannst sie nicht mehr ändern! | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_nowJoin_no_15_01 | Ich brauche noch Bedenkzeit. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_nowJoin_no_03_02 | In Ordnung. Ich bin hier, falls du eine Entscheidung getroffen hast. | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_nowJoin_yes_15_01 | Ich bin bereit! | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_nowJoin_yes_03_02 | Gut, dann darfst du dich ab heute als Mitglied des schwarzen Zirkels bezeichnen. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_nowJoin_yes_03_03 | Trage die schwarze Novizenrobe mit Stolz und Würde. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_nowJoin_yes_03_04 | Und mach' dem Kreis ja keinen Ärger! | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_whatMyQuests_Info_15_01 | Was sind meine Aufgaben als Novize? | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatMyQuests_Info_03_02 | Du wirst vor allem deine magischen Fähigkeiten trainieren. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatMyQuests_Info_03_03 | Außerdem wirst du Aufgaben für den Zirkel übernehmen. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatMyQuests_Info_03_04 | Meistens werden es Botengänge oder Besorgungen werden. Du bist dafür perfekt geeignet, da du neu bist. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatMyQuests_Info_03_05 | Außerdem trägst du nur unsere Novizenrobe. Mit der Magierrobe könntest du nicht einen Fuß in die Stadt setzen. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatMyQuests_Info_03_06 | Lass dich nicht beirren. Gerade in der Stadt wird man versuchen, dich zu überzeugen, den Zirkel zu verlassen. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatMyQuests_Info_03_07 | Angeblich sei es nicht gut für junge Menschen auf einen derart falschen Weg geführt zu werden. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatMyQuests_Info_03_08 | Aber vergiss nicht: Unser Weg ist der Richtige! Er ist genauso richtig, wie die Wege der anderen Magier. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatMyQuests_Info_03_09 | Nur beziehen wir unsere Macht von einem anderen Gott. | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_whatAboutTraining_Info_15_01 | Wie kann ich meine magischen Kräfte steigern? | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatAboutTraining_Info_03_02 | Magie an sich kann jeder wirken. Du hast es ja an den Spruchrollen gesehen. Selbst ein Bauer könnte mit Spruchrollen erheblichen Schaden anrichten. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatAboutTraining_Info_03_03 | Die wahre Magie aber liegt in den Runensteinen. Sie verbrauchen sich nicht und funktionieren anders als Spruchrollen. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatAboutTraining_Info_03_04 | In einer Spruchrolle steckt die Magie des Zaubers. Eine Rune jedoch wirkt nur als Fokus für deine magischen Kräfte. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatAboutTraining_Info_03_05 | Daher vrabraucht sie sich auch nicht. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatAboutTraining_Info_03_06 | Um einen Runenzauber zu wirken musst du deine magischen Kräfte durch den Runenstein kanalisieren. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatAboutTraining_Info_03_07 | Und vor allem musst du fest überzeugt sein, dass du diesen Zauber wirken möchtest. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatAboutTraining_Info_03_08 | Du darfst keine Sekunde zögern und musst dir bewusst sein, was der Zauber auslöst. Nur dann wird er gelingen. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatAboutTraining_Info_03_09 | Bist du unkonzentriert, wird er fehlschlagen und dich im schlimmsten Fall verletzen oder sogar töten. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatAboutTraining_Info_03_10 | Deshalb sind die Runen in verschiedene Magiekreise aufgeteilt. Im ersten Kreis findest du einfache Zauber, die eigentlich nicht schiefgehen können. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatAboutTraining_Info_03_11 | Je höher du in den Kreisen gelangst, desto anspruchsvoller und zerstörerischer werden die Zauber. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatAboutTraining_Info_03_12 | Für den letzten Kreis benötigst du aber die Zustimmung unseres Gottes! | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatAboutTraining_Info_03_13 | Den ersten Kreis der Magie kannst du schnell und einfach erlernen. Lies das Buch, dass du mir gebracht hast. Diesmal aber spüre die Kraft der Magie. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatAboutTraining_Info_03_14 | Lass dich von ihr durchströmen. Sie wird dir den Weg weisen und dir ermöglichen, einfache Runen zu fokussieren. | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_moreCircles_Info_15_01 | Wann kann ich den nächsten Kreis lernen? | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_moreCircles_Info_03_02 | Wenn du erfahrener bist, kann ich dich in den nächsten Kreis einführen. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_moreCircles_Info_03_03 | Aber mache dich erst einmal mit dem ersten Kreis vertraut. Ich stelle eine Aufgabe an dich: | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_moreCircles_Info_03_04 | Sengor ist unser Runenmeister. Er wird dir beibringen, wie du Runen herstellst. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_moreCircles_Info_03_05 | Lerne wenigstens drei Runen des ersten Kreises, dann sehen wir weiter! | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_whatAboutAtts_Info_15_01 | Kann ich meine magische Kraftreserve steigern? | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatAboutAtts_Info_03_02 | Du kannst deine Kraftreserven steigern. Wir nennen diese Reserven Mana. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatAboutAtts_Info_03_03 | Es ist alles nur eine Frage der Konzentration und der Belastbarkeit deines Körpers. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatAboutAtts_Info_03_04 | Sprich mit den anderen Magiern. Einer von ihnen wird dir beibringen können, dein Mana zu erweitern. | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_nextCircle_Info_15_01 | Ich will den nächsten Kreis der Magie lernen! | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_nextCircle_Info_03_02 | Hast du denn meine Aufgabe erfüllt? | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_nextCircle_Info_15_03 | Ja, ich habe gelernt, drei verschiedene Runen zu bauen. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_nextCircle_Info_03_04 | Naja, eigentlich war die Aufgabe, sie auch wirklich zu bauen, aber sei's drum... | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_nextCircle_Info_03_05 | Gut, wenn du bereit bist, werde ich dich in den zweiten Kreis aufnehmen. | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_teachNextCircle_Info_15_01 | Nimm mich in den zweiten Kreis auf! | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_teachNextCircle_Info_03_02 | Gut. Du hast ja bereits einige der Runen kennengelernt. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_teachNextCircle_Info_03_03 | Im zweiten Kreis stehen dir noch mehr zur Verfügung. Da sie ungleich mächtiger sind, geben wir sie nicht an jeden weiter. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_teachNextCircle_Info_03_04 | Du scheinst wissbegierig zu sein. Ich setze Vartrauen in dich. Enttäusche mich nicht! | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_teachNextCircle_Info_03_05 | Du scheinst mir noch nicht erfahren genug. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_teachNextCircle_Info_03_06 | Komm wieder, wenn du erfahrener bist! | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_toDoForMe_Info_15_01 | Hast du etwas zu tun für mich? | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_toDoForMe_Info_03_02 | Gut, dass du fragst. Ich hätte tatsächliche eine Aufgabe für dich. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_toDoForMe_Info_03_03 | Bramor, der Kartenzeichner in der Stadt handelt auch mit anderen Schriftstücken. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_toDoForMe_Info_03_04 | Ich habe vor einiger Zeit ein Buch bei ihm bestellt. Geh zu ihm und sieh nach, ob er es mittlerweile auftreiben konnte. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_toDoForMe_Info_03_05 | Hier sind 100 Goldstücke. Schließlich will er das Buch bezahlt haben. | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_gotBook_Info_15_01 | Ich hab das Buch! | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_gotBook_Info_03_02 | Sehr gut. Hast du das Paket geöffnet? | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_gotBook_Info_15_03 | Nein. Das Paket lässt sich nicht öffnen. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_gotBook_Info_03_04 | (lacht) Gut. Dann scheint der Zauber zu wirken. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_gotBook_Info_03_05 | Wird das Buch eingepackt, kann es nur noch von einem mächtigen Zauberer ausgepackt werden. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_gotBook_Info_03_06 | Hier, für deinen Botengang! | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatNext_Info_03_01 | Du, komm mal her! | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatNext_Info_03_02 | Wir haben ein Problem! | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_whatNext_Info_15_03 | Was gibt es? | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatNext_Info_03_04 | Die anderen Magier in ihrem Kloster, werden langsam lästig. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatNext_Info_03_05 | Erst gestern waren sie wieder hier in der Nähe und haben uns Probleme bereitet. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatNext_Info_03_06 | Es war nichts Wildes, aber trotzdem. Langsam reicht es mir. | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_whatNext_Info_15_07 | Und was willst du dagegen tun? | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatNext_Info_03_08 | Wir haben nicht viele Möglichkeiten. Entweder wir harren hier aus, oder wir werden endlich aktiv. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatNext_Info_03_09 | Und für dich habe ich eine Spezialaufgabe! | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_whatNext2_Info_15_01 | Was habe ich zu tun? | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatNext2_Info_03_02 | Du wirst für uns ins Kloster gehen und Informationen beschaffen. | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_whatNext2_Info_15_03 | Wie bitte? Bist du wahnsinnig? Die machen mich doch sofort kalt! | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_whatNext2_Info_15_04 | Und wie soll ich überhaupt ins Kloster kommen? Dir ist schon bewusst, dass wir... | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatNext2_Info_03_05 | ... uns nicht sonderlich gut verstehen, ja. Glaub mir, das vergesse ich nicht. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatNext2_Info_03_06 | Sonst würde ich dich ja gar nicht losschicken! | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatNext2_Info_03_07 | Deswegen sollst du für uns einen neuen Zauber testen. | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_whatNext2_Info_15_08 | Neuer Zauber? Was habt ihr denn jetzt gemacht? | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatNext2_Info_03_09 | Wir haben einen vollkommen neuen Zauber entwickelt. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatNext2_Info_03_10 | Wirnennen ihn 'Blinzeln'! Das mag vielleicht unspektakulär klingen, aber er ist mächtig. | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_whatNext2_Info_15_11 | Inwiefern? | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatNext2_Info_03_12 | Innerhalb eines Wimpernschlags bringt er dich an einen anderen Ort. | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_whatNext2_Info_15_13 | Also wie eine Teleportrune? | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatNext2_Info_03_14 | Fast. Du wirst zwar teleportiert, aber nur an einen Ort, den du selbst sehen kannst. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatNext2_Info_03_15 | Das heißt, eine Teleportation über die halbe Insel ist nicht möglich. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatNext2_Info_03_16 | Dafür kannst du, wenn alles gut geht, zum Beispiel auf ein Dach gelangen, das vorher außer Reichweite war. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatNext2_Info_03_17 | Ich gebe dir einige Spruchrollen mit. Wir haben die Essenz des Zaubers darin verarbeitet. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatNext2_Info_03_18 | Haushalte mit ihnen, mehr gibt es noch nicht. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatNext2_Info_03_19 | Und jetzt geh! Bring uns diese Informationen. Wir brauchen sie! | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_writeMore_Info_15_01 | Könnt ihr nicht mehr Spruchrollen schreiben? | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_writeMore_Info_03_02 | Das tun wir gerade. Aber bei einem neu entwickelten Zauber ist das nicht so einfach. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_writeMore_Info_03_03 | Der Kern eines jeden Zaubers, egal ob Spruchrolle oder Rune, ist seine Essenz. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_writeMore_Info_03_04 | Erinnerst du dich noch, was du für deine erste Rune verwendet hast, außer einem Runenstein? | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_writeMore_Info_15_05 | Schwefel! | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_writeMore_Info_03_06 | Genau. Der Schwefel beinhaltet die Essenz des Zaubers. Zumindest kann unser Runentisch diese Essenz extrahieren. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_writeMore_Info_03_07 | Beim Schreiben von Rollen ist es ähnlich. Durch eine Essenz wird das Material aufgelöst und damit die Essenz des Zaubers in eine Tinte gebannt. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_writeMore_Info_03_08 | Das ist auch der Grund, warum Spruchrollen genauso wirken wie eine Rune. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_writeMore_Info_03_09 | Nur ist die Essenz nach der Benutzung verbraucht und zersetzt das Papier der Rolle. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_writeMore_Info_03_10 | Beim Blinzelzauber ist es allerdings etwas komplizierter. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_writeMore_Info_03_11 | Die Essenz besteht nicht aus einem einfachen Gegenstand, sondern muss in einem komplizierten Verfahren von einem Alchemisten hergestellt werden. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_writeMore_Info_03_12 | Im Moment ist Sengor der Einzige, der diese Essenz herstellen kann. Du siehst, es ist schwierig, diese Sprüche zu produzieren. | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_canLearnScrolls_Info_15_01 | Kann ich auch Lernen Spruchrollen zu schreiben? | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_canLearnScrolls_Info_03_02 | Wenn du das unbedingt möchtest. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_canLearnScrolls_Info_03_03 | Geh zu Goran. Er wird dich unterweisen. | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_spiedMon_Info_15_01 | Ich war beim Kloster! | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_spiedMon_Info_03_02 | Und? Sag schon, was hast du herausgefunden? | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_spiedMon_Info_15_03 | Ehrlich...? Viele Magier rennen da nicht rum. Direkt gesehen habe ich drei. | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_spiedMon_Info_15_04 | Dazu noch ein paar Novizen. Von dort scheint keine große Gefahr zu kommen. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_spiedMon_Info_03_05 | Und wie sieht es in den Gebäuden aus? | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_spiedMon_Info_15_06 | Wie hätte ich da denn reinkommen sollen? | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_spiedMon_Info_15_07 | Du hast mir eine Teleportrolle gegeben, nichts was mich unsichtbar macht. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_spiedMon_Info_03_08 | Stimmt. Konntest du denn irgendetwas sehen? | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_spiedMon_Info_15_09 | Nicht wirklich. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_spiedMon_Info_03_10 | Das ist sehr schade. Aber wir dürfen jetzt nicht zurückschrecken. | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_whatDoYouMean_Info_15_01 | Was meinst du? | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatDoYouMean_Info_03_02 | Wir gehen jetzt in die Offensive! | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_whatDoYouMean_Info_15_03 | (erschrocken) In die Offensive? Du willst angreifen? | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatDoYouMean_Info_03_04 | Ja. Bisher haben wir uns gegenseitig immer nur kleine Stiche versetzt. Das muss ein Ende haben! | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatDoYouMean_Info_03_05 | Wir werden uns unseren Platz auf dieser Insel erkämpfen. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatDoYouMean_Info_03_06 | Wenn es sein muss, bis zum Tod! | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatDoYouMean_Info_03_07 | Wie siehts mit dir aus? Bist du dabei? | |
| Held | KDW_14002_Tenho | KDW_14002_Tenho_whatDoYouMean_Info_15_08 | Muss ich ja wohl... | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatDoYouMean_Info_03_09 | Sehr gut. Ich möchte aber, dass ihr alle noch trainiert. Geh zu den anderen Novizen und bereite sie vor. | |
| KDW_14002_Tenho | Held | KDW_14002_Tenho_whatDoYouMean_Info_03_10 | Die Magier wissen schon Bescheid. Ich werde euch Bescheid geben, wenn es soweit ist. | |
| Sprecher: | Zuhörer: | Dateiname: | Text: | Status: |
| Held | KDW_14004_Sengor | KDW_14004_Sengor_teachRunesDia_Info_15_01 | Du kannst mir beibringen, Runen zu bauen? | |
| KDW_14004_Sengor | Held | KDW_14004_Sengor_teachRunesDia_Info_12_02 | Du bist doch der Neue, oder? Hat Tenho dich geschickt? | |
| Held | KDW_14004_Sengor | KDW_14004_Sengor_teachRunesDia_Info_15_03 | Hat er. | |
| KDW_14004_Sengor | Held | KDW_14004_Sengor_teachRunesDia_Info_12_04 | Gut, dann wollen wir direkt anfangen. | |
| KDW_14004_Sengor | Held | KDW_14004_Sengor_teachRunesDia_Info_12_05 | Weißt du schon, wie du Runen verwendest? | |
| Held | KDW_14004_Sengor | KDW_14004_Sengor_teachRunesDia_Info_15_06 | Tenho sagte, ich müsse meine Kraft durch die Rune fokussieren. | |
| KDW_14004_Sengor | Held | KDW_14004_Sengor_teachRunesDia_Info_12_07 | Richtig. Im Grunde ist das ganz einfach. Aber das ist noch nicht das Geheimnis der Runen. | |
| Held | KDW_14004_Sengor | KDW_14004_Sengor_teachRunesDia_Info_15_08 | Sondern? | |
| KDW_14004_Sengor | Held | KDW_14004_Sengor_teachRunesDia_Info_12_09 | Jede Rune ist durch ihr Element einzigartig. | |
| KDW_14004_Sengor | Held | KDW_14004_Sengor_teachRunesDia_Info_12_10 | Der Runentisch verarbeitet den Stein und die Zutat zur fertigen Rune. | |
| KDW_14004_Sengor | Held | KDW_14004_Sengor_teachRunesDia_Info_12_11 | Im Klartext heißt das, du bestimmst, welche Rune du erschaffst, indem du die richtige Zutat wählst. | |
| KDW_14004_Sengor | Held | KDW_14004_Sengor_teachRunesDia_Info_12_12 | Bei einigen Runen ist es aber auch wichtig, dass du dich konzentrierst. | |
| KDW_14004_Sengor | Held | KDW_14004_Sengor_teachRunesDia_Info_12_13 | Denn bei wirklich mächtigen Zaubern nimmt der Runentisch mentalen Kontakt zu dir auf und zieht die nötige Kraft aus deinem Geist. | |
| KDW_14004_Sengor | Held | KDW_14004_Sengor_teachRunesDia_Info_12_14 | Daher kann es sein, dass du dich sehr erschöpft fühlst. Aber bis du an diesem Punkt angekommen bist, dauert es noch eine ganze Weile. | |
| KDW_14004_Sengor | Held | KDW_14004_Sengor_teachRunesDia_Info_12_15 | Fangen wir mit einer leichten Rune an. Du wirst eine leichte Rune erschaffen, die trotzdem deine Gegner zur Strecke bringen kann. | |
| KDW_14004_Sengor | Held | KDW_14004_Sengor_teachRunesDia_Info_12_16 | Und zwar wird es die Rune 'Feuerpfeil' werden. Dafür brauchst du ein Stück Schwefel und logischerweise einen Runenstein. | |
| KDW_14004_Sengor | Held | KDW_14004_Sengor_teachRunesDia_Info_12_17 | Den Stein bekommst du von mir, Schwefel habe ich jetzt keinen bei mir. | |
| KDW_14004_Sengor | Held | KDW_14004_Sengor_teachRunesDia_Info_12_18 | Frag mal bei den anderen rum, oder kauf dir welchen in der Stadt. Du wirst bestimmt fündig. | |
| KDW_14004_Sengor | Held | KDW_14004_Sengor_teachRunesDia_Info_12_19 | Wenn du die Rune fertig hast, zeig sie mir! | |
| Held | KDW_14004_Sengor | KDW_14004_Sengor_runeFinished_Info_15_01 | Ich habe die Rune! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | KDW_14004_Sengor_runeFinished_Info_12_02 | Sehr gut. Dann werde ich dir jetzt die anderen Runen deines Kreises beibringen. | |
| KDW_14004_Sengor | Held | KDW_14004_Sengor_runeFinished_Info_12_03 | Ich schätze, Tenho hat dir aufgetragen mehrere Runen zu bauen, bevor er dich tiefer in die Magie einführt? | |
| Held | KDW_14004_Sengor | KDW_14004_Sengor_runeFinished_Info_15_04 | Ja, ich soll wenigstens drei Runen bauen. | |
| KDW_14004_Sengor | Held | KDW_14004_Sengor_runeFinished_Info_12_05 | Gut, dann fang besser direkt an zu lernen! (lacht) | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| KDW_14004_Sengor | Held | Sengor_notEnoughLP | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| Sprecher: | Zuhörer: | Dateiname: | Text: | Status: |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_Ende_Info_07_01 | Pass auf dich auf! | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whoAreYou_Info_07_01 | Soso, ein Pirat. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whoAreYou_Info_07_02 | Normalerweise machen wir ja kurzen Prozess mit euch... | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_whoAreYou_Info_15_03 | Kommandant, bitte haltet ein! | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_whoAreYou_Info_15_04 | Ich bin kein Pirat! | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whoAreYou_Info_07_05 | Du glaubst gar nicht, wie oft ich das schon gehört habe. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_whoAreYou_Info_15_06 | Aber ich sage die Wahrheit, Kommandant. Ich bin... oder vielmehr war Soldat auf einem königlichen Kriegsschiff. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whoAreYou_Info_07_07 | Und das soll ich dir glauben? | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_whoAreYou_Info_15_08 | Überzeugt euch dieser Ring? | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whoAreYou_Info_07_09 | Ein Siegelring der Marine. Den kannst du nirgendwo gefunden haben | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whoAreYou_Info_07_10 | Gut, ich will dir glauben. Aber sag mir: | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whoAreYou_Info_07_11 | Warum bist du hier und nicht auf deinem Schiff? | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_orcAttack_Info_15_01 | Wir wurden auf hoher See von Orks angegriffen. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_orcAttack_Info_07_02 | Von Orks? | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_orcAttack_Info_15_03 | Ja, von Orks. Ich weiß nicht, wann sie gelernt haben, Schiffe zu bauen, oder zur See zu fahren, aber mit Kanonen können sie umgehen. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_orcAttack_Info_15_04 | Sie nutzten eine Nebelbank. Wir gerieten hinein und plötzlich eröffneten sie das Feuer. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_orcAttack_Info_15_05 | Es dauerte keine zwei Minuten, dann brannte unser Schiff lichterloh. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_orcAttack_Info_15_06 | Wir versuchten uns in die Nussschalen zu retten, doch auch diese wurden versenkt. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_orcAttack_Info_15_07 | Ich habe mein Glück außerhalb der Boote gesucht. Mit einer Planke als Hilfsmittel versuchte ich wegzuschwimen, so schnell ich konnte. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_orcAttack_Info_15_08 | Scheinbar habe ich Glück gehabt, auch wenn ich vor Erschöpfung irgendwann eingeschlafen bin. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_orcAttack_Info_07_09 | Da hast du wirklich Glück gehabt. Jetzt bist du hier. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_andNow_Info_15_01 | Was mache ich jetzt? | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_andNow_Info_07_02 | Das ist eine gute Frage. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_andNow_Info_07_03 | Ohne Zweifel bist du gut ausgebildet, aber ich kann dich hier nicht einfach in die Stadtwache aufnehmen. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_andNow_Info_07_04 | Und es wird noch einige Zeit dauern, bis wieder ein Schiff zum Festland ablegt. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_andNow_Info_07_05 | Du wirst wohl erst einmal hier bleiben müssen. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_andNow_Info_07_06 | Am Besten ist es, du baust dir ein neues Leben auf. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_myOptions_Info_15_01 | Welche Möglichkeiten habe ich denn? | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_myOptions_Info_07_02 | Ich empfehle dir, dich einer der Gruppierungen auf der Insel anzuschließen. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_myOptions_Info_07_03 | Leider kommst du zu einer sehr ungemütlichen Zeit. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_myOptions_Info_15_04 | Was ist denn los? | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_myOptions_Info_07_05 | Wir haben hier allerhand Probleme. Seit wir auf die Insel gekommen sind, geht es immer weiter bergab. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_myOptions_Info_07_06 | Im Minental probten die Gefangenen den Aufstand. Wir mussten den Pass verriegeln, um unsere eigene Haut zu retten. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_myOptions_Info_07_07 | Leider ist nun der Zugang zu den großen Erzvorkommen abgeschnitten. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_myOptions_Info_07_08 | Seitdem versuchen wir auf der Insel die letzten Adern auszuschöpfen. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_myOptions_Info_07_09 | Allerdings gibt es Menschen, die uns mit aller Macht daran hindern wollen. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_whichGroups_Info_15_01 | Welche Menschen sind das? | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whichGroups_Info_07_02 | Zuerst einmal unser derzeit größtes Problem. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whichGroups_Info_07_03 | Wenn du die Stadt verlässt und dich nördlich hälst, kommst du irgendwann zu einem Leuchtturm. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whichGroups_Info_07_04 | Dort und in der Bucht darunter haben sich Piraten eingenistet. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whichGroups_Info_07_05 | Sie machen uns das Leben schwer, versenken Fischerboote und tauchen in der Stadt auf und beklauen jeden, der irgendetwas dabei hat. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whichGroups_Info_07_06 | Aber ihre Bucht ist gut geschützt und ich habe zu wenig Männer um sie frontal anzugreifen. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whichGroups_Info_07_07 | Dazu kommt noch das Problem mit den Bauern. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_whichGroups_Info_15_08 | Mit den Bauern? Was können Bauern denn für Probleme bereiten? | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whichGroups_Info_07_09 | Die Bauern weniger, mehr ihre Aufpasser. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whichGroups_Info_07_10 | Natürlich muss die Stadt versorgt werden und in einer Kriegszeit muss sie stärker versorgt werden als sonst. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whichGroups_Info_07_11 | Der Großbauer, dem zwei kleinere Höfe angeschlossen sind, will das aber nicht hinnehmen und hat einige Söldner um sich geschart. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whichGroups_Info_07_12 | Seitdem zahlt er keine Abgaben mehr. Und schon einige meienr Männer haben bei dem Versuch die Abgaben zu erzwingen ihr Leben verloren. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whichGroups_Info_07_13 | Im Süden der Insel ist es fast noch gefährlicher. Dort haben sich einige Schwarzmagier häuslich eingerichtet. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whichGroups_Info_07_14 | Sie überfallen die Bauernhöfe in der Nähe der Stadt und ihr Turm ist für meine Stadtwache nicht einzunehmen. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whichGroups_Info_07_15 | Als Einzige sind noch die Eismagier in ihrem Kloster im Norden auf unserer Seite. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whichGroups_Info_07_16 | Aber auch sie haben viel zu tun. Denn sie sehen sich immer wieder Angriffen der Schwarzmagier ausgesetzt. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whichGroups_Info_07_17 | Wie du siehst, ist es hier nicht ruhig und schon gar nicht friedlich. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whichGroups_Info_07_18 | Wie gesagt, ich empfehle dir Folgendes: | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whichGroups_Info_07_19 | Schließe dich einer der Fraktionen an. Aber achte darauf, dass du nicht auf die schiefe Bahn gerätst. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whichGroups_Info_07_20 | Ich gebe dir eine Karte mit, dann findest du dich besser zurecht. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_canGetWeapon_Info_15_01 | Bekomme ich irgendwoher eine Waffe? | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_canGetWeapon_Info_07_02 | Ich kann dir keine geben. Wenn du etwas Gold hast, kannst du bestimmt am Marktplatz etwas finden. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_canGetWeapon_Info_07_03 | Ansonsten... Schau mal in der Nähe der Waffenkammer, vielleicht liegt da noch ein altes Schwert. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_canGetWeapon_Info_07_04 | Für den Anfang sollte das ja reichen. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_howMiliz_Info_15_01 | Kann ich Mitglied der Stadtwache werden? | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_howMiliz_Info_07_02 | Natürlich, gute Soldaten können wir immer brauchen! Aber es ist nicht ganz so einfach. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_howMiliz_Info_15_03 | Wieso nicht? Ich war... | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_howMiliz_Info_07_04 | ... Soldat in der königlichen Flotte, ich weiß. Aber hier gelten andere Regeln, an die auch ich mich zu halten habe. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_howMiliz_Info_07_05 | Ich kann nur Bürger der Stadt Mahlendur in der Stadtwache aufnehmen. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_howCitizen_Info_15_01 | Und wie werde ich Bürger der Stadt? | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_howCitizen_Info_07_02 | Mach dich nützlich! | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_howCitizen_Info_07_03 | Lerne ein Handwerk. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_howCitizen_Info_07_04 | Am Besten schaust du dich im Händler und Handwerksviertel einmal um und sprichst mit den Meistern. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_howCitizen_Info_07_05 | Sie werden dir mehr dazu erzählen können. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_whatAboutMage_Info_15_01 | Was ist, wenn ich den Weg der Magie beschreiten möchte? | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whatAboutMage_Info_07_02 | Dann bist du wohl am Besten im Kloster aufgehoben. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whatAboutMage_Info_07_03 | Die Magier werden dich beraten. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whatAboutMage_Info_07_04 | Sieh dich auf dem Marktplatz um, meistens ist dort ein Magier aus dem Kloster auf der Suche nach neuen Novizen. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whatAboutMage_Info_07_05 | Allerdings habe ich zuletzt gehört, dass sie einen Tribut verlangen. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_whatAboutOthers_Info_15_01 | Kann ich mich den Piraten oder Söldnern anschließen? | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whatAboutOthers_Info_07_02 | Ich als Kommandant kann dir davon nur abraten. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whatAboutOthers_Info_07_03 | Die Piraten locken mit großem Geld und die Söldner mit einem starken Kampftraining und Eigenverantwortung. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whatAboutOthers_Info_07_04 | Das alles kannst du auch in der Stadt bekommen. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whatAboutOthers_Info_07_05 | Wie dem auch sei, ich kann dich nicht davon abhalten. Du stehst nicht unter meinem Kommando und bist ein freier Mann. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whatAboutOthers_Info_07_06 | Es ist deine Entscheidung! | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_enterMiliz_Info_15_01 | Ich will der Miliz beitreten! | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_enterMiliz_Info_07_02 | Ich kann dich nicht aufnehmen! | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_enterMiliz_Info_07_03 | Lerne ein Handwerk und werde Bürger, dann sehen wir weiter! | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_enterMiliz_Info_07_04 | Bist du dir sicher? Das ist keine einfache Entscheidung! | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_enterMiliz_notSecure_15_01 | Nein, lass mich noch überlegen! | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_enterMiliz_notSecure_07_02 | In Orndung, ich bin hier, wenn du es dir überlegt hast. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_enterMiliz_yesSecure_15_01 | Ja, ich will für die Stadt kämpfen! | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_enterMiliz_yesSecure_07_02 | Gut. Wenn dies dein Wunsch ist. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_enterMiliz_yesSecure_07_03 | Dann sei herzlich willkommen in der Stadtwache! | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_enterMiliz_yesSecure_07_04 | Geh zu Marco und hol dir deine Waffe und deine Rüstung ab! | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_wannaTellThief_Info_15_01 | Ich will einen Dieb melden! | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_wannaTellThief_Info_07_02 | In Ordnung. Um wen handelt es sich und was hat er gestohlen? | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_wannaTellThief_Info_15_03 | Der Waffenhändler Albrar vom Marktplatz ist es, der seit Wochen die Stadtwache bestiehlt. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_wannaTellThief_Info_07_04 | Und hast du dafür Beweise? | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_wannaTellThief_Info_15_05 | Ich habe den Dieb selbst gestellt. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_wannaTellThief_Info_07_06 | In Ordnung, das reicht mir. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_wannaTellThief_Info_07_07 | Hier hast du das Gold, dass auf die Ergreifung des Diebes ausgesetzt war. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_wannaTellThief_Info_07_08 | Gute Arbeit! Weiter so! | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_wannaTellThief_Info_07_09 | Nur leider hat er sich vor Kurzem aus dem Staub gemacht. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_wannaTellThief_Info_07_10 | Leider können wir ihn nun nicht mehr seiner gerechten Strafe zuführen. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_wannaTellThief_Info_07_11 | Trotzdem sollst du etwas von dem ausgesetzten Gold erhalten. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_wannaTellThief_Info_07_12 | Immerhin hast du ihn überführt. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_wannaTellThief_Info_07_13 | Ich bin froh, dass du bei uns an Land gespült wurdest. Männer wie dich können wir hier gut brauchen! | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_tellRose_Info_15_01 | Eine Rose für Epona! | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_tellRose_Info_07_02 | Alles in Ordnung mit dir? | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_tellRose_Info_15_03 | Alles Bestens! | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_newGuards_Info_15_01 | Du sollst eine Wachablösung an den Pass schicken! | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_newGuards_Info_07_02 | Ach, wer sagt das denn? | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_newGuards_Info_15_03 | Rhaegar sagt das. Er meint, der müde Haufen sei zu kaum etwas mehr zu gebrauchen. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_newGuards_Info_07_04 | Ist das so? Wovon sind die denn müde? Die bewachen einen zugeschütteten Pass. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_newGuards_Info_15_05 | Frag mich nicht. Ich wurde nur von Rhaegar geschickt. Mehr hat er mir nicht gesagt. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_newGuards_Info_07_06 | Hm, na gut. Sag ihm, ich werde ihm in den nächsten Tagen neue Männer schicken. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_whatNow_Info_15_01 | Was ist jetzt zu tun? | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whatNow_Info_07_02 | Du wirst wie, jeder Andere auch, deinen Dienst tun. Wenn du eine Aufgabe erledigt hast, kommst du zu mir und ich zahle dir deinen Sold aus. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whatNow_Info_07_03 | Ansonsten wird Thalar dich ab sofort trainieren. Bei Marco kannst du dir bessere Waffen und Rüstungen kaufen. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whatNow_Info_07_04 | Ich hätte auch schon einen ersten Auftrag für dich. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_whatToDo_Info_15_01 | Was soll ich tun? | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whatToDo_Info_07_02 | Die Bauern auf Stans Hof vor der Stadt haben Probleme mit Bauern. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whatToDo_Info_07_03 | Nimm dir einen der Soldaten mit und sieh nach, was da los ist. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whatToDo_Info_07_04 | Nimm dir Marril mit. Er hatte schon lange nichts mehr zu tun. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_banditsDead_Info_15_01 | Die Banditen sind tot! | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_banditsDead_Info_07_02 | Hervorragend. Das hast du gut gemacht. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_banditsDead_Info_07_03 | Gab es Schwierigkeiten? | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_banditsDead_Info_15_04 | Keine nennenswerten. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_banditsDead_Info_07_05 | Gut. Dann wird Stan hoffentlich bald seine Abgaben wieder liefern. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_banditsDead_Info_07_06 | Hier hast du deinen Sold! | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_whatNext_Info_15_01 | Was gibt es noch zu tun? | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whatNext_Info_07_02 | Im Moment nichts. Sieh dich am Besten auf der Insel um, dass alles glattläuft! | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_whatNext_Info_07_03 | Aber keine Alleingänge gegen Piraten oder Söldner! | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_nextStep_Info_15_01 | Du hast einen neuen Auftrag für mich? | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_nextStep_Info_07_02 | Richtig. Allerdings ist das etwas heikel. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_nextStep_Info_07_03 | Wir müssen wissen, was die Söldner und die Piraten planen. Du wirst das für uns herausfinden. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_nextStep_Info_15_04 | Und wie soll ich das machen? | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_nextStep_Info_07_05 | Schleich dich an und beobachte. Aber pass auf, dass dich niemand sieht. Von denen ist keiner gut auf uns zu sprechen. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_nextStep_Info_07_06 | Komm in einem Stück wieder! | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_shallWeGo_Info_15_01 | Sollten wir den Piraten oder Söldnern nicht zuvorkommen? | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_shallWeGo_Info_07_02 | Du meinst, wir sollten sie angreifen? Und damit die Stadt ungeschützt? | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_shallWeGo_Info_07_03 | Nein, wir bleiben hier. Wenn wir angegriffen werden, dann werden wir uns mit allen Mitteln verteidigen! | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_shallWeGo_Info_15_04 | Was soll ich tun? | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_shallWeGo_Info_07_05 | Werde stärker! Trainiere fleißig und bereite dich vor. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_shallWeGo_Info_07_06 | Ansonsten können wir nur abwarten. Mehr bleibt uns nicht übrig. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_howToTrain_Info_15_01 | Wo kann ich noch trainieren? | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_howToTrain_Info_07_02 | Viele hier können dir etwas beibringen. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_howToTrain_Info_07_03 | Halte dich am Besten an Thalar. Er wird dich im Schertkampf unterrichten. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_howToTrain_Info_15_04 | Gibt es hier eine Arena? | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_howToTrain_Info_15_05 | Auf dem Festland sind sie wie Unkraut aus dem Boden geschossen. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_howToTrain_Info_07_06 | Einige der Soldaten haben tatsächlich eine Arena eingerichtet. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_howToTrain_Info_07_07 | Du findest sie an der großen Anlegestelle. Kannst sie eigentlich gar nicht verfehlen. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_cityAttack_Info_15_01 | Was ist los? | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_cityAttack_Info_07_02 | Die Torwachen berichten, dass die Söldner sich vor der Stadt postiert haben. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_cityAttack_Info_07_03 | Ich fürchte... | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_cityAttack_Info_07_04 | (lauter Lärm erklingt aus Richtung der Stadttore) | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_cityAttack_Info_07_05 | Verdammt, sie greifen an. Wir müssen los! | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_regardingJob_Info_15_01 | Wegen des Auftrags... | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_regardingJob_sldInfo_15_01 | Ich war bei den Söldnern! | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_regardingJob_sldInfo_07_02 | Und? Wie siehts aus? | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_regardingJob_sldInfo_15_03 | Die Söldner bereiten sich auf irgendetwas vor. Sie trainieren alle gemeinsam und das konzentriert. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_regardingJob_sldInfo_15_04 | Sie wirken nicht mehr wie ein zusammengewürfelter Haufen, irgendwie... organisiert! | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_regardingJob_sldInfo_07_05 | Organisierte Söldner? Entweder erlaubt sich da jemand einen Spaß, oder es wird wirklich ernst für uns. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_regardingJob_sldInfo_07_06 | Hier, dein Sold! Den hast du dir verdient. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_nextThing_Info_15_01 | Das sind keine guten Neuigkeiten. Ich hoffe, du bist dir dessen bewusst. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_nextThing_Info_07_02 | Tut mir leid, ich wünschte ich könnte angenehmeres melden. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_nextThing_Info_15_03 | Kein Problem. Ich hätte dich nicht losgeschickt, würde ich nicht die Wahrheit wissen wollen. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_nextThing_Info_15_04 | Beide Gruppen bereiten sich vor. Ich hoffe nur, die Stadt ist nicht teil ihrer Pläne. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_nextThing_Info_15_05 | Und vor allem hoffe ich, dass sich die beiden Gruppen nicht zusammengeschlossen haben. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_nextThing_Info_15_06 | Das wäre ein Angriff... Ich bin mir nicht sicher, ob die Stadt das überstehen würde. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_regardingJob_pirInfo_15_01 | Die Piraten sind stärker geworden! | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_regardingJob_pirInfo_07_02 | Inwiefern stärker? | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_regardingJob_pirInfo_15_03 | Scheinbar ist ein großer Teil der Mannschaft zurückgekehrt. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_regardingJob_pirInfo_15_04 | Die Bucht quillt über vor Männern, die sich vorbereiten. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_regardingJob_pirInfo_07_05 | Das ist gar nicht gut. Sie sind zu nahe an der Stadt, als dass wir sie ignorieren könnten. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_regardingJob_pirInfo_07_06 | Gut. Hier, dein Sold. Den hast du dir verdient! | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_nextThing_Info_15_01 | Das sind keine guten Neuigkeiten. Ich hoffe, du bist dir dessen bewusst. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_nextThing_Info_07_02 | Tut mir leid, ich wünschte ich könnte angenehmeres melden. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_nextThing_Info_15_03 | Kein Problem. Ich hätte dich nicht losgeschickt, würde ich nicht die Wahrheit wissen wollen. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_nextThing_Info_15_04 | Beide Gruppen bereiten sich vor. Ich hoffe nur, die Stadt ist nicht teil ihrer Pläne. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_nextThing_Info_15_05 | Und vor allem hoffe ich, dass sich die beiden Gruppen nicht zusammengeschlossen haben. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_nextThing_Info_15_06 | Das wäre ein Angriff... Ich bin mir nicht sicher, ob die Stadt das überstehen würde. | |
| Held | MIL_2102_Volmar | MIL_2102_Volmar_regardingJob_thatWasAll_15_01 | Das war erstmal alles. | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_regardingJob_thatWasAll_07_02 | Gut. Sieh zu, dass du den Rest herausfindest! | |
| MIL_2102_Volmar | Held | MIL_2102_Volmar_regardingJob_thatWasAll_07_03 | Dieser Auftrag ist von äußerster Wichtigkeit! | |
| Sprecher: | Zuhörer: | Dateiname: | Text: | Status: |
| Held | MIL_2105_Yonar | MIL_2105_Yonar_youSmith_Info_15_01 | Du bist Schmied? | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_youSmith_Info_03_02 | Sehr gut erkannt, Fuchs. | |
| Held | MIL_2105_Yonar | MIL_2105_Yonar_youSmith_Info_15_03 | Warum hat die Miliz einen eigenen Schmied, wenn es schon welche in der Stadt gibt? | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_youSmith_Info_03_04 | Weil wir Waffen brauchen. Viele Waffen. Wenn wir die bei den städtischen Schmieden kaufen, müssen wir bezahlen. | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_youSmith_Info_03_05 | Und das wird teuer. Also produzieren wir selber, das ist für alle einfacher. | |
| Held | MIL_2105_Yonar | MIL_2105_Yonar_youTrade_Info_15_01 | Verkaufst du auch Waffen? | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_youTrade_Info_03_02 | Kommt darauf an... Was bietest du mir im Gegenzug an? | |
| Held | MIL_2105_Yonar | MIL_2105_Yonar_youTrade_shouldIKill_15_01 | Wen soll ich töten? | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_youTrade_shouldIKill_03_02 | Um Himmels Willen! Bist du wahnsinnig? | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_youTrade_shouldIKill_03_03 | Tut mir leid, aber ich habe kein gutes Gewissen dabei, dir Waffen zu verkaufen. | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_youTrade_shouldIKill_03_04 | Natürlich werden sie zum Töten benutzt, aber ich gehe immer von Verteidigung aus. Nie von mutwilligem Angriff. | |
| Held | MIL_2105_Yonar | MIL_2105_Yonar_youTrade_whatYouWant_15_01 | Was wäre denn in deinem Interesse? | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_youTrade_whatYouWant_03_02 | Oh, das ist die richtige Frage... | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_youTrade_whatYouWant_03_03 | Du könntest tatsächlich etwas für mich tun. | |
| Held | MIL_2105_Yonar | MIL_2105_Yonar_youTrade_howManyGold_15_01 | Wäre Gold für dich von Interesse? | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_youTrade_howManyGold_03_02 | Gold klingt immer gut, mein Freund. | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_youTrade_howManyGold_03_03 | Sagen wir, für... (überlegt) ... 500 Gold kommen wir ins Geschäft! | |
| Held | MIL_2105_Yonar | MIL_2105_Yonar_tradeGold_Info_15_01 | Hier sind deine 500 Gold! | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_tradeGold_Info_03_02 | Sehr gut. Sieh dich in Ruhe um, du findest bestimmt etwas von Interesse. | |
| Held | MIL_2105_Yonar | MIL_2105_Yonar_tradeWork_Info_15_01 | Was kann ich für dich tun? | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_tradeWork_Info_03_02 | Die Aufgabe ist etwas heikel. | |
| Held | MIL_2105_Yonar | MIL_2105_Yonar_tradeWork_Info_15_03 | Heikel ist mein Spezialgebiet. | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_tradeWork_Info_03_04 | Sehr gut. Hür zu: Wir haben hier ein Problem mit Dieben. | |
| Held | MIL_2105_Yonar | MIL_2105_Yonar_tradeWork_Info_15_05 | Diebe? In der Kaserne? | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_tradeWork_Info_03_06 | Verspotte uns nicht. Der Dieb ist sehr geschickt, wahrscheinlich hat er Kontakte zur Stadtwache. | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_tradeWork_Info_03_07 | Egal, wie wir unsere Wachschichten anpassen, in einem unbemerkten Moment verschafft sich der Dieb Zutritt zur Schmiede und klaut unsere Waffen. | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_tradeWork_Info_03_08 | Es ist nicht viel, aber zu viel, um auch noch Waffenhandel unter der Hand zu verschleiern. | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_tradeWork_Info_03_09 | Der Dieb muss gefasst werden! Du bist neu, unbekannt. Du bist genau der richtige Mann! | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_tradeWork_Info_03_10 | Finde den Dieb und ich werde dir mit Vergnügen meine Waffen verkaufen. | |
| Held | MIL_2105_Yonar | MIL_2105_Yonar_eponaRose_Info_15_01 | Eine Rose für Epona! | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_eponaRose_Info_03_02 | Was? | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_eponaRose_Info_03_03 | Willst du Rosen kaufen? Dann bist du in der Schmiede an der falschen Adresse mein Freund. | |
| Held | MIL_2105_Yonar | MIL_2105_Yonar_foundThief1_Info_15_01 | Ich habe den Dieb gestellt! | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_foundThief1_Info_03_02 | Ach? Und? Welcher Schweinehund bestiehlt mich ständig? | |
| Held | MIL_2105_Yonar | MIL_2105_Yonar_foundThief1_Info_15_03 | Es ist der Waffenhändler Albrar. Er schlich hier durch die Kaserne und machte sich an den Waffenkisten zu schaffen. | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_foundThief1_Info_03_04 | Hat er den Diebstahl gestanden? | |
| Held | MIL_2105_Yonar | MIL_2105_Yonar_foundThief1_Info_15_05 | Hat er. | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_foundThief1_Info_03_06 | Gut, ich werde ihn mir vorknöpfen. | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_foundThief1_Info_03_07 | Vielen Dank für deine Hilfe! | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_foundThief1_Info_03_08 | Hier hast du etwas für deine Mühen. | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_foundThief1_Info_03_09 | Und natürlich steht dir jetzt mein Warenangebot zur Verfügung! | |
| Held | MIL_2105_Yonar | MIL_2105_Yonar_foundThief2_Info_15_01 | Ich habe den Dieb gestellt! | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_foundThief2_Info_03_02 | Ach? Und? Welcher Schweinehund bestiehlt mich ständig? | |
| Held | MIL_2105_Yonar | MIL_2105_Yonar_foundThief2_Info_15_03 | Es ist der Waffenhändler Albrar. Er schlich hier durch die Kaserne und machte sich an den Waffenkisten zu schaffen. | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_foundThief2_Info_03_04 | Hat er den Diebstahl gestanden? | |
| Held | MIL_2105_Yonar | MIL_2105_Yonar_foundThief2_Info_15_05 | Hat er. | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_foundThief2_Info_03_06 | Gut, ich werde ihn mir vorknöpfen. | |
| Held | MIL_2105_Yonar | MIL_2105_Yonar_foundThief2_Info_15_07 | Das wird wahrscheinlich nicht möglich sein. | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_foundThief2_Info_03_08 | Was? Wieso das denn? | |
| Held | MIL_2105_Yonar | MIL_2105_Yonar_foundThief2_Info_15_09 | Ich habe ihn laufen gelassen und ihm empfohlen aus der Stadt zu verschwinden. | |
| Held | MIL_2105_Yonar | MIL_2105_Yonar_foundThief2_Info_15_10 | Er wird dir keinen Ärger mehr machen. | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_foundThief2_Info_03_11 | Das hoffe ich für dich. | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_foundThief2_Info_03_12 | Gut, wie auch immer. Du hast den Dieb überführt, du sollst belohnt werden. | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_foundThief2_Info_03_13 | Auch wenn es nicht so ausgegangen ist, wie ich es mir erhofft habe, werde ich trotzdem mit dir handeln. | |
| Held | MIL_2105_Yonar | MIL_2105_Yonar_foundThief3_Info_15_01 | Ich habe den Dieb gestellt! | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_foundThief3_Info_03_02 | Ach? Und? Welcher Schweinehund bestiehlt mich ständig? | |
| Held | MIL_2105_Yonar | MIL_2105_Yonar_foundThief3_Info_15_03 | Es ist der Waffenhändler Albrar. Er schlich hier durch die Kaserne und machte sich an den Waffenkisten zu schaffen. | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_foundThief3_Info_03_04 | Hat er den Diebstahl gestanden? | |
| Held | MIL_2105_Yonar | MIL_2105_Yonar_foundThief3_Info_15_05 | Hat er. | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_foundThief3_Info_03_06 | Gut, ich werde ihn mir vorknöpfen. | |
| Held | MIL_2105_Yonar | MIL_2105_Yonar_foundThief3_Info_15_07 | Brauchst du nicht. Ich habe den Vorfall bereits an Kommandant Volmar gemeldet. | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_foundThief3_Info_03_08 | Wirklich? Sehr gut. Dann brauche ich mir keine Sorgen zu machen. | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_foundThief3_Info_03_09 | Hier, eine kleine Entschädigung für deine Mühen. | |
| MIL_2105_Yonar | Held | MIL_2105_Yonar_foundThief3_Info_03_10 | Und natürlich steht dir jetzt mein Warenangebot zur Verfügung! | |
| Held | MIL_2105_Yonar | MIL_2105_Yonar_letsTrade_Info_15_01 | Zeig mir deine Waffen! | |
| Sprecher: | Zuhörer: | Dateiname: | Text: | Status: |
| Held | MIL_339_Fred | MIL_339_Fred_isThatArena_Info_15_01 | Wer bist du? | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_isThatArena_Info_11_02 | Ich bin Fred, Arenaleiter der Stadt Mahlendur. | |
| Held | MIL_339_Fred | MIL_339_Fred_isThatArena_Info_15_03 | Arena? Also auch noch hier. | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_isThatArena_Info_11_04 | Was soll das denn heißen? | |
| Held | MIL_339_Fred | MIL_339_Fred_isThatArena_Info_15_05 | Auf dem Festland sprießen die Arenen aus dem Boden wie Unkraut. | |
| Held | MIL_339_Fred | MIL_339_Fred_isThatArena_Info_15_06 | Jedes noch so kleine Dorf hat jetzt eine 'Arena'. | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_isThatArena_Info_11_07 | Naja... Unsere Arena ist auch nicht sehr groß, aber es hilft dabei, fit zu bleiben. | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_isThatArena_Info_11_08 | Manchmal ist es besser mit einem anderen Menschen zu trainieren, als immer nur Tiere zu jagen. | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_isThatArena_Info_11_09 | Wie siehts aus? Lust auf ein Kämpfchen? | |
| Held | MIL_339_Fred | MIL_339_Fred_costFight_Info_15_01 | Was kostet ein Kampf? | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_costFight_Info_11_02 | Der erste Kampf kostet dich 50 Goldstücke. Gewinnst du, bekommst du das Doppelte zurück. | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_costFight_Info_11_03 | Verlierst du, gibt's gar nichts! Also kämpfe gut! | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_costFight_Info_11_04 | Du kannst natürlich auch mehrmals antreten, wenn du einen Gegner nicht sofort besiegen kannst. | |
| Held | MIL_339_Fred | MIL_339_Fred_whoFights_Info_15_01 | Wer kämpft hier in der Arena? | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_whoFights_Info_11_02 | Hier kämpfen die Besten aus allen Teilen der Insel, und von noch viel weiter weg. | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_whoFights_Info_11_03 | Wir hätten da Randolph, er hat sich unter allen Bauern durchgesetzt. | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_whoFights_Info_11_04 | Scheinbar kann auch Feldarbeit zu Muskeln verhelfen. | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_whoFights_Info_11_05 | Cray und Don treten auch an. Cray gehört zur Miliz, Don ist Paladin. Pass auf, sie können dir ganz schön die Fresse polieren. | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_whoFights_Info_11_06 | Und Fayd kämpft auch noch. Er streift seit Jahren von Insel zu Insel und neulich hat es ihn nach Mahlendur verschlagen. | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_whoFights_Info_11_07 | Alles in allem keine leichten Gegner. Sag nicht, ich hätte dich nicht gewarnt! (lacht) | |
| Held | MIL_339_Fred | MIL_339_Fred_whoFirst_Info_15_01 | Wer ist mein erster Gegner? | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_whoFirst_Info_11_02 | Du trittst an gegen Randolph, den Bauern. | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_whoFirst_Info_11_03 | Aber unterschätz ihn nicht! | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_whoFirst_Info_11_04 | Hast du denn das Gold dabei? | |
| Held | MIL_339_Fred | MIL_339_Fred_whoFirst_Info_15_05 | Hier! | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_whoFirst_Info_11_06 | Sehr gut. | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_whoFirst_Info_11_07 | Wenn du bereit bist, geh in die Arena. Randolph wartet schon auf dich. | |
| Held | MIL_339_Fred | MIL_339_Fred_whoFirst_Info_15_08 | Gerade nicht. | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_whoFirst_Info_11_09 | Dann komm später wieder! | |
| Held | MIL_339_Fred | MIL_339_Fred_anyTips_Info_15_01 | Hast du noch einen Tipp für mich? | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_anyTips_Info_11_02 | Ja, pass auf, dass er dir nicht die Waffe durchs Gesicht zieht. (lacht) | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_fightDone_Info_11_01 | Mensch, dem hast du ja ganz schön aufs Maul gehauen! (lacht) | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_fightDone_Info_11_02 | War ein guter Kampf. Hier hast du deinen Gewinn. 100 Goldstücke, wie ausgemacht! | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_fightDone_Info_11_03 | Komm zu mir, wenn du den nächsten Gegner sehen willst! | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_fightDone_Info_11_04 | Mensch, der hat dir ja ganz schön aufs Maul gehauen. | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_fightDone_Info_11_05 | Willst du nochmal gegen ihn antreten? (lacht) | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_fightDone_Info_11_06 | Dann komm wieder zu mir! | |
| Held | MIL_339_Fred | MIL_339_Fred_whosNext_Info_15_01 | Wer ist der nächste Gegner? | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_whosNext_Info_11_02 | Als nächstes tritt Cray gegen dich an. Er ist einer der Besten Kämpfer unserer Miliz. | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_whosNext_Info_11_03 | Er wird es dir nicht leicht machen. Sag nicht, ich hätte dich nicht gewarnt! (lacht) | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_whosNext_Info_11_04 | Der Kampf kostet 75 Goldstücke. Wenn du gewinnst, bekommst du 150 Gold von mir zurück! | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_whosNext_Info_11_05 | Wie siehts aus, hast du das Gold? | |
| Held | MIL_339_Fred | MIL_339_Fred_whosNext_Info_15_06 | Hier! | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_whosNext_Info_11_07 | Sehr schön. | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_whosNext_Info_11_08 | Also los, geh in die Arena. Cray müsste schon da sein. | |
| Held | MIL_339_Fred | MIL_339_Fred_whosNext_Info_15_09 | Gerade nicht. | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_whosNext_Info_11_10 | Dann komm später wieder! | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_fight2Done_Info_11_01 | Puh, was für ein Kampf! Erst dachte ich, du würdest den Kürzeren ziehen. | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_fight2Done_Info_11_02 | Aber dann hast du es ja doch noch gedreht. Hier sind deine 150 Goldstücke! | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_fight2Done_Info_11_03 | Komm bald wieder, der nächste Gegner wartet schon! | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_fight2Done_Info_11_04 | Mensch, der hat dir ja ganz schön aufs Maul gehauen. | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_fight2Done_Info_11_05 | Willst du nochmal gegen ihn antreten? (lacht) | |
| MIL_339_Fred | Held | MIL_339_Fred_fight2Done_Info_11_06 | Dann komm wieder zu mir! | |
| Sprecher: | Zuhörer: | Dateiname: | Text: | Status: |
| Held | NONE_9991_Nallon | NONE_9991_Nallon_whoAreYou_Info_15_01 | Schöne Taverne, nicht? | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_whoAreYou_Info_14_02 | Hm? Jaja, mag schon sein. | |
| Held | NONE_9991_Nallon | NONE_9991_Nallon_whatsGoingOn_Info_15_01 | Was ist denn mit dir los? | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_whatsGoingOn_Info_14_02 | Hm? Achso, entschuldige meine ruppige Art. | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_whatsGoingOn_Info_14_03 | Ich bin einfach ein alter Mann, der viel zu lange zur See gefahren ist. | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_whatsGoingOn_Info_14_04 | Und jetzt? Mein letztes Schiff wurde beschlagnahmt und ich verbringe meine Zeit, indem ich hier sitze und alte Geschichten und Legenden erzähle. | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_whatsGoingOn_Info_14_05 | Manchmal wird man da etwas melancholisch. Und je näher es auf das eigene Ende zu geht, desto häufiger passiert das. | |
| Held | NONE_9991_Nallon | NONE_9991_Nallon_yourEnd_Info_15_01 | Das eigenes Ende? | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_yourEnd_Info_14_02 | Ach Junge, ich mache mir nichts vor. Sieh mich doch an. Ich bin ein alter Mann. | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_yourEnd_Info_14_03 | Meine Lebensuhr läuft ab. Ich kann spüren, dass meine Zeit bald abgelaufen ist. | |
| Held | NONE_9991_Nallon | NONE_9991_Nallon_youKnowLegends_Info_15_01 | Du kennst dich mit alten Legenden aus? | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_youKnowLegends_Info_14_02 | Vielleicht nicht so gut wie irgendein Schriftgelehrter, aber für schaurig-schöne Tavernenabende reicht es allemale. | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_youKnowLegends_Info_14_03 | Wieso, möchtest du eine hören? | |
| Held | NONE_9991_Nallon | NONE_9991_Nallon_knowAeon_Info_15_01 | Kennst du die Legende von Aeon? | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_knowAeon_Info_14_02 | Aeon... Den Namen habe ich schon Ewigkeiten nicht mehr gehört. | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_knowAeon_Info_14_03 | Ja, die Legende ist mir durchaus bekannt. | |
| Held | NONE_9991_Nallon | NONE_9991_Nallon_knowAeon_Info_15_04 | Worum geht es? | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_knowAeon_Info_14_05 | Es ist die Legende des Paradieses. Sie wird hauptsächlich in Seefahrerkreisen erzählt, denn sie besagt, dass du Aeon nur über das Meer erreichst. | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_knowAeon_Info_14_06 | Schlägst du die richtige Richtung ein und segelst lange genug, dann erreichst du irgendwann die Küste von Aeon. | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_knowAeon_Info_14_07 | Allerdings hat die Sache einen Haken. Aeon liegt nicht in unserer Sphäre. Aeon ist der Ort der Toten, der friedvollen Seelen. | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_knowAeon_Info_14_08 | Das ist aber eine spezielle Legende... Wieso fragst du? | |
| Held | NONE_9991_Nallon | NONE_9991_Nallon_knowAeon_justSo_15_01 | Nur so. | |
| Held | NONE_9991_Nallon | NONE_9991_Nallon_knowAeon_justSo_15_02 | Ich habe den Namen letztens irgendwo aufgeschnappt und fand ihn einfach interessant. | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_knowAeon_justSo_14_03 | Ach so. Dann hoffe ich, dass ich dir helfen konnte. | |
| Held | NONE_9991_Nallon | NONE_9991_Nallon_knowAeon_ghostWoman_15_01 | Ich habe eine Frau getroffen, die an diese Legende glaubt. | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_knowAeon_ghostWoman_14_02 | Wirklich? Immerhin macht das kaum noch jemand. Was sagt sie denn? | |
| Held | NONE_9991_Nallon | NONE_9991_Nallon_knowAeon_ghostWoman_15_03 | Sie wartet auf ihren Liebsten, damit sie zusammen nach Aeon reisen können. | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_knowAeon_ghostWoman_14_04 | Achje. Das ist nicht gut. Ist etwas... ungewöhnlich an dieser Frau? | |
| Held | NONE_9991_Nallon | NONE_9991_Nallon_knowAeon_ghostWoman_15_05 | Naja, sie ist... Sie ist ein Geist. | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_knowAeon_ghostWoman_14_06 | Ein Geist!? Dann ist sie wirklich bemitleidenswert. | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_knowAeon_ghostWoman_14_07 | Und ihr Liebster? | |
| Held | NONE_9991_Nallon | NONE_9991_Nallon_knowAeon_ghostWoman_15_08 | Ist mit der königlichen Marine von Mahlendur aus aufgebrochen. Allerdings glaube ich, dass sein Schiff zerstört wurde. | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_knowAeon_ghostWoman_14_09 | Das ist nicht gut. Das würde bedeuten, dass sie diese Welt nicht verlassen kann. | |
| Held | NONE_9991_Nallon | NONE_9991_Nallon_canHelp_Info_15_01 | Gibt es nicht einen Weg ihr zu helfen? | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_canHelp_Info_14_02 | Jemand müsste sie dorthin geleiten. | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_canHelp_Info_14_03 | Es müsste jemand sein, der sein Leben gelebt hat und sich freiwillig auf die möglicherweise endlose Reise macht. | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_canHelp_Info_14_04 | Wenn du also jemanden kennst, dann Ja. | |
| Held | NONE_9991_Nallon | NONE_9991_Nallon_canHelp_Info_15_05 | Naja... | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_canHelp_Info_14_06 | Kennst du so jemanden? | |
| Held | NONE_9991_Nallon | NONE_9991_Nallon_canHelp_Info_15_07 | Ich kenne zumindest einen alten Seebären mit einem großen Herzen, der seine eigene Lebensuhr ablaufen fühlt. | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_canHelp_Info_14_08 | Und wer... Oh! Das habe ich verstanden. | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_canHelp_Info_14_09 | Vielleicht hast du Recht. Ich habe mein Leben gelebt. Vielleicht ist das die erstrebenswerteste Art, diese Welt zu verlassen. | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_canHelp_Info_14_10 | Wenn ich dadurch meine eigene und die Seele eines anderen Menschen retten kann, wer weiß? | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_canHelp_Info_14_11 | Also gut, wo finde ich die Frau? | |
| Held | NONE_9991_Nallon | NONE_9991_Nallon_canHelp_Info_15_12 | An der Küste, hinter dem Piratenlager. Wenn du ein kleines Boot vom Hafen aus nimmst, fahre am Piratennest vorbei. | |
| Held | NONE_9991_Nallon | NONE_9991_Nallon_canHelp_Info_15_13 | In der nächsten Bucht wartet sie. | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_canHelp_Info_14_14 | In Ordnung. Ich danke dir. So kann ich dem Rest meines Lebens wenigstens noch einen Sinn verleihen. | |
| Held | NONE_9991_Nallon | NONE_9991_Nallon_canHelp_Info_15_15 | Die Frau heißt übrigens Elvellia. | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_canHelp_Info_14_16 | Elvellia und Nallon. Passt irgendwie zusammen, findest du nicht? | |
| NONE_9991_Nallon | Held | NONE_9991_Nallon_canHelp_Info_14_17 | Gut, ich werde zu ihr gehen. Wir werden diese Reise gemeinsam antreten. | |
| Sprecher: | Zuhörer: | Dateiname: | Text: | Status: |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_teachSwords2_Info_15_01 | Bring mir bei, neue Waffen zu schmieden! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords2_Info_12_02 | Gut, ich will schauen, was ich tun kann. | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword_15_01 | Ich will Kurzschwerter schmieden! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword_12_02 | Gut, hör zu: Auch wenn es ein Kurzschwert ist, brauchst du viel Metall dafür. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword_12_03 | Nimm dir zwei Stücke Rohstahl aus Eisen und erhitze sie. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword_12_04 | Gehe dann zum Amboss und forme aus dem einen Stahl die Klinge und aus dem anderen Stahl die Parierstange und den Griff. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword_12_05 | Über Schlitze verbindest du sie. Nimm dir am Besten ein Schwert als Vorlage. Bei den meisten kann man erkennen, wie sie aufgebaut sind. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword_12_06 | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword2_15_01 | Ich will edle Kurzchwerter herstellen! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword2_12_02 | Dafür brauchst du fast dieselben Materialien, wie für ein normales Kurzschwert. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword2_12_03 | Nimm dir zwei Stücke Rohstahl aus Eisen und erhitze sie. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword2_12_04 | Gehe dann zum Amboss und forme aus dem einen Stahl die Klinge und aus dem anderen Stahl die Parierstange und den Griff. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword2_12_05 | An dieser Stelle solltest du sie verzieren. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword2_12_06 | Klassischerweise werden Rubine eingesetzt, du könntest aber auch Saphire, Smaragde oder andere Edelsteine versuchen. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword2_12_07 | Eine Verzierung mit Gold kann auch gut aussehen. Lass dir was einfallen, sei kreativ! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords2_teachShortSword_12_06 | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_startDialog_Info_12_01 | Sieh an, ein neues Gesicht! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_startDialog_Info_12_02 | Möchtest du etwas kaufen, verkaufen, oder nur meine Schmiede besetzen? (lacht) | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_lookingForWork_Info_15_01 | Ich suche Arbeit! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_lookingForWork_Info_12_02 | Ja, das tun viele. Hmm, bist du dir denn sicher, dass das Schmiedehandwerk etwas für dich ist? | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_lookingForWork_Info_15_03 | Ich glaube schon... | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_lookingForWork_Info_12_04 | Das ist immerhin etwas. Der letzte, der hier war konnte nicht einmal den Hammer halten. Du siehst auf jeden Fall kräftiger aus. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_lookingForWork_Info_12_05 | Wenn es dir ernst ist, habe ich etwas zu tun für dich. | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_whatToDo_Info_15_01 | Was hast du zu tun? | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_whatToDo_Info_12_02 | Ich erwarte eine Lieferung aus einer der Minen vor der Stadt. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_whatToDo_Info_12_03 | Bring mir die Kiste, dann sehen wir weiter! | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_wheresMine_Info_15_01 | Wo finde ich die Schürfer? | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_wheresMine_Info_12_02 | Die Schürfer, die mir eine Kiste Erz schulden sind direkt vor der Stadt. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_wheresMine_Info_12_03 | Wenn du durch das Nordtor gehst, dich rechts hälst und direkt den Hügel hinauf, kannst du die Mine nicht verfehlen. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_wheresMine_Info_12_04 | Rede mit Mika, er wird dir die Kiste geben. | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_gotTheOre_Info_15_01 | Ich hab das Erz! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotTheOre_Info_12_02 | Sehr gut, dann kann ich wenigstens vernünftig weiterarbeiten. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotTheOre_Info_12_03 | Hat er irgendetwas gesagt? | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_gotTheOre_Info_15_04 | Ja, ich soll schöne Grüße ausrichten und sagen, dass du nicht so schnell arbeiten sollst. | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_gotTheOre_Info_15_05 | Die Jungs kommen mit dem Schürfen nicht hinterher. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotTheOre_Info_12_06 | (lacht) Der hat gut Reden... Ich hab eine ganze Stadtwache mit Waffen zu versorgen. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotTheOre_Info_12_07 | Aber, wie dem auch sei. Du hast deinen Job gemacht, das ist schonmal mehr als die meisten anderen. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_gotTheOre_Info_12_08 | Wenn du immer noch mein Lehrling werden möchtest, komm wieder zu mir, dann besprechen wir alles weitere. | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_Info_15_01 | Ich will den Bergbau lernen! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_Info_12_02 | Bist du dir sicher? | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_Info_12_03 | Denk daran, du kannst nur zwei Berufe gleichzeitig ausüben! | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_noBergbau_15_01 | Nein, ich brauche noch etwas Bedenkzeit. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_noBergbau_12_02 | Gut, du weißt ja, wo du mich findest! | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_yesBergbau_15_01 | Ja, ich will bei dir lernen! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_yesBergbau_12_02 | Gut, dann hör mir genau zu. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_yesBergbau_12_03 | Natürlich brauchst du eine Spitzhacke. Das sollte klar sein. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_yesBergbau_12_04 | Am Anfang solltest du dich an einfache Erze wie Eisen halten. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_yesBergbau_12_05 | Versuch besser nicht Gold, oder gar magisches Erz abzubauen. Das geht nur schief und du bekommst unbrauchbare Stücke! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_yesBergbau_12_06 | Nimm dir also die Spitzhacke und such dir eine schöne Eisenader. Dann schaust du genau, wo das Erz an die Oberfläche tritt. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_yesBergbau_12_07 | Schlag präzise und fest, aber nicht auf das Mineral, sondern daneben! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_yesBergbau_12_08 | So brichst du große Stücke Eisen aus dem Stein. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_yesBergbau_12_09 | Mit dem Erz kannst du dann an eine Schmiede gehen und es zu Stahl einschmelzen. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_yesBergbau_12_10 | Und jetzt: Kannst du dich auch Bürger der Stadt nennen! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_yesBergbau_12_11 | Das ist löblich, aber es sieht aus, als hättest du noch nicht genug Erfahrung. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice_yesBergbau_12_12 | Komm wieder, wenn du bereit bist! | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_Info_15_01 | Ich will das Schmieden lernen! (5 LP) | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_Info_12_02 | In Ordnung, das kann ich dir beibringen! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_Info_12_03 | Bist du dir sicher? | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_noSmith_15_01 | Nein, gib mir noch Zeit! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_noSmith_12_02 | Gut, ich laufe hier nicht weg! | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_15_01 | Ja, bring mir die Schmiedekunst bei! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_02 | In Ordnung. Schmieden ist eigentlich kein Hexenwerk. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_03 | Du darfst nur nicht vergessen, dass es hauptsächlich auf die Technik ankommt. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_04 | Lass dich also nicht verunsichern, wenn deine ersten Versuche etwas krumm werden. Stärke alleine reicht nicht. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_05 | Wenn du dir ein Stück Rohstahl nimmst, erhitze es zuerst am Schmiedefeuer. Achte darauf, dass es rotglühend ist. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_06 | Wird das Eisen zu heiß, verbrennt dir der Stahl und der Rohling ist unbrauchbar. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_07 | Wenn bis hierhin alles funktioniert hat, musst du nur noch die Waffe am Amboss zurechtschlagen. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_08 | Hab das Ziel immer vor Augen. Wenn du einen Fehler nicht bemerkst, ist es zu spät. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_09 | Härte die Waffe zum Schluss noch im Wassereimer. Auch hier musst du ein wenig Vorsicht walten lassen. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_10 | Höre genau hin. Knistert die Waffe, ist der Stahl zu heiß und wird spröde. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_11 | Auch wenn das alles kompliziert klingt, es ist nur eine Frage der Übung. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_12 | Und jetzt: Ran an den Stahl! | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_13 | Übrigens kannst du dich nun Bürger der Stadt nennen. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_14 | Das ist löblich, aber es sieht aus, als hättest du noch nicht genug Erfahrung. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_becomeApprentice2_yesSmith_12_15 | Komm wieder, wenn du bereit bist! | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_canTrade_Info_15_01 | Du verkaufst auch Waffen? | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_canTrade_Info_12_02 | Waffen eher weniger. Die Stadtwache kauft mir die meisten Schwerter direkt ab. Ein paar habe ich noch hier. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_canTrade_Info_12_03 | Hauptsächlich kann ich die Materialien fürs Schmieden verkaufen. Wenn du daran Interesse hast, sag Bescheid! | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_letsTrade_Info_15_01 | Zeig mir deine Waffen! | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_teachMeSth_Info_15_01 | Kannst du mir auch was beibringen? | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachMeSth_Info_12_02 | Hmm, lass mich überlegen. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachMeSth_Info_12_03 | Ja, ich glaube, ich könnte dich etwas stärker machen. Schließlich bin ich nicht umsonst Schmied geworden (lacht) | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachMeSth_Info_12_04 | Komm zu mir, dann gebe ich dir ein paar Tipps! | |
| Held | VLK_412_Hatof | VLK_412_Hatof_teachSwords_Info_15_01 | Kannst du mir beibringen, andere Waffen zu schmieden? | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords_Info_12_02 | Einige Schwerte kann ich dich lehren. Für die meisten brauchst du allerdings einen Baulan. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords_Info_12_03 | Einen kann ich dir noch verkaufen, ansonsten sieh dich bei den Händlern um. Manchmal haben sie einen Plan zu verkaufen. | |
| VLK_412_Hatof | Held | VLK_412_Hatof_teachSwords_Info_12_04 | Ansonsten: Sieh dich um! Du glaubst gar nicht, was man alles finden kann. | |
| Sprecher: | Zuhörer: | Dateiname: | Text: | Status: |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_aboutSupplies_Info_15_01 | Wegen der Vorräte... | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_aboutSupplies_water_15_01 | Ich konnte Wasser und Wein auftreiben! | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_aboutSupplies_water_09_02 | Wein? Naja, besser als nichts. Wer liefert denn? | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_aboutSupplies_water_15_03 | Alec, der Wirt vom alten Scavenger. Er lässt alles jede Woche zur Höhle bringen. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_aboutSupplies_water_09_04 | Und was verlangt er dafür? | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_aboutSupplies_water_15_05 | 150 Goldstücke. Ich hoffe das ist nicht zuviel. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_aboutSupplies_water_09_06 | Hm.. Das ist ein ganzer Batzen Gold. Aber was solls. Wir brauchen das Zeug nunmal. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_aboutSupplies_water_09_07 | Gut gemacht. Hier, ein Anteil der letzten Beute für dich. | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_aboutSupplies_beer_15_01 | Wir bekommen Bier! | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_aboutSupplies_beer_09_02 | Bier? Das ist ja super. Wer bringt uns das? | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_aboutSupplies_beer_15_03 | Der Schankwirt aus der Stadt liefert... | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_aboutSupplies_beer_09_04 | Aus der Stadt? Bist du verrückt? | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_aboutSupplies_beer_15_05 | Keine Sorge, ihm ist das vollkommen egal. Wenn wir 125 Goldstücke liegen lassen, dann hält er dicht. | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_aboutSupplies_beer_15_06 | Er liefert jede Woche. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_aboutSupplies_beer_09_07 | (kopfschüttelnd) Du bist doch nicht mehr ganz bei Trost. Aber gut. Weißt du, wir können mehr Männer wie dich gebrauchen. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_aboutSupplies_beer_09_08 | Gut, hier bekommst du einen Anteil an der letzten Beute. | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_aboutSupplies_meat_15_01 | Ich hab Fleisch besorgt! | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_aboutSupplies_meat_09_02 | Wirklich? Sehr gut. Wo kommt das denn her? | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_aboutSupplies_meat_15_03 | Zwei Jägergruppen beliefern uns. Wir sollen zwei Beutel mit je 100 Goldstücken hinterlegen. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_aboutSupplies_meat_09_04 | Wunderbar. Endlich mal keinen Fisch. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_aboutSupplies_meat_09_05 | Sehr gut gemacht. Hier hast du deinen Anteil der letzten Beute. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_aboutSupplies_meat_09_06 | Versaufs nicht direkt! (lacht) | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_aboutSupplies_nothingNew_15_01 | ... ansonsten nichts Neues. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_aboutSupplies_nothingNew_09_02 | Dann halt dich ran! Wir brauchen diese Vorräte! | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_Exit_Info_15_01 | Achso, eines noch! | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_Exit_Info_15_02 | Hier, nimm diese Teleportrune mit. | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_Exit_Info_15_03 | Dann musst du nicht jedes Mal über die halbe Insel rennen, wenn du zurück ins Lager willst. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whoAreYou_Info_09_01 | Wer bist du denn? Hat Gilbert dich etwa reingelassen? | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_whoAreYou_Info_15_02 | Hat er. Er sagte, ich solle mich bei dir melden. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whoAreYou_Info_09_03 | Jeden Arsch schickt der einfach durch. Ich glaube, ich brauche eine neue Torwache. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whoAreYou_Info_09_04 | Was willst du? | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_wannaJoin_Info_15_01 | Ich will euch beitreten! | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_wannaJoin_Info_09_02 | Du? Als Pirat? | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_wannaJoin_Info_09_03 | Was meinst du, befähigt dich dazu? | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_wannaJoin_Info_15_04 | Ich bin schon früher zur See gefahren. Als Soldat auf einem königlichen Kriegsschiff bleibt das nicht aus. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_wannaJoin_Info_09_05 | (erstaunt) Auf einem königlichen Kriegsschiff? Na, dann haben wir ja hohen Besuch. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_wannaJoin_Info_09_06 | Kommst du im Auftrag der Paladine? | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_wannaJoin_Info_15_07 | Nein, ich bin aus eigenem Antrieb hier. Wie gesagt, ich will mich euch anschließen. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_wannaJoin_Info_09_08 | Und warum sollten wir dich bei uns aufnehmen? | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_wannaJoin_Info_15_09 | Ich kann nützlich sein für euch. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_wannaJoin_Info_09_10 | Da bin ich ja mal gespannt... | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_whatToDo_Info_15_01 | Wie kann ich dir beweisen, dass ich etwas tauge? | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whatToDo_Info_09_02 | Ich habe Männer, die kämpfen können und sogar ein paar der Sorte Dumm und Stark. Die können anpacken. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whatToDo_Info_09_03 | Und wenn der Käpt'n mit dem Rest von der Kaperfahrt wiederkommt werden es noch mehr. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whatToDo_Info_09_04 | Aber wir alle haben einen Nachteil: Wir werden gesucht. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whatToDo_Info_09_05 | Keiner von uns kann auch nur einen Fuß in die Nähe der Stadt setzen, ohne von Pfeilen durchbohrt zu werden. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whatToDo_Info_09_06 | Was wir brauchen ist jemand wie du. Ein unbekanntes Gesicht. | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_whatToDo_Info_15_07 | Soll ich etwa den Anführer der Paladine töten? Dann wäre ich nicht mehr unbekannt. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whatToDo_Info_09_08 | (lacht) Nein, das wäre zu viel des Guten, aber ich mag die Art, wie du denkst. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whatToDo_Info_09_09 | Ich habe eine viel einfachere Aufgabe für dich. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whatToDo_Info_09_10 | Wir können die Stadt nicht frontal angreifen, zu gefährlich. Also müssen wir es heimlich und unauffällig tun. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whatToDo_Info_09_11 | Finde einen Weg in die Stadt! Einen Weg, der uns am Besten mitten in die Stadt führt, aber nicht oder nur sehr wenig bewacht wird. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whatToDo_Info_09_12 | Finde ihn und du bist dabei! | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_whereToTake_Info_15_01 | Wo soll es denn einen solchen Weg geben? | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whereToTake_Info_09_02 | Wenn ich dir die Frage beantworten könnte, müsste ich dich nicht losschicken. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whereToTake_Info_09_03 | Ich weiß es nicht. Sei kreativ. | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_whereToTake_Info_15_04 | Wie wärs mit Fliegen? | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whereToTake_Info_09_05 | Noch so eine blöde Idee und du lernst das Fliegen! | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_whereToTake_Info_15_06 | Schon gut... Ich geh mal auf die Suche! | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_foundWay_Info_15_01 | Ich habe einen Weg gefunden! | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_foundWay_Info_09_02 | Echt? Ehrlicherweise muss ich sagen, dass ich damit nicht gerechnet hätte. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_foundWay_Info_09_03 | Hier, nimm erstmal ein Bier und dann erzähl! | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_foundWay_Info_15_04 | Danke! | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_foundWay_Info_15_05 | Also, der Weg ist eigentlich ganz einfach. | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_foundWay_Info_15_06 | Wenn ihr die Klippe umschifft, die euer Lager vom Hafen trennt und euch nah an den Felsen haltet, kommt ihr zum Eingang der Kanalisation. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_foundWay_Info_09_07 | Kanalistation? Glaubst du allen Ernstes ich latsche durch die Scheiße? | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_foundWay_Info_15_08 | Entspann dich! Die Kanalisation ist quasi trocken. Solange du nicht in der Mitte läufst, ist alles in Ordnung. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_foundWay_Info_09_09 | Das will ich für dich hoffen. Gut, weiter! | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_foundWay_Info_15_10 | Folgt ihr dem Weg und verlauft euch nicht, kommt ihr zu einer Treppe. Diese führt zum Hotel hinauf. | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_foundWay_Info_15_11 | Ihr kommt also unbemerkt für alle direkt an der Kaserne aus. Dort sind vergleichsweise wenig Wachen also ideal für euch. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_foundWay_Info_09_12 | Das ist... | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_foundWay_Info_09_13 | Mensch. Ich bin beeindruckt! Gute Arbeit. Jetzt kann der Spaß anfangen. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_foundWay_Info_09_14 | Aber, wenn du willst, kannst du uns beitreten. Du bist fähiger als die Hälfte der Männer, die gerade mit dem Käpt'n unterwegs sind. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_foundWay_Info_09_15 | Wie siehts aus? | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_wannaJoinPir_Info_15_01 | Ich will euch beitreten! | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_wannaJoinPir_Info_09_02 | Lass mich kurz überlegen. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_wannaJoinPir_Info_09_03 | Du hast für uns einen Weg in die Stadt gefunden. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_wannaJoinPir_Info_09_04 | Das macht dich nützlicher als die Holzköpfe, die hier sonst rumhängen. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_wannaJoinPir_Info_09_05 | Gut, ich will dich aufnehmen. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_wannaJoinPir_Info_09_06 | Bist du dir sicher? | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_wannaJoinPir_noPirate_15_01 | Ich brauche noch Zeit. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_wannaJoinPir_noPirate_09_02 | In Ordnung. Du kannst froh sein, dass ich dich brauchen kann. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_wannaJoinPir_noPirate_09_03 | Sonst wäre mein Angebot jetzt beendet. Aber ich bleibe dabei. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_wannaJoinPir_noPirate_09_04 | Nimm dir die Zeit, die du brauchst. Du weißt, wo du mich findest. | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_wannaJoinPir_yesPirate_15_01 | Ja, ich will mitmachen! | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_wannaJoinPir_yesPirate_09_02 | Gut, dann lege die Piratenkleidung an und trage sie mit Stolz! | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_wannaJoinPir_yesPirate_09_03 | Und dass du mir ja keinen Mist baust! Wenn du uns irgendwie verrätst, machen wir kurzen Prozess. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_wannaJoinPir_yesPirate_09_04 | Also: Willkommen in der Meute! | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_wannaJoinPir_yesPirate_09_05 | Aber pass auf. Da du jetzt die Rüstung trägst, wirst du dich nicht mehr einfach so in der Stadt bewegen können. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_wannaJoinPir_yesPirate_09_06 | Leg' am besten eine andere Rüstung an, bevor du in deinen Tod rennst. | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_whatNow_Info_15_01 | Was machen wir jetzt? | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whatNow_Info_09_02 | Wir? Naja, wir müssen stärker werden. Wir brauchen Vorräte, neue Leute, alles! | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_whatNow_Info_15_03 | Gut, was soll ich tun? | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whatNow_Info_09_04 | Hast du mir nicht zugehört? Wir brauchen Vorräte, neue Leute und alles andere! | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whatNow_Info_09_05 | Such dir Arbeit und dann fang an! | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_newPirates_Info_15_01 | Woher könnten denn neue Kameraden kommen? | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_newPirates_Info_09_02 | Was weiß ich? Wenn wir jemand neues aufgenommen haben, ist er zu uns gekommen. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_newPirates_Info_09_03 | Normalerweise gehen wir niemanden anwerben. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_newPirates_Info_09_04 | Aber die Zeiten sind hart. Die Stadtwache rückt uns immer mehr auf die Pelle. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_newPirates_Info_09_05 | Wenn sie auf die Idee kommen uns anzugreifen, sind wir geliefert. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_newPirates_Info_09_06 | Frag mal vorsichtig auf den Bauernhöfen rum. Vielleicht ist da jemand, der neu anfangen will. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_newPirates_Info_09_07 | Wenn du mutig genug bist, kansnt du dich auch in der Stadt umsehen. Oder... vielleicht bist du auch einfach nur dumm genug. | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_getGoods_Info_15_01 | Vorräte? Wer soll uns denn beliefern? | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_getGoods_Info_09_02 | Genau das ist ja die Frage. Bisher haben wir uns mit kleineren Streifzügen über Wasser gehalten. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_getGoods_Info_09_03 | Aber seit die Stadtwache aktiver wird, ist es schwer für uns geworden. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_getGoods_Info_09_04 | Wir müssen einen neuen Lieferanten finden. Aber nichts einmaliges, sondern etwas regelmäßiges. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_getGoods_Info_09_05 | Die Insel ist groß. Sieh und hör dich um. Du findest bestimmt jemanden! | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_whichSupplies_Info_15_01 | Was für Vorräte brauchen wir? | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whichSupplies_Info_09_02 | Kannst du dir das nicht denken? | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whichSupplies_Info_09_03 | Wasser und Bier, wenns sein muss auch Wein. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whichSupplies_Info_09_04 | Und Fleisch! Von dem ganzen Fisch wird einem ja übel. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whichSupplies_Info_09_05 | Ich weiß, wir sind Seemänner, aber auf dem Meer gibt es die ganze Zeit nur Fisch. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whichSupplies_Info_09_06 | Hier im Lager braucht man auch mal was handfestes zwischen den Zähnen. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whichSupplies_Info_09_07 | Das alles muss für etwa zwanzig Leute reichen. | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_whichSupplies_Info_15_08 | Zwanzig Leute? Wo hast du die denn versteckt? | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whichSupplies_Info_09_09 | Sehr witzig. Erstens hoffe ich ja, dass wir zahlenmäßig wachsend, zweitens können wir so einen Vorrat aufbauen. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whichSupplies_Info_09_10 | Im Moment ist es ruhig. Aber wie ich die Sache kenne, dauert das nicht lange. Also müssen wir vorsorgen. | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_whichSupplies_Info_15_11 | Klingt einleuchtend... | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whichSupplies_Info_09_12 | Na also! Los jetzt! | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_whichSupplies_Info_15_13 | Eins noch: Wo soll denn alles hingeliefert werden? | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whichSupplies_Info_09_14 | Das ist die etwas heiklere Sache. Aber auch dafür haben wir eine Lösung. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whichSupplies_Info_09_15 | Unten im Tal, zwischen der Stadt und unserem Leuchtturm gibt es eine Höhle. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whichSupplies_Info_09_16 | Dorthin kann alles geliefert werden. Wo wir gerade dabei sind... Könnte sein, dass da noch ein paar Viecher rumlaufen. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whichSupplies_Info_09_17 | Sieh dich da mal kurz um und mach sauber. Dann steht den Lieferungen nichts mehr im Wege. | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_whichSupplies_Info_15_18 | Außer, dass wir keinen Lieferanten haben. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whichSupplies_Info_09_19 | Jaja, aber das bekommst du schon in den Griff. | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_gotEverything_Info_15_01 | Das müsste alles sein. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_gotEverything_Info_09_02 | Gut, wir haben Wasser, Bier, Fleisch und sogar Wein. Wobei der Wein... egal! | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_gotEverything_Info_09_03 | Damit sollten wir erstmal über die Runden kommen. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_gotEverything_Info_09_04 | Okay, das wäre dann erstmal alles. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_gotEverything_Info_09_05 | Frag mal rum, vielleicht haben die anderen noch was für dich zu tun. | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_whatNext_Info_15_01 | Was steht sonst noch an? | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whatNext_Info_09_02 | Mit dir kann ich ja reden... | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whatNext_Info_09_03 | Mir bereitet die Stadtwache Kopfschmerzen. Wir kommen hier kaum noch weg, unser Kapitän ist irgendwo auf See und... | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whatNext_Info_09_04 | Naja, du kannst dir ja denken, was alles los ist. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whatNext_Info_09_05 | Folgendes: Ich befürchte, wir werden nicht mehr all zu lange unsere Ruhe haben. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whatNext_Info_09_06 | Alleine können wir aber nicht gegen die Miliz bestehen. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whatNext_Info_09_07 | Ich habe also noch einen Auftrag für dich: Wir brauchen neue Freunde! | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whatNext_Info_09_08 | Oder zumindest jemanden, der mit uns zusammen kämpft. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whatNext_Info_09_09 | Such uns neue Schwertbrüder, damit wir nicht alleine gegen die Typen antreten müssen. | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_whereFriends_Info_15_01 | Wo soll ich denn Kämpfer finden? | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whereFriends_Info_09_02 | Was weiß denn ich? Sieh dich um, frag vielleicht mal auf dem Bauernhof bei den Söldnern nach oder geh ins Kloster, wenn du dich traust. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whereFriends_Info_09_03 | Vielleicht können ja auch die Schwarzmagier jemanden abstellen. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_whereFriends_Info_09_04 | Hör dich mal um. Ich bin mir sicher, du wirst jemanden finden. | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_meetingWithJareck_Info_15_01 | Jareck will mit dir reden! | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_meetingWithJareck_Info_09_02 | Was? Wieso das? Was will er denn? | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_meetingWithJareck_Info_15_03 | Er wird uns unterstützen. Aber dafür musste ich einen Deal mit ihm eingehen. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_meetingWithJareck_Info_09_04 | (lauernd) Was für einen Deal? | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_meetingWithJareck_Info_15_05 | Wir müssen die Stadt angreifen! | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_meetingWithJareck_Info_09_06 | (bestürzt) Bist du wahnsinnig? Das werden wir niemals schaffen! | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_meetingWithJareck_Info_15_07 | Deswegen unterstützt er uns. | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_meetingWithJareck_Info_15_08 | Überleg mal: Wir haben einen gemeinsamen Gegner. | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_meetingWithJareck_Info_15_09 | Sowohl wir Piraten, als auch die Söldner können nicht mehr unbehelligt in die Stadt. | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_meetingWithJareck_Info_15_10 | Wir treten auf der Stelle. Seine Männer sind gut trainiert. Zusammen haben wir eine echte Chance! | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_meetingWithJareck_Info_09_11 | Und worüber will er noch mit mir sprechen? Du hast doch schon alles geklärt. | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_meetingWithJareck_Info_15_12 | Er will deine Zustimmung haben. Ich bin nur Handlanger, du bist der Boss. | |
| Held | PIR_1301_Henry | PIR_1301_Henry_meetingWithJareck_Info_15_13 | Außerdem wollte er schon immer ein Bier mit dir trinken. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_meetingWithJareck_Info_09_14 | (lacht) Gut, dann will ich mal nicht so sein. | |
| PIR_1301_Henry | Held | PIR_1301_Henry_meetingWithJareck_Info_09_15 | Wir treffen uns dann dort und besprechen alles Weitere! | |
| Sprecher: | Zuhörer: | Dateiname: | Text: | Status: |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_youMerc_Info_15_01 | Bist du Jareck? | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_youMerc_Info_04_02 | Kommt darauf an... Wer will das wissen? | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_youMerc_Info_15_03 | Ich bin... | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_youMerc_Info_04_04 | Ach weißt du, ist mir eigentlich auch egal. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_youMerc_Info_04_05 | Ja, ich bin Jareck, Anführer der Söldner auf diesem götterverdammten Hof. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_youMerc_Info_04_06 | Was willst du? | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_wannaJoin_Info_15_01 | Ich will bei euch mitmachen! | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaJoin_Info_04_02 | Mitmachen, soso (lacht) | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaJoin_Info_04_03 | Bei uns wird nicht einfach "mitgemacht", Kleiner. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaJoin_Info_04_04 | Das Leben als Söldner ist harte Arbeit, gefährlich und nicht selten kürzer als du denkst. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaJoin_Info_04_05 | Weißt du überhaupt, worauf du dich einlässt? | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_wannaJoin_thoughtCampfire_15_01 | Ich dachte, Söldner sitzen den ganzen Tag am Lagerfeuer und singen Liedchen. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaJoin_thoughtCampfire_04_02 | Sag mal, willst du mich verarschen? | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaJoin_thoughtCampfire_04_03 | So einen Kuschelkurs kannst du vielleicht bei der Stadtwache erwarten. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaJoin_thoughtCampfire_04_04 | Aber nicht hier bei uns! Vergiss es. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaJoin_thoughtCampfire_04_05 | So einer wie du wird niemals Söldner! | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_wannaJoin_thougtDanglingEggs_15_01 | Ich dachte, ihr schaukelt den ganzen Tag eure Eier. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaJoin_thougtDanglingEggs_04_02 | (lacht) Haha, das ist köstlich. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaJoin_thougtDanglingEggs_04_03 | Normalerweise würde man so etwas beim Bürgermeister und seinen 'Mitarbeitern' erwarten. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaJoin_thougtDanglingEggs_04_04 | Aber... | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaJoin_thougtDanglingEggs_04_05 | Naja, ein wenig sieht es schon so aus, da hast du recht. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaJoin_thougtDanglingEggs_04_06 | Gut, wenn es dir ernst ist, führe einen Auftrag für mich aus und du bist dabei. | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_wannaJoin_thoughtShinyClothes_15_01 | Erst dachte ich an strahlende Rüstungen, aber jetzt sehe ich, dass ihr doch ziemlich cool seid. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaJoin_thoughtShinyClothes_04_02 | Hey, meine Rüstung ist doch... | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaJoin_thoughtShinyClothes_04_03 | Ach, schon gut. (grinst) | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaJoin_thoughtShinyClothes_04_04 | Du hast Recht. Die Rüstung bleibt nicht lange sauber. Das heißt aber nichts, denn nur eine schmutzige Rüstung ist eine gebraucht Rüstung. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaJoin_thoughtShinyClothes_04_05 | Dein Humor gefällt mir. Arbeite ein wenig für mich, dann sehen wir weiter. | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_whatToDo_Info_15_01 | Was soll ich für dich tun? | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_whatToDo_Info_04_02 | Die Sache ist etwas heikel. | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_whatToDo_Info_15_03 | Heikel klingt spannender als einfach. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_whatToDo_Info_04_04 | Das ist die richtige Einstellung! | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_whatToDo_Info_04_05 | Gut, hör mir zu! Auch wenn das jetzt vielleicht merkwürdig klingt, als Söldner brauchst du nicht nur Muskeln, sondern auch Köpfchen. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_whatToDo_Info_04_06 | Schau dich aber besser nicht zu sehr bei den Jungs um. Es gab eine Zeit, da war ich nicht sehr wählerisch. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_whatToDo_Info_04_07 | Wie auch immer. Wir haben in der Stadt einen Informanten. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_whatToDo_Info_04_08 | Er gibt uns Hinweise, wenn die Stadtwache Überfälle, oder wie sie es nennen, "Befreiungsaktionen" plant. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_whatToDo_Info_04_09 | Er ist etwas überfällig mit seinem Bericht. Das hat aber nichts zu bedeuten, schließlich kann er nicht einfach zu uns marschieren. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_whatToDo_Info_04_10 | Und da kommst du ins Spiel. Geh in die Stadt und finde ihn. Bring mir den Bericht und dann werde ich mir überlegen, was ich mit dir anfange. | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_whyKopf_Info_15_01 | Wer ist euer Informant? | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_whyKopf_Info_04_02 | Und genau da kommt die Sache mit dem Köpfchen. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_whyKopf_Info_04_03 | Ich kenne dich nicht. Zwar bist du mir sympathischer als der größte Teil der Menschen auf dieser Insel, aber trotzdem... | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_whyKopf_Info_04_04 | Ich werde dir nicht sagen, wer der Informant ist. Aber ich und die anderen Söldner werden dir Hinweise geben. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_whyKopf_Info_04_05 | Wenn es dir wichtig ist, bei uns aufgenommen zu werden, dann denk nach und kombiniere klug. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_whyKopf_Info_04_06 | Wenn du gut bist, wirst du herausfinden, wer der Spitzel ist. | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_yourHint_Info_15_01 | Welchen Hinweis kannst du mir geben? | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_yourHint_Info_04_02 | Unser Informant ist bei der Stadtwache tätig, aber das war dir vermutlich klar. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_yourHint_Info_04_03 | Er bekleidet keine sehr hohe Position, bekommt aber doch vieles mit, was geplant ist. | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_yourHint_Info_15_04 | Das ist ja irgendwie... nichtssagend. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_yourHint_Info_04_05 | Erst in der Fülle erschleißen sich die Informationen. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_yourHint_Info_04_06 | Geh und sprich mit den anderen Söldnern. Sie werden dir weitere Hinweise geben. | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_canIJoin_Info_15_01 | Kann ich jetzt bei euch mitmachen? | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_canIJoin_Info_04_02 | Hab ich mich unklar ausgedrückt? | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_canIJoin_Info_04_03 | Vergiss es! | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_canIJoin_Info_04_04 | Geh und setz dich zu den anderen Bauern ans Lagerfeuer, da kannst du deine Liedchen singen! | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_youFailed_Info_04_01 | Du Idiot! Musstest du in der ganzen Stadt jeden Mann mit einer Waffe fragen? | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_youFailed_Info_15_02 | Ich... | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_youFailed_Info_04_03 | Genau, Du! DU hast es vermasselt! Unser Informant musste aus der Stadt fliehen. | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_youFailed_Info_15_04 | Aber... | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_youFailed_Info_04_05 | Kein Aber! Du wirst garantiert kein Mitglied der Söldner! | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_youFailed_Info_04_06 | Nur über meine Leiche! | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_youFailed_gotIt_15_01 | Das lässt sich einrichten... | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_youFailed_gotIt_04_02 | Ach, auch noch frech werden? | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_youFailed_gotIt_04_03 | Na, warte Freundchen... | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_gotInfos_Info_15_01 | Ich bringe Infos von Marco! | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_gotInfos_Info_04_02 | Sehr gut. Du hast unseren Informanten also gefunden. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_gotInfos_Info_04_03 | Du scheinst was zu taugen... Was sagt er? | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_gotInfos_Info_15_04 | Ihr sollt euch vorbereiten! Die Stadtwache rüstet auf und zwar gewaltig. Deswegen konnte er auch nicht aus der Stadt weg. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_gotInfos_Info_04_05 | Und wofür rüsten sie auf? | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_gotInfos_Info_15_06 | Das konnte er mir nicht sagen. Scheinbar ist er nicht in alles eingeweiht. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_gotInfos_Info_04_07 | Natürlich nicht... Wäre ja auch zu schön, einen der hochrangigen Speichellecker als Spitzel zu haben. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_gotInfos_Info_04_08 | Aber gut. Was immer die Stadtwache plant. Wir werden vorbereitet sein. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_gotInfos_Info_04_09 | Ich danke dir! Jetzt kann ich wenigstens etwas ruhiger schlafen. | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_wannaBecomeSld_Info_15_01 | Kann ich euch jetzt beitreten? | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaBecomeSld_Info_04_02 | Lass mich überlegen. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaBecomeSld_Info_04_03 | Du hast für uns die Infos besorgt. Das bringt uns schonmal ein Stück weiter. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaBecomeSld_Info_04_04 | Und bei Rodar warst du auch schon. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaBecomeSld_Info_04_05 | Seine Aufgabe war vielleicht einfach, aber du hast dafür gesorgt, dass du in seinen Augen wichtig bist. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaBecomeSld_Info_04_06 | Zumindest wichtiger als ein paar der Jungs. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaBecomeSld_Info_04_07 | Und immerhin hast du alle Viecher getötet. Das ist sehr gut. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaBecomeSld_Info_04_08 | Ja, wenn du willst, nehme ich dich bei uns auf! | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaBecomeSld_Info_04_09 | Und bei Rodar warst du auch schon. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaBecomeSld_Info_04_10 | Aber ich habe noch nichts von ihm gehört. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaBecomeSld_Info_04_11 | Hast du seine Aufgabe schon erledigt? | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_wannaBecomeSld_Info_15_12 | Naja... | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaBecomeSld_Info_04_13 | Dachte ich mir. Tu, was immer er von dir verlangt, dann werde ich dich aufnehmen! | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaBecomeSld_Info_04_14 | Aber Rodar kennt dich noch gar nicht. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaBecomeSld_Info_04_15 | Geh am Besten gleich zu ihm und tu, was immer er von dir verlangt! | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_wannaBecomeSld_Info_04_16 | Dann sehen wir weiter. | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_becomeSld_Info_15_01 | Ich will bei euch mitmachen! | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_becomeSld_Info_04_02 | Bist du dir sicher? | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_becomeSld_Info_04_03 | Hast du einmal die Rüstung eines Söldners angelegt, wirst du sie nicht mehr so einfach los. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_becomeSld_Info_04_04 | Diese Entscheidung will gut überlegt sein! | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_becomeSld_notReady_15_01 | Nein, ich brauche noch Bedenkzeit! | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_becomeSld_notReady_04_02 | Gut. Wenn du es dir überlegt hast: Du weißt, wo du mich findest! | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_becomeSld_yesSure_15_01 | Ja, ich bin mir sicher! | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_becomeSld_yesSure_04_02 | Dann trage diese Rüstung mit Stolz! | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_becomeSld_yesSure_04_03 | Lege sie an und vor allem: Mach uns keine Schande! | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_becomeSld_yesSure_04_04 | Aber sei vorsichtig: Auch wenn dich niemand offen angreifen würde, wenn du die Rüstung trägst, wird die Stadtwache dir immer misstrauen. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_becomeSld_yesSure_04_05 | Genauso die Magier aus dem Kloster. Sag hinterher nicht, ich hätte dich nicht gewarnt! (lacht) | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_becomeSld_yesSure_04_06 | Wie auch immer. Willkommen, Söldner! | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_findFriends_Info_15_01 | Du als Anführer der Söldner... | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_findFriends_Info_04_02 | (grummelt) Was willst du? Willst du doch lieber für mich arbeiten als für die Fischer bei euch? (lacht) | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_findFriends_Info_15_03 | Nein, eher ganz im Gegenteil. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_findFriends_Info_04_04 | (erstaunt) Im Gegenteil? | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_findFriends_Info_04_05 | Jetzt bin ich mal gespannt... | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_findFriends2_Info_15_01 | Wir brauchen Männer! | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_findFriends2_Info_04_02 | Pah, die brauche ich auch! Die verdammten Stadtwachen rücken immer näher. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_findFriends2_Info_04_03 | Und wofür brauchst du Männer? | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_findFriends2_Info_15_04 | Wir haben das gleiche Problem. Auch uns kommt die Stadtwache langsam zu nahe. | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_findFriends2_Info_15_05 | Wir sind allerdings zu wenige, um uns wirksam zu verteidigen. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_findFriends2_Info_04_06 | Scheint als stünden wir vor demselben Berg. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_findFriends2_Info_04_07 | Ich kann wirklich niemanden einfach so erübrigen. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_findFriends2_Info_04_08 | Mach mir einen guten Vorschlag, wie das funktionieren soll und wir sehen weiter! | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_newFriends_Info_15_01 | Wir könnten gemeinsame Sache machen. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_newFriends_Info_04_02 | Was meinst du? | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_newFriends_Info_15_03 | Es reicht langsam. Wir müssen in die Offensive gehen! | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_newFriends_Info_04_04 | (erschrocken) In die Offensive? Was meinst du? | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_newFriends_Info_15_05 | Wir werden immer offener bedroht. Von uns Piraten kann keiner mehr einen Fuß in die Stadt setzen, ohne ein Schwert am Hals zu haben. | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_newFriends_Info_15_06 | Ich schätze mal, bei euch sieht das nicht anders aus. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_newFriends_Info_04_07 | Das stimmt wohl. Unsere Rüstung erkennen die auf hunderte Meter. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_newFriends_Info_04_08 | Wäre nicht das erste Mal, dass ein Bolzen uns nur knapp verfehlt, obwohl wir noch weit von der Stadt weg sind. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_newFriends_Info_04_09 | Was schlägst du also vor? | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_newFriends_Info_15_10 | Du verstärkst unsere Mannschaft mit einigen von deinen Jungs. Und dann machen wir Nägel mit Köpfen! | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_newFriends_Info_15_11 | Wir greifen die Stadtwache an. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_newFriends_Info_04_12 | Ha, du bist ein Saukerl! | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_newFriends_Info_04_13 | Okay, ich werde meine besten Männer vorbereiten. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_newFriends_Info_04_14 | Trotzdem möchte ich mir sicher sein. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_newFriends_Info_04_15 | Schick mir deinen Kommandanten vorbei. Irgendwie muss ich mir sicher sein, dass ihr mir nicht in den Rücken fallt. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_newFriends_Info_04_16 | Außerdem wollte ich mit ihm schon immer mal ein Bier trinken. | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_whatNow_Info_15_01 | Was machen wir jetzt? | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_whatNow_Info_04_02 | Wir? Ich bleibe hier. DU machst dich nützlich. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_whatNow_Info_04_03 | Sieh dich mal auf den anderen Bauernhöfen um. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_whatNow_Info_04_04 | Vielleicht gibt es da ja was für dich zu tun. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_whatNow_Info_04_05 | Hier ist ja alles ruhig. | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_whichFarms_Info_15_01 | Welche Höfe gehören zum Großbauern? | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_whichFarms_Info_04_02 | Larias Hof kennst du ja schon. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_whichFarms_Info_04_03 | Der Hof in der Nähe des Passes zur alten Minenkolonie hat sich auch angeschlossen. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_whichFarms_Info_04_04 | Er wird von Lucz betrieben. Entweder läufst du bis zur Taverne zurück und nimmst den Weg, oder du nimmst die Treppe in den Bergen hier vor dem Hof. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_whichFarms_Info_04_05 | Der dritte Hof liegt kurz vor der Stadt. Er gehört Simon. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_whichFarms_Info_04_06 | Simon hat sich uns zwar noch nicht offiziell uns angeschlossen, aber vielleicht erleichtert es ihm die Entscheidung, wenn du ihm unter die Arme greifst. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_whichFarms_Info_04_07 | Sprich mit ihnen. Sie haben bestimmt etwas für dich zu tun. | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_passCrawler_Info_15_01 | Lucz hat ein Problem mit Crawlern. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_passCrawler_Info_04_02 | Und? | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_passCrawler_Info_15_03 | Könntest du nicht ein paar Söldner vorbeischicken? | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_passCrawler_Info_04_04 | Um Crawler zu töten? Weißt du... | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_passCrawler_Info_04_05 | Eigentlich wäre das genau die richtige Aufgabe, um dich zu beweisen. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_passCrawler_Info_04_06 | Kümmer du dich doch darum. | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_passCrawler_Info_15_07 | Aber... | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_passCrawler_Info_04_08 | Kein Aber! Habe ich mich in dir etwa getäuscht? | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_passCrawler_Info_15_09 | ... | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_gottaWarnYou_Info_15_01 | Ich komme von Laria. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_gottaWarnYou_Info_04_02 | Lange nichts mehr von ihr gehört. Was gibt es? | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_gottaWarnYou_Info_15_03 | Kennst du ihre Kräuterhexe? | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_gottaWarnYou_Info_04_04 | Camilla? Ja, sie hat uns schon häufiger mit wertvollen Tränken versorgt. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_gottaWarnYou_Info_04_05 | Was ist mit ihr? | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_gottaWarnYou_Info_15_06 | Sie wurde in einen Zombie verwandelt. Ich habe bei ihr einen Trank gefunden und vermute, er ist dafür verantwortlich. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_gottaWarnYou_Info_04_07 | Und was ist jetzt mit dem Camilla-Zombie? | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_gottaWarnYou_Info_15_08 | Ich musste sie leider töten. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_gottaWarnYou_Info_04_09 | Das ist traurig. Aber du stehst noch hier. Wenigstens ein kleiner Trost. | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_gottaWarnYou_Info_15_10 | Laria bittet darum, dass du die anderen warnst. | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_gottaWarnYou_Info_04_11 | Natürlich. Ich werde es weitergeben. | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_newPots_Info_15_01 | Brauchen wir jetzt einen neuen Lieferanten für Tränke? | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_newPots_Info_04_02 | Wieso? Kennst du einen? | |
| Held | SLD_700_Jareck | SLD_700_Jareck_newPots_Info_15_03 | Naja... | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_newPots_Info_04_04 | Wenn du jemanden findest, der für uns arbeiten will, gerne! | |
| SLD_700_Jareck | Held | SLD_700_Jareck_newPots_Info_04_05 | Tränke können nie schaden. | |
| Sprecher: | Zuhörer: | Dateiname: | Text: | Status: |
| Held | VLK_3005_Mika | VLK_3005_Mika_youSchuerfer_Info_15_01 | Du bist Schürfer? | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_youSchuerfer_Info_09_02 | Ach was, wie kommst du denn darauf? | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_youSchuerfer_Info_09_03 | Was hat mich verraten? | |
| Held | VLK_3005_Mika | VLK_3005_Mika_youSchuerfer_spitzhacke_15_01 | Ich dachte da an deine Spitzhacke... | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_youSchuerfer_spitzhacke_09_02 | Ts... Du bist mir ja ein Spaßvogel. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_youSchuerfer_spitzhacke_09_03 | Was kann ich für dich tun? | |
| Held | VLK_3005_Mika | VLK_3005_Mika_youSchuerfer_thoughtOfIt_15_01 | Eigentlich nur die komische Hose. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_youSchuerfer_thoughtOfIt_09_02 | Ach was, das unbequeme Ding. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_youSchuerfer_thoughtOfIt_09_03 | Ich wünschte, ich hätte meine alte Lederrüstung noch. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_youSchuerfer_thoughtOfIt_09_04 | Da drunter war es zwar warm, aber immerhin bekam ich so nicht immer die Splitter ab. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_youSchuerfer_thoughtOfIt_09_05 | Gut, was kann ich für dich tun? | |
| Held | VLK_3005_Mika | VLK_3005_Mika_justTalk_Info_15_01 | Ich wollte nur ein bisschen quatschen. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_justTalk_Info_09_02 | Sorry, dafür hab ich keine Zeit! | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_justTalk_Info_09_03 | Du siehst ja, wieviel Erz wir noch aus dem Stein holen müssen. | |
| Held | VLK_3005_Mika | VLK_3005_Mika_fromHatof_Info_15_01 | Hatof schickt mich, ich soll eine Erzkiste abholen! | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_fromHatof_Info_09_02 | Kann ich dir denn vertrauen? | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_fromHatof_Info_09_03 | Na gut, ich will mal nicht so sein. Wenigstens muss ich das Ding nicht selber schleppen. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_fromHatof_Info_09_04 | Richte ihm schöne Grüße aus und sag ihm, er soll langsamer schmieden! (lacht) | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_fromHatof_Info_09_05 | Wir kommen gar nicht hinterher mit dem Schürfen. | |
| Held | VLK_3005_Mika | VLK_3005_Mika_youLookForHose_Info_15_01 | Du suchst deine alte Lederrüstung? | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_youLookForHose_Info_09_02 | Ja, Mann! Das Ding ist kaputt. Komplett zerissen. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_youLookForHose_Info_09_03 | Seit meinem letzten Kampf mit ein paar Wölfen ist sie in Reparatur. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_youLookForHose_Info_09_04 | Und ich komm hier verdammt nochmal nicht weg. | |
| Held | VLK_3005_Mika | VLK_3005_Mika_shallIGo_Info_15_01 | Soll ich sie für dich holen? | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_shallIGo_Info_09_02 | Das würdest du tun? | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_shallIGo_Info_09_03 | Mensch, das wär klasse! | |
| Held | VLK_3005_Mika | VLK_3005_Mika_shallIGo_Info_15_04 | Wo hast du sie denn abgegeben? | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_shallIGo_Info_09_05 | Bei Ruperts 'gespannter Sehne'. Rupert ist der Lederverarbeiter in Mahlendur. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_shallIGo_Info_09_06 | Hier hast du etwas Gold. Schließlich arbeitet auch er nicht umsonst. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_shallIGo_Info_09_07 | Aber versauf das Gold nicht! | |
| Held | VLK_3005_Mika | VLK_3005_Mika_shallIGo_Info_15_08 | Bin gleich wieder zurück! | |
| Held | VLK_3005_Mika | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_15_01 | Ich hab deine Rüstung! | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_02 | Das hat aber auch lange gedauert! Musstest du die Rüstung erst noch nähen? | |
| Held | VLK_3005_Mika | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_15_03 | Ich nicht, aber Rupert! | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_04 | Hah, das glaubst du doch wohl selber nicht. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_05 | Hast wahrscheinlich das Gold doch versoffen und musstest erst neues auftreiben. | |
| Held | VLK_3005_Mika | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_15_06 | Ich.. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_07 | Ist ja auch egal, jetzt hab ich meine Rüstung ja wieder. Danke dafür. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_08 | Hier hast du ein wenig Gold. Diesmal kannst du es versaufen! | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_09 | Ich dachte schon, du hättest dir nen Knopf an die Back genäht. | |
| Held | VLK_3005_Mika | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_15_10 | So ähnlich... | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_11 | (lacht) Gut, dass du dann noch sprechen kannst. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_12 | Vielen Dank für die Rüstung. Ein Weg gespart. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_13 | Warte, ich geb dir etwas Gold als Belohnung. Hast du dir verdient. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_14 | Mensch, das ging flott! | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_15 | Danke fürs Laufen. Hier ist deine Belohnung. Versauf nicht alles auf einmal! | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_16 | Bist du geflogen? | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_17 | Wie auch immer. Ich danke dir für den Weg. | |
| VLK_3005_Mika | Held | VLK_3005_Mika_gotYourRuestung_Info_09_18 | Hier, das sollte dir helfen. Viel Erfolg für die Zukunft! | |
| Sprecher: | Zuhörer: | Dateiname: | Text: | Status: |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_startDialog_Info_02_01 | Willkommen in der 'gespannten Sehne'! | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_startDialog_Info_02_02 | Suchst du einen Bogen, Felle oder eine neue Rüstung? | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_startDialog_Info_02_03 | Dann bist du hier genau richtig! | |
| Held | VLK_413_Rupert | VLK_413_Rupert_startDialog2_Info_15_01 | Stellst du deine Rüstungen selber her? | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_startDialog2_Info_02_02 | Ganz recht! Nur so erhalten sie ihre erstklassige Qualität. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_startDialog2_Info_02_03 | Übrigens, mein Name ist Rupert. | |
| Held | VLK_413_Rupert | VLK_413_Rupert_gotMikaHose_Info_15_01 | Ich soll für Mika eine Rüstung abholen. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_gotMikaHose_Info_02_02 | Ja, der gute Mika. War schon immer ein Draufgänger. Gott weiß, was er schon wieder angestellt hat. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_gotMikaHose_Info_02_03 | So oft, wie ich seine Klamotten wieder zusammengeflickt habe, wundert es mich, dass er noch lebt. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_gotMikaHose_Info_02_04 | Was war es denn diesmal? | |
| Held | VLK_413_Rupert | VLK_413_Rupert_gotMikaHose_Info_15_05 | Er sprach von einem Rudel Wölfe. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_gotMikaHose_Info_02_06 | Das sieht ihm ähnlich... (lacht) | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_gotMikaHose_Info_02_07 | Und du sollst seine Rüstung abholen? | |
| Held | VLK_413_Rupert | VLK_413_Rupert_gotMikaHose_Info_15_08 | Ja, er selbst kommt nicht aus der Mine weg. Ich habe angeboten, das gute Stück abzuholen. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_gotMikaHose_Info_02_09 | Sehr löblich. Vorher bekomme ich allerdings noch 150 Goldstücke für die Reparatur. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_gotMikaHose_Info_02_10 | Ich bekomme immernoch 150 Gold dafür! | |
| Held | VLK_413_Rupert | VLK_413_Rupert_gotMikaHose_Info_15_11 | Hier hast du das Gold! | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_gotMikaHose_Info_02_12 | In Ordnung. Hier ist die reparierte Rüstung. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_gotMikaHose_Info_02_13 | Bring sie ihm schnell, bevor er sich mit schlimmerem als dem Erz anlegt! (lacht) | |
| Held | VLK_413_Rupert | VLK_413_Rupert_gotMikaHose_Info_15_14 | Soviel habe ich nicht dabei! | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_gotMikaHose_Info_02_15 | Dann besorg das Gold. Danach bekommst du die Rüstung! | |
| Held | VLK_413_Rupert | VLK_413_Rupert_wannaLearn_Info_15_01 | Kann ich bei dir etwas lernen? | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearn_Info_02_02 | Taugst du denn etwas? | |
| Held | VLK_413_Rupert | VLK_413_Rupert_wannaLearn_Info_15_03 | Öhm... | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearn_Info_02_04 | (lacht) Keine Sorge, nur ein Scherz. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearn_Info_02_05 | Wenn du schon ausgebildet wärst, müsstest du nichts lernen. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearn_Info_02_06 | Interessiert du dich denn für die Kürschnerei oder die Lederverarbeitung? | |
| Held | VLK_413_Rupert | VLK_413_Rupert_wannaLearn_Info_15_07 | Auf jeden Fall! | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearn_Info_02_08 | Gut, dann arbeite für mich. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearn_Info_02_09 | Wenn du das zu meiner Zufriedenheit schaffst, kannst du bei mir ein Handwerk erlernen! | |
| Held | VLK_413_Rupert | VLK_413_Rupert_whatCanIDo_Info_15_01 | Was hast du für mich zu tun? | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_whatCanIDo_Info_02_02 | Ich erwarte eine Nachricht von meinen Jägern. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_whatCanIDo_Info_02_03 | Außerdem habe ich hier ein Paket mit Brot für sie. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_whatCanIDo_Info_02_04 | Bring es ihnen und mir die Neuigkeiten, dann sehen wir weiter! | |
| Held | VLK_413_Rupert | VLK_413_Rupert_whatCanIDo_Info_15_05 | Bin gleich wieder da! | |
| Held | VLK_413_Rupert | VLK_413_Rupert_whereHunter_Info_15_01 | Wo finde ich deine Jäger? | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_whereHunter_Info_02_02 | Sie haben ihr Lager direkt außerhalb der Stadt aufgeschlagen. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_whereHunter_Info_02_03 | Wenn du aus dem Tor auf der anderen Seite der Stadt hinausgehst, halte dich links. Nach einigen Metern gabelt sich der Weg. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_whereHunter_Info_02_04 | Biege nun scharf rechts ab. Pass auf, dass du auch wirklich rechts herum gehst! Gehst du nach links, läufst du direkt den Piraten in die Arme! | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_whereHunter_Info_02_05 | Noch ein Stückchen den Weg hinauf und du kannst das Lager nicht mehr verfehlen! | |
| Held | VLK_413_Rupert | VLK_413_Rupert_gotInfos_Info_15_01 | Ich habe dein Paket überbracht! | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_gotInfos_Info_02_02 | Und? | |
| Held | VLK_413_Rupert | VLK_413_Rupert_gotInfos_Info_15_03 | Tom lässt ausrichten, dass sie bisher keinen Erfolg hatten. Die Piraten nehmen ihnen jegliche Beute. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_gotInfos_Info_02_04 | Verdammte Hunde. | |
| Held | VLK_413_Rupert | VLK_413_Rupert_gotInfos_Info_15_05 | Außerdem sagte er, dass du, wenn du sie noch einmal in ein Geister-Gebiet schickst, den Scheiß selber machen kannst. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_gotInfos_Info_02_06 | Hat er das so gesagt? | |
| Held | VLK_413_Rupert | VLK_413_Rupert_gotInfos_Info_15_07 | Wörtlich. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_gotInfos_Info_02_08 | Dann will ich ihm glauben. Zwar weiß ich nicht, wo er auf Geistern treffen sollte, aber gut. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_gotInfos_Info_02_09 | Wenn du ihn das nächste Mal siehst, sag ihm, es tue mir leid. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_gotInfos_Info_02_10 | Ich weiß nichts von Geistern auf der Insel. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_gotInfos_Info_02_11 | Danke für deine Mühen. Wenn du immer noch Interesse hast, kann ich dich ausbilden! | |
| Held | VLK_413_Rupert | VLK_413_Rupert_wannaLearnKuerschner_Info_15_01 | Bilde mich zum Kürschner aus! (5 LP) | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearnKuerschner_Info_02_02 | Bist du dir sicher? | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearnKuerschner_Info_02_03 | Du kannst immer nur zwei Berufe erlernen! | |
| Held | VLK_413_Rupert | VLK_413_Rupert_wannaLearnKuerschner_noKuerschner_15_01 | Ich brauche noch Bedenkzeit! | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearnKuerschner_noKuerschner_02_02 | Gut, ich bin hier, falls du mich suchst. | |
| Held | VLK_413_Rupert | VLK_413_Rupert_wannaLearnKuerschner_yesKuerschner_15_01 | Ja, ich will lernen! | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearnKuerschner_yesKuerschner_02_02 | In Ordnung. Als erstes benötigst du ein entsprechendes Messer. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearnKuerschner_yesKuerschner_02_03 | Achte darauf, dass es scharf ist, sonst zerstörst du die Felle! | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearnKuerschner_yesKuerschner_02_04 | Schneide am äußeren Rand entlang, vorsichtig und immer in der Form. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearnKuerschner_yesKuerschner_02_05 | Mit genügend Übung bekommst du schöne Felle und Häute. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearnKuerschner_yesKuerschner_02_06 | Halte dich am Anfang an kleinere Tiere wie Wölfe und Scavenger, die sind am einfachsten. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearnKuerschner_yesKuerschner_02_07 | Das freut mich, aber du bist noch nicht soweit! | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearnKuerschner_yesKuerschner_02_08 | Komm wieder, wenn du erfahrener bist! | |
| Held | VLK_413_Rupert | VLK_413_Rupert_wannaLearnLeather_Info_15_01 | Bilde mich zum Lederverarbeiter aus! (5 LP) | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearnLeather_Info_02_02 | Bist du dir sicher? | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearnLeather_Info_02_03 | Du kannst immer nur zwei Berufe erlernen! | |
| Held | VLK_413_Rupert | VLK_413_Rupert_wannaLearnLeather_noLeather_15_01 | Ich bin mir noch nicht sicher. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearnLeather_noLeather_02_02 | Gut, ich bin hier, falls du mich suchst. | |
| Held | VLK_413_Rupert | VLK_413_Rupert_wannaLearnLeather_yesKuerschner_15_01 | Ja, ich bin mir sicher! | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearnLeather_yesKuerschner_02_02 | In Ordnung. Wenn du schon einmal Stoff genäht hast, hast du einen Vorteil. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearnLeather_yesKuerschner_02_03 | Mit Leder und Fellen ist es ganz ähnlich. Nur ist das Material dicker. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearnLeather_yesKuerschner_02_04 | Häute hingegen sind meistens sehr viel dünner. Sei also vorsichtig. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearnLeather_yesKuerschner_02_05 | Wähle dein Werkzeug anhand deines Materials. Für Felle nimmst du eine dicke Nadel und starken Faden. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearnLeather_yesKuerschner_02_06 | Für Häute brauchst du dünne Nadeln, aber trotzdem stabile Fäden. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearnLeather_yesKuerschner_02_07 | Wenn du dann noch eine Vorlage hast, steht deiner ersten Rüstung nichts mehr im Wege! | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearnLeather_yesKuerschner_02_08 | Versuch es einmal! | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearnLeather_yesKuerschner_02_09 | Ich fürchte, das wird so nichts. | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_wannaLearnLeather_yesKuerschner_02_10 | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| Held | VLK_413_Rupert | VLK_413_Rupert_letsTrade_Info_15_01 | Handelst du mit mir? | |
| VLK_413_Rupert | Held | VLK_413_Rupert_letsTrade_Info_02_02 | Natürlich. Ich werde dir deine Felle, Krallen und andere Jagdtrophäen abkaufen. | |
| Held | VLK_413_Rupert | VLK_413_Rupert_letsTrade2_Info_15_01 | Zeig mir deine Ware! | |
| Sprecher: | Zuhörer: | Dateiname: | Text: | Status: |
| Held | VLK_417_Clovis | VLK_417_Clovis_niceDranks_Info_15_01 | Nette Tränke hast du hier. | |
| Held | VLK_417_Clovis | VLK_417_Clovis_niceDranks_Info_15_02 | Verkaufst du die auch? | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_niceDranks_Info_10_03 | Kommt drauf an... Hast du Gold? | |
| Held | VLK_417_Clovis | VLK_417_Clovis_workAlch_Info_15_01 | Kann ich auch dafür arbeiten? | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_workAlch_Info_10_02 | Ein Tagelöhner? Damit kann ich nichts anfangen. | |
| Held | VLK_417_Clovis | VLK_417_Clovis_workAlch_Info_15_03 | Ich dachte mehr an einen Lehrling. | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_workAlch_Info_10_04 | Einen Lehrling? Das ist etwas anderes... Ich habe lange keinen Lehrling mehr gehabt. | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_workAlch_Info_10_05 | Es wird anstrengend, dessen bist du dir bewusst? | |
| Held | VLK_417_Clovis | VLK_417_Clovis_workAlch_Info_15_06 | Was soll denn am Tränke brauen so anstrengend sein? | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_workAlch_Info_10_07 | Ignorant! Natürlich nicht am Brauen. | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_workAlch_Info_10_08 | Aber was glaubst du, wo die Pflanzen herkommen? | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_workAlch_Info_10_09 | Die fallen garantiert nicht vom Himmel. | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_workAlch_Info_10_10 | Ich glaube, bevor ich dich als Lehrling aufnehme, wirst du erst einmal Respekt vor den Pflanzen lernen müssen. | |
| Held | VLK_417_Clovis | VLK_417_Clovis_whatPlants_Info_15_01 | Was soll ich für dich tun? | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_whatPlants_Info_10_02 | Ich benötige neue Pflanzen. Um genau zu sein, zehn Heilkräuter. | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_whatPlants_Info_10_03 | Besorge sie mir und wir schauen weiter. | |
| Held | VLK_417_Clovis | VLK_417_Clovis_whereToFind_Info_15_01 | Und wo finde ich Heilkräuter? | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_whereToFind_Info_10_02 | Die Dinger wachsen überall. | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_whereToFind_Info_10_03 | Aber achte darauf, dass du die richtigen pflückst. | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_whereToFind_Info_10_04 | Halte einfach die Augen auf. | |
| Held | VLK_417_Clovis | VLK_417_Clovis_whatsThis_Info_15_01 | Was sind das denn für Pflanzen? | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_whatsThis_Info_10_02 | Was meinst du? | |
| Held | VLK_417_Clovis | VLK_417_Clovis_whatsThis_Info_15_03 | Hier, diese Pflanzen! Die Büschel sehen für mich alle gleich aus! | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_whatsThis_Info_10_04 | Achso, du hast Probleme die Pflanzen zu identifizieren? | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_whatsThis_Info_10_05 | Tja, gut, dass du noch keine gegessen hast. Eine war nämlich giftig. | |
| Held | VLK_417_Clovis | VLK_417_Clovis_whatsThis_Info_15_06 | Wie bitte? Das sagst du mir jetzt? | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_whatsThis_Info_10_07 | Ich hatte gehofft, dass du so intelligent bist. | |
| Held | VLK_417_Clovis | VLK_417_Clovis_whatsThis_Info_15_08 | Und was sollich mit den Büscheln machen? | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_whatsThis_Info_10_09 | Na, identifizieren natürlich! | |
| Held | VLK_417_Clovis | VLK_417_Clovis_whatsThis_Info_15_10 | Und wie? Ich sagte doch schon, die sehen alle gleich aus. | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_whatsThis_Info_10_11 | Du bist doch ein intelligenter Bursche. Du schaffst das schon. | |
| Held | VLK_417_Clovis | VLK_417_Clovis_canYouIdentify_Info_15_01 | Kannst du die Pflanzen nicht identifizieren? | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_canYouIdentify_Info_10_02 | Könnte ich, aber ich habe keine Zeit dazu. | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_canYouIdentify_Info_10_03 | Such dir jemand anderen. Du findest bestimmt jemanden! | |
| Held | VLK_417_Clovis | VLK_417_Clovis_getYourVLK_417_Clovis_Info_15_01 | Wie wärs, wenn du deine Pflanzen selber holst? | |
| Held | VLK_417_Clovis | VLK_417_Clovis_getYourVLK_417_Clovis_Info_15_02 | Den Scheiß macht doch niemand freiwillig. | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_getYourVLK_417_Clovis_Info_10_03 | Hah! Wusste ich es doch, dass du nicht der Richtige bist. | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_getYourVLK_417_Clovis_Info_10_04 | In Ordnung, ich hole meine Pflanzen selbst. | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_getYourVLK_417_Clovis_Info_10_05 | Aber glaube nicht, dass ich dir auch nur eine Sache beibringe, oder dir noch etwas verkaufe. | |
| Held | VLK_417_Clovis | VLK_417_Clovis_gotYourPlants_Info_15_01 | Ich habe hier deine Pflanzen! | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_gotYourPlants_Info_10_02 | Du hast sie tatsählich alle gefunden? | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_gotYourPlants_Info_10_03 | Potzblitz! Damit habe ich nicht gerechnet. | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_gotYourPlants_Info_10_04 | Und? Merkst du jetzt, dass die Arbeit als Alchemist und Kräutersammler keine leichte ist? | |
| Held | VLK_417_Clovis | VLK_417_Clovis_gotYourPlants_Info_15_05 | Ja, das habe ich am eigenen Leib erfahren... | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_gotYourPlants_Info_10_06 | Bist du trotzdem noch bereit bei mir anzufangen? | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_gotYourPlants_Info_10_07 | Wenn du willst, bringe ich dir die Alchemie oder die Kräuterkunde bei. | |
| Held | VLK_417_Clovis | VLK_417_Clovis_wannaHerb_Info_15_01 | Bring mir das Kräutersammeln bei! | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_wannaHerb_Info_10_02 | In Ordnung. Wie du vielleicht selbst bemerkt hast, ist das Sammeln nicht das Schwierige. | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_wannaHerb_Info_10_03 | Aber es ist schon eine gewisse Kunst, zu erkennen, welche Pflanze nützlich ist und welche Unkraut oder gar giftig. | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_wannaHerb_Info_10_04 | Du hast recht, die Pflanzen sehen sich sehr ähnlich. Allerdings kann man sie mit etwas Übung gut unterscheiden. | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_wannaHerb_Info_10_05 | Übe etwas. Du wirst sehen, mit der Zeit wird es dir leichter fallen, auch extrem ähnlich aussehende Pflanzen zu unterscheiden. | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_wannaHerb_Info_10_06 | Das würde ich gerne, aber mir scheint, du bist noch nicht bereit dazu. | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_wannaHerb_Info_10_07 | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |
| Held | VLK_417_Clovis | VLK_417_Clovis_wannaAlchy_Info_15_01 | Lehre mich die Alchemie! | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_wannaAlchy_Info_10_02 | Gut, pass auf und hör mir genau zu! | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_wannaAlchy_Info_10_03 | Alchemie bedeutet nicht ein paar Pflanzen zusammen mit Wasser zu erhitzen. Die Alchemie ist ein nützliches, aber auch sehr gefährliches Handwerk. | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_wannaAlchy_Info_10_04 | Einige Tränke bestehen aus Pflanzen, die normalerweise giftig wären. | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_wannaAlchy_Info_10_05 | Erhitzt du einen solchen Trank zu lange, kann er tödlich werden, erhitzt du ihn zu kurz, wird er unwirksam. | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_wannaAlchy_Info_10_06 | Deswegen: Halte dich zuerst an einfache Tränke, wie Heil oder Manatränke. Wenn diese gelingen, kannst du schwierigere Gebräue versuchen. | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_wannaAlchy_Info_10_07 | Achte aber darauf, dass du niemanden umbringst! | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_wannaAlchy_Info_10_08 | Das würde ich gerne, aber mir scheint, du bist noch nicht bereit dazu. | |
| VLK_417_Clovis | Held | VLK_417_Clovis_wannaAlchy_Info_10_09 | Komm wieder, wenn du mehr Erfahrung hast! | |